Значение слова "condolá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONDOLÁ

condolá (-léz, -át), vb. – A prezenta condoleanțe. Lat. condolere (sec. XIX). În Trans., înv. – Der. condoleanță, s. f., din fr. condoléance.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONDOLÁ

condolá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONDOLÁ

Значение слова condolá в словаре румынский языка

condolea vb., ind. 1 sg console, 3 sg и pl. condoleáză

condolá vb., ind. prez. 1 sg. condoléz, 3 sg. și pl. condoleáză

ПЕРЕВОД СЛОВА CONDOLÁ

Посмотрите перевод слова condolá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова condolá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «condolá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: condola
• Переводчик с румынский языка на английский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на русский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: Condola
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Condola
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на японский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на польский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: condolá
• румынский: condolá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: condolá
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: condola

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONDOLÁ»

Поиск случаев использования слова condolá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову condolá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Nuouo leggendario della vita di Maria Vergine. Immacolata ...

Perciocheper comm; ciarsi la solennità della Pasqua, ín- quella 'notte, (i riposarono fino a-l giorno seguen— ~tc', che su il Sabbaromon e-ssendolccico se; -condo lá le eoecuparsi in alcun esserci". Î -tío corp'ora e ;ma ucnendo ,la none della j ...

Alonso : de Villegas Selvago, ‎Giulio Cesare Valentino, 1596

Il devotissimo Viaggio Di Gierusalemme: Fatto, e descritto ...

... econtemplandojdoueperil suo dolcissimo Fjgliuolo,e4 □ J&t^t rano state fatte tante marauigliejsegtjajatamentè mon- • "' □ tandoquestaMontagna assai alta:Eteflèndo,ella perue* j,J*t ' nutainnanzichemorisse (së*condolá£dp^[tationeche ne' ...

Giovanni Zuallardo, ‎Dominique Danesi, ‎Philippe de Mérode, 1595

Vita di Maria Vergine, e di san Giouanni Batista. Scritta ... - Pagina 26

... poflcrishauc uamo giustac'agÃOne di temere l'ira 'di csso Dio,quando vo:v María benedettaffè'condolá parola-d'elì'A n'gç 10?( trouaste grazia apprestó D10:: :unreg-he non iblaçbehrç la]. 31mila.:v voi stcssa da Münflifleîtütto i] genere ...

Silvano Razzi, 1597

TRATTATO DELLO SCISMA TRADOTTO DAL FRANCESE. CHRISTIANUS ...

... corhpòi'ca dagli Apostos .ii erà rale fino da quei .tempi z voglio 7 'dire ,esente 'dalla menzogna ;ñ ella., sfif'sfffim è tuttavia iu »oggi- perfettamente ad Fëflm'- .-libera, etale sarà finînll'ultímo-z se:~ Z322” -condolá promessa di Gesù Cristo.

Jacques Longueval, 1726

Vers és próza: időrendi válogatás a teljes életműből - Pagina 373

Condolá is natal barátunk, Hogy elért e tanya közelébe : „A tatárjárásnak itt talán még Mostanában volt csak vége. De ha benn még mostan is Timurlán, Dzsengizkán s az egész Tatárország, Még ugyis belépek, lábamat Vissza még ez urak ...

Sándor Petőfi, 1972

Francisci Mariae Constantini J. C. Nobilis Asculani, ... ... - Pagina 168

z. n. çt.&Fenzon.».?. Rub. in annot.aÀboc flat. if I. calunon pollita minoribus , vel mulieribus fieri retroven- »-47. Lamben eng. g/a/Ii. verbo mulierum n^-Vtgaiit.Rubr. ditiofineiblemnitatibusftatutariis, cum non intret ratio 90. я.8о. CondoLá/A. Ruhr.

Francesco Maria Constantini, 1737