Значение слова "colonél" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COLONÉL

colonél (colonéi), s. m. – Grad de ofițer superior; persoană care poartă acest grad. It. collonello (sec. XVIII) și apoi din fr. colonel. – Der. coloneasă, s. f. (soție de colonel).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COLONÉL

colonél

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COLONÉL

Значение слова colonél в словаре румынский языка

COLONEL ~ i m. 1) Высший офицерский ранг, между подполковником и генералом. 2) Человек, обладающий этой степенью.

COLONÉL ~i m. 1) Grad de ofițer superior, între locotenent-colonel și general. 2) Persoană care are acest grad.

СИНОНИМЫ СЛОВА «COLONÉL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «colonél», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова colonél

polcóvnic

ПЕРЕВОД СЛОВА COLONÉL

Посмотрите перевод слова colonél на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова colonél с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «colonél» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 陆军上校
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: coronel
• Переводчик с румынский языка на английский язык: colonel
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: कर्नल
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: كولونيل
• Переводчик с румынский языка на русский язык: полковник
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: coronel
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সেনাপতি
• Переводчик с румынский языка на французский язык: colonel
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: kolonel
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Oberst
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 大佐
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 대령
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Kolonel
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: đại tá
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கர்னல்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: कर्नल
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: albay
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: colonnello
• Переводчик с румынский языка на польский язык: pułkownik
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: полковник
• румынский: colonél
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: συνταγματάρχης
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: kolonel
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: överste
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: oberst

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COLONÉL»

Поиск случаев использования слова colonél в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову colonél, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

The French Scholar's Guide: Or, An Easy Help for ... - Pagina 201

Londres, le 1o Žuin, 1766. per écus 612 à ufance A usance, payez par cette, première de change, au colonél řean Ward, , ou ordre, fix cens douze écus pour valeur reçue ici du très honorable Charles, comte de Wrex- ham, & placez les à ...

Peter Hudson (Teacher), 1793

The French Scholar's Guide: Or, An Easy Help for ... - Pagina 201

ss I . 5 I A usance, payez par cette première de change, au colonél _'Ïeaa !VM-d, ou ordre, six cens douze écus, pour valeur reçue ici du très honorable Charles, comte de LVrex/Mm, 85 placez les à compte,~comme pas avis, de A Mr.. fllo'z'se ...

Peter Hudson (Teacher), 1789

The French Scholar's Guide: Or, an Easy Help for ... - Pagina 201

A ul'ance, payez par cette première de change, au colonél 7m” Ward, ou ordre, fix cens douze écus, pour valeur reçue ici du très honorable Cbarlef, come de Wréx/yam, 8: placez les à соте, сотте par avis de А Мг. Мат: Mayhew, Godefroy' 8: ...

Peter Hudson (Teacher), 1756

The Parliamentary Debates (official Report).: House of Commons

Colonél Sir ROBERT A. SANDERS, Bart, M.P. Financial Secretary—Lieut.-Colonel Hon. GEORGE F. STANLEY, C.M G., M.P. - Air Ministry— Secretary of State—Captain Rt. Hon. FREDERICK E. GUEST, C.B.E., D.S.O., M.P. . Under-Secretary ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1921

Œuvres de Victor Hugo: Poésie / Victor Hugo - Volumul 2 - Pagina 42

Oui, qu'il meure! LES 'rÉ'rÉs-RoNnÉs. Exterminons le traître! LES cAvALiÉRs. Frappons l'usurpateur! LÉ coLoNÉL ovÉRroN. Point de roi! LE GÉNÉRAL LAusÉRr. Point de maltre ! LE RAJoR GÉNÉRAL RARRIsoN. Permettez que j'expose un ...

Victor Marie Hugo, 1837

Rivista - Volumul 21 - Pagina 414

Les Michaut, Dabois, etc. , abondeot. Voici aax Chevaux-lógers, M. de Raigecourt, colonél da l.er régiment. le barou Charles Borguignon, lientenant eu l.er an 2.TM», et le cointe Louis de Mai nix de St. Àldegotide, major au 4.""1. Il n'y a pas ...

Collegio araldico, 1923

Storia documentata della diplomazia europea in Italia ... - Pagina 669

Il faut donc ralentir le recrutement autrichien, cesser méme si vous le croyez à propos. Ecrivez à Vienne. Le pro-ministre X. DE MÉRODE. Au colonél Guerra a Ancone. Pesare, 4 mai 1860. Je vous transmets une nouvelle dépéche pour Vienne ...

Nicomede Bianchi, 1872

Oriental Herald & Journal of General Literature - Volumul 3 - Pagina 51

I'can assure you, on the best authority, that the suppression of the Calcutta Journal was not occasioned by the republication of Colonél Stanhope's Pamphlet; and it is wonderful, when one reflects on this transaction, how that pretence could ...

James Silk Buckingham, 1824

The History of the Coronation of ... James II, ... King of ... - Pagina 49

... being Commanded by the Eldell LieigtenaatjColohel, b reafon that his Grace the Duke of l\lorthumher_land,'Colonél 'of the laid {Ii-00p, di vitrlrnediately follow His MAJESTIES Royal 'Perfin in the Pioceeding', as'Captain'of the Horji- ' Guards ...

Francis Sandford, 1687

The Picture of Parliament: Being an Accurate View of the ... - Pagina 43

2 ' ' BERKELEY, _Hem G. C.“ (4) Glouceflerfli're; only br::ther and he'u- to the Earl Df Berkeley, a Captain in th Royal Navy, and a Colonel of the Maríúes. ' BBAUMONT, T. R. Esq. Colonél of the ¡¡fl regimen: ~o! dragoon'o, (l) thtinghamfllire.

Great Britain. Parliament, 1796