Значение слова "ciutác" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CIUTÁC

ciutác s. m. – 1. Turc sau bulgar mahomedan din Dobrogea. – 2. Țărănoi, necioplit, netot. – Var. citac. Tc. çitak (DAR).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIUTÁC

ciutác

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CIUTÁC

Значение слова ciutác в словаре румынский языка

CIUTÁC ~, что (~), и редко (о животных), у которого очень короткие рога; почти приятно. / ciut + suf. ~ ac

CIUTÁC ~că (~ci, ~ce) și substantival rar (despre animale) Care are coarne foarte scurte; aproape ciut. /ciut + suf. ~ac

СИНОНИМЫ СЛОВА «CIUTÁC»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ciutác», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова ciutác

turc

ПЕРЕВОД СЛОВА CIUTÁC

Посмотрите перевод слова ciutác на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова ciutác с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ciutác» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Ciutac
• Переводчик с румынский языка на английский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на русский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Ciutac
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Ciutac
• Переводчик с румынский языка на японский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на польский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: CIUTAC
• румынский: ciutác
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: CIUTAC
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: CIUTAC

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIUTÁC»

Поиск случаев использования слова ciutác в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ciutác, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Vocabulario de la lengua de los naturales de la mision de ... - Pagina 14

... pongo bien, tfc., mijátec ; hazle lucir, tfe, tu obra, ciu,tác'flt. Blanco, quemetzátfl; pl. que*- me*tzalúla, (no lo usan): lutze blanco, putzzált;*u; haze negro o prieto, pu- cЬаиЦи. Blanquear. Cosa que blanquea, haze blanco á otro cosa, que*tz- z; ...

Buenaventura Sitjar, ‎Miguel Pieras, ‎John Gilmary Shea, 1861

Cercetări etimologice - Pagina 59

... cöccem, cükür ~ çukür < çögür, çümce < çômçe, çümmek < çom- mek etc.; v. DS II s.v.). ciutác (adj. т., sjti.) cu sensul de „prost, stângaci, nerod, 59.

Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Coronica Vniversal Del Principat de Cathalvnya

... mes que toe ^сг^е'< íen baxá per lo Regne dcCafbclta;y après Jos aleros à Chriíto , que fonch íimet Pc- епегл en Arago, pallan: per Carinycna , y re : com apar per lance loan , que Ji digud arriba en C,aragocat En la quaf ciutác Chriíto.

Jeroni Pujades, 2009

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 110

em>, ciutáci rz. m. stol. lesn. obrzynek ciútá, ciúte rz. i. zool. iania; iarba-ciutei bot. omieg (górski), kozi korzeñ (Doronicum austriacum) ciúturá, ciúturi rz. z. cebrzyk, wiadro; (plouá de) toarná cu ciutura (deszcz) leje jak z cebra ciutureá, ...

Jan Reychman, 1970