Значение слова "concrețiúne" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONCREȚIÚNE

fr. concretion, lat. concrecio, ~onis

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONCREȚIÚNE

concrețiúne

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONCREȚIÚNE

Значение слова concrețiúne в словаре румынский языка

CONCREŢIUNE f. 1) тех. Твердое тело из металлических соединений в результате термообработки. 2) мономинеральный или полиминеральный агрегат, включенный в осадочную породу или почву; осадок, состоящий из минеральных веществ, осажденных вокруг инородного тела. [Sil. Ti-U]

CONCREȚIÚNE ~i f. 1) tehn. Corp solid format din compuși metalici, ca rezultat al unui tratament termic. 2) Agregat monomineral sau polimineral inclus într-o rocă sedimentară sau în sol; sediment constând din substanțe minerale, depuse în jurul unui corp străin. [Sil. -ți-u-]

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONCREȚIÚNE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «concrețiúne», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова concrețiúne

cálcul

ПЕРЕВОД СЛОВА CONCREȚIÚNE

Посмотрите перевод слова concrețiúne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова concrețiúne с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «concrețiúne» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 结核
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: concreción
• Переводчик с румынский языка на английский язык: concretion
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: जुड़ना
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: تحجير
• Переводчик с румынский языка на русский язык: конкреция
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: concreção
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: মূর্তভাবে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: concrétion
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: konkrit
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Konkretion
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 結石
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 결핵
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: concretely
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: kết thạch
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: உறுதியாக
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: concretely
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: somut
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: concrezione
• Переводчик с румынский языка на польский язык: zrost
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: конкреція
• румынский: concrețiúne
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: σύμπηξη
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: verharding
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: konkretion
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: concretion

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONCREȚIÚNE»

Поиск случаев использования слова concrețiúne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову concrețiúne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 298

a suferi procesul de concreţiune. [ Din fr. concrition- ner]. concreţionăr, H, concreţionară, ~e a. care prezintă concreţiuni. [ Din fr. concrătionnaire ]. concreţionăre f. 1. operaţie de transformare, printr-un tratament termic, a unui conglomerat de ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 88

-lit,), s.n., concreţiune sferică de carbonat de calciu, de forma unui ciorchine, pe faţa intemă a membranei celulare; -litic (v.-litic,), adj., referitor la calculii vezicali; -litotomie (v. lito-, v. -tomie), s.f., ablaţie chirurgicală a unui calcul din vezica ...

Nicolae Andrei, 2003

Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 14

... a unei tradiţii reprezintã în fond şi o comprehensiune de sine a interpretatorului, fiind în acelaşi timp atât o înţelegere a textului, cât şi a lucrului prezentat de text. Prin aplicare deci, procesul herrneneutic devine unul de concreţiune, ...

Király V. István, 2001

Limba Română. Admiterea la drept

Adrian Stoicescu, Cristian Moroianu. b) a face o disecţie; c) a analiza minuţios cu scopul evidenţierii unor trăsături ascunse sau greu perceptibile; d) a rezeca chirurgical o formaţiune crescută anormal. 32. Sensul cuvântului concreţiune este: ...

Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 227

Concordat. Concordîe. s. f. Unire, conformitate de vointe. Pace, bunâ intelegere între ómcnî. Concorde. Concordů-â. adi. Unitü, învoitů, conformü. Concorde. Concretiune, Concrefie. s. f. Íntârirea, învîrtosarea, îngrosarea unuî corpü molle-Unire ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Morbi abdominis - Pagina 251

... utroquo,«clM2li, tempore mnl8 luccelserir, sme tamen, inä2MM2tiuue ^e«/«cu/l, ,u/e^/uo>'tt»l , ^e/c<e , »ut ^e/l^tto« n<m a^o»«»^ T>//c«-»^l , nec cruori8 per mkeriora rejciti'one, nec t2Ntu> s<wAuini8 in coräe concretiune 2uc cu2^ulaftune.

Albrecht von Haller, 1757

Dissertatio de purgatione menstrua et morbis virginum. - ... - Pagina i

Succeffivum,& gradatim factum '_ nteri augmentum causa est eruptiojnis menstruorum. Semper enim liquidum in cavum uteri venit, ut 'humectentur, & a concretiune im. pediantur latera: sedvasa hazc tectnuiffima exhalantia , tandem crescente ...

Leopold Scharndorffer, 1769

Exercitationum philosophicarum fasciculus - Pagina 59

16 ver« quäle lit , proll- xiuz quiäem exnoüiir ille (/ö), l'eä rem omnem in puuca conkeratn. ?rimc>, ad omni concretiune übe- (^) /. c. z. 14. ^///. t>>/>/». ^ö//. ?°. /. />. !II. /c^. pMmyue. lum noc ell'e principium, aciiirmat, iäc^uc, tametN nulla niorlu8 ...

Frederik A. Widder, 1777

Platonis et quae vel Platonis esse feruntur vel Platonica ... - Volumul 11

... vocunL calidum igitur teuuissirnarum est partium. et vim babet atque facultatem corporum disparandonum Prigidum vero. crassiorum est partium. ct meatus constriugiL custus autem tactui similis est. nam concretiune et discretione. præterea ...

Plato, ‎Immanuel Bekker, ‎Henri Estienne, 1826

D.O.M.A. Alchymia Andreae Libavii, recognita, emendata et ...

Si vis arcis defioidonem cognoícere per- fedura elle magifterium ( vel perfeclíuum j diíces, quo refoluta naturarum miftarmn concretiune in apertura producanrur medicina: mirabilium virtucum 6c feparentur a eraífirum iniuiliumque jxir-. tiara ...

Andreas Libavius, ‎Peter Kopff ((Frankfurt)), 1506