Значение слова "ciupércă" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CIUPÉRCĂ

ciupércă (ciupérci), s. f. – 1. Plantă inferioară, lipsită de clorofilă, de obicei în formă de pălărie cărnoasă cu picior. – 2. (Arg.) Pălărie. – Mr. peciurcă, megl. cinciupercă. Bg., sb. pečurka, cu aceeași metateză ca în bg. čepurka, mag. csepérke (Cihac, II, 492; Philippide, Principii, 140; Conev 43; Iordan, Dift., 95).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIUPÉRCĂ

ciupércă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CIUPÉRCĂ

Значение слова ciupércă в словаре румынский языка

Фиг.1) на фиг. Нижняя часть растения, без хлорофилла, умножается на споры. 2) растение этой косы, с плотоподобным, шаповидным и ногуобразным телом. но ядовитый. но съедобный. \u0026 # X25ca; ферментирующего микроорганизма в форме гриба, используемого в качестве фермента. Я просто не ел - но я просто не сошел с ума. Появление землетрясений (после дождя) появилось в большом количестве и в короткие сроки. 3) Специальный деревянный предмет, на котором изношен или тканый чулок. 4) Рис. железо. Старая шляпа и потертость. 5): - как рельс более широкой вершины рельсового пути, на котором ходят колеса поезда. [G.-d. грибок]

CIUPÉRCĂ ~ci f. 1) la pl. Încrengătură de plante inferioare, fără clorofilă, care se înmulțesc prin spori. 2) Plantă din această încrengătură, cu corpul cărnos, în formă de pălărie și cu picior. ~ci otrăvitoare. ~ci comestibile. ◊ ~ de fermentare microorganism în formă de ciupercă folosit ca ferment. Doar n-am mâncat ~ci doar nu mi-am ieșit din minți. A răsări ca ~cile (după ploaie) a apărea în număr mare și în timp scurt. 3) Obiect din lemn de formă specială pe care se îmbracă ciorapul când se țese sau se cârpește. 4) fig. iron. Pălărie sau căciulă veche și mototolită. 5): ~ca șinei partea de sus mai largă a unei șine de cale ferată, pe care rulează roțile trenului. [G.-D. ciupercii]

СИНОНИМЫ СЛОВА «CIUPÉRCĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ciupércă», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова ciupércă

buréte · fungi

ПЕРЕВОД СЛОВА CIUPÉRCĂ

Посмотрите перевод слова ciupércă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова ciupércă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ciupércă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 蘑菇
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: hongos
• Переводчик с румынский языка на английский язык: mushrooms
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: मशरूम
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: عش الغراب
• Переводчик с румынский языка на русский язык: грибы
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: cogumelos
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: মাশরুম
• Переводчик с румынский языка на французский язык: champignons
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: cendawan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Pilze
• Переводчик с румынский языка на японский язык: キノコ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 버섯
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: jamur
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: nấm
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: காளான்கள்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: मशरूम
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: mantar
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: funghi
• Переводчик с румынский языка на польский язык: grzyby
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: гриби
• румынский: ciupércă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: μανιτάρια
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: sampioene
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: svamp
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: sopp

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIUPÉRCĂ»

Поиск случаев использования слова ciupércă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ciupércă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

În numele Tatălui (și al Fiului)

Întorcându-se de la mormântul tatălui, fiul-narator începe să răsfoiască jurnalul ținut de acesta în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.

Immanuel Mifsud, 2014

Profetismul israelit în documentele biblice: între fals şi ...

Dacă ciuperca albă umple casa unui om, acel om va sărăci. Dacă este constată ciupercă albă pe zidul sudic, gospodina casei va pieri. Dacă ciuperca apare în mijlocul zidului nordic al casei unui om, proprietarul caseivapieri, iarcasa aceea ...

Silviu Tatu, 2014

Energy Security: International and Local Issues, ... - Pagina 175

Scientific Bulletin, Serie C, Volume XXII. Fascicle: Mechanics, Tribology, Machine Manufacturing Technology, Part 2. Ed. Universitatea de Nord, Baia Mare, 2008. ISSN 1224-3264, P. 47–52. ¶ Patents: Bostan I., Dulgheru V., Ciupercă R., ...

Adrian V. Gheorghe, ‎Liviu Muresan, 2011

Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ... - Pagina 195

asia ca panaceu (vindecă-tot). ciuperca regală este utilizată de asemenea în tratarea cancerului. interesul pentru această ciupercă medicinală a fost trezit pentru prima dată atunci când s-a observat că oamenii care trăiau în acea regiune ...

Nicholas Perricone, 2013

Analele - Volumul 10 - Pagina 193

Trichoderma viride (V2A), aceasta din urmă s-a dezvoltat radiar, iar între diferitele puncte de însămînţare a crescut ciuperca Rhizoctonia. Pe măsură însă ce cultura de Trichoderma s-a dezvoltat, ciuperca Rhizoctonia a fost inhibată şi lizată, ...

Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1974

Lucrări științifice - Institutul Agronomic "Ion Ionescu de ... - Pagina 181

Ciuperca nu a format scleroţi pe mediul de cultură. Ciuperca este citată la noi de Săvulescu şi Gh.Eliade De remarcat că acesată specie fiind colectivă, nu toate caracterele observate de noi se încadrează perfect în diagnoza tipică. Aspergillus ...

Institutul Agronomic "Ion Ionescu de la Brad.", 1967