Значение слова "coerént" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COERÉNT

fr. cohérent, lat. cohaerens, ~ntis

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COERÉNT

coerént

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COERÉNT

Значение слова coerént в словаре румынский языка

COERENTING (1) (около одного целого) состоит из элементов, тесно связанных друг с другом; сычужный; гармонично. 2) (о компонентах целого). Это тесно связано с другими составляющими.

СИНОНИМЫ СЛОВА «COERÉNT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «coerént», и относятся к той же грамматической категории.

închegát · legát · lógic · sistemátic · strâns

ПЕРЕВОД СЛОВА COERÉNT

Посмотрите перевод слова coerént на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова coerént с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «coerént» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 连贯
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: coherente
• Переводчик с румынский языка на английский язык: coherent
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: सुसंगत
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: متماسك
• Переводчик с румынский языка на русский язык: когерентный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: coerente
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সুসঙ্গত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: cohérent
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: koheren
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: kohärent
• Переводчик с румынский языка на японский язык: コヒーレント
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 일관된
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: manéka warna takson
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: kết hợp
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: ஒத்திசைவான
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: सुसंगत
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: tutarlı
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: coerente
• Переводчик с румынский языка на польский язык: spójne
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: когерентний
• румынский: coerént
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: συναφής
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: samehangende
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: sammanhängande
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: sammenhengende

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COERÉNT»

Поиск случаев использования слова coerént в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову coerént, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 126

Coe-guále, -quále, adj. coequal. Coe-gualità, -qualità, s. f. coequality. Coenzióne, s. f. coemption. Coequáre, v. п. to render coequal. Coercíbile, adj. coercible. Coercitiv-o, adj. coercive ; adv. -amente. Coeréde, s. m. coheir, joint-heir. Coerént-e ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...

Coerént ... Confinante, Contermine. Coerénz, susl. f. pl. ... I confini ira sla- bili e stabili. . ' Coereuziàa ... Con descritti confini, avente dati confini. Cœùcc o Cùtt (in) agg. Lavorà a colt о • a cœuoe ... Al logare la mano propria - al lavoro di mattoni, ...

Francesco Cherubini, 1856

Vocabolario domestico ferrarese-italiano di Carlo Azzi - Pagina 57

COERÉNT, che ha coerenza, Coerenle. Conaéaza, com sarev agir com s' pensa , Coerenza. Cònu da lgnîrgh dentar roba, Cofano - cuFANÌN, Cofanetto. Cocukcu, sp. d' vin, Cognar'h. Comzimn, o cumbinar, Coincidere - Coincùlenza , al ...

Carlo Azzi, 1857

Vocabolario domestico ferrarese-italiano - Pagina 57

Coerént, che ha coerenza, Coerente. Coerenza, com sarcv agir com s' pensa , Coerenza. Cc-fah da tgnirgh dentar roba, Cofano - cu- fanïn, Cofanetto. Cognàch, sp. d' vin, Cognach. Coinzïdar, о diminuai-, Coincidere - Coin- cidenza , al ...

Carlo Azzi, 1857

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 119

-e przym. fiz. sciáliwy coercitív, -á, coercitívi, -e przym. i przysl. przy- muszajacy(-co) coercífie rz. z. przymus coeréde, coerézi rz. m. praw. wspólspadkobierca, wspóidziedzic coerént, -á, coerénfi, -te przym. i przysl. 1. zwar- ty(-rcie), ...

Jan Reychman, 1970