Скачать приложение
educalingo
contráct

Значение слова "contráct" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONTRÁCT

contráct (contrácte), s. n. – Acord încheiat între două sau mai multe persoane. Lat. contractus (sec. XVIII), sau din fr. contrat, cu influența lui act.Der. contractual, adj., din fr.; contracta, vb. din fr. contracter; contractant, s. m., din fr.; contracciu, s. m. (concesionar), probabil prin intermediul tc. kontrato, cu suf. -çi; contractil, adj. (contractabil); contracțiune, s. f. (contractare); contractură, s. f. (contractare).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTRÁCT

contráct


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRÁCT

Значение слова contráct в словаре румынский языка

КОНТРАКТ № 1) Урегулирование между двумя лицами или между двумя социальными группами; Конвенция. 2) Международный договор двустороннего или многостороннего характера; Конвенция.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTRÁCT

abstráct · antráct · catafráct · cvasicontráct · extráct · gelifráct · precontráct · retráct · subcontráct

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRÁCT

contracronométru · contracroșét · contractá · contractábil · contractánt · contractáre · contractát · contractéz · contractíbil · contractibilitáte · contractíl · contráctil · contractilitáte · contractór · contractuál · contractualísm · contractualíst · contracturá · contractúră · contrácție

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRÁCT

abject · abjéct · adiunct · adjunct · adjúnct · artefáct · artifáct · auftáct · autodidáct · cicoláct · compáct · contáct · didáct · exáct · impáct · inexáct · intáct · neexáct · periáct · petrefáct

Синонимы и антонимы слова contráct в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONTRÁCT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «contráct», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «contráct» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTRÁCT

Посмотрите перевод слова contráct на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова contráct с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contráct» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

收缩
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

acuerdo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

agreement
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

संकुचन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

اتفاقية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

сокращение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

contração
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

চুক্তি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

contraction
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

perjanjian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Vereinbarung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

収縮
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

축소
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

persetujuan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

co
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

ஒப்பந்தம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

करार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

anlaşma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

contrazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

skurcz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

скорочення
40 миллионов дикторов
ro

румынский

contráct
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

σύμβαση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

ooreenkoms
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

kontraktion
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

sammentrekning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contráct

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRÁCT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contráct
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contráct».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове contráct

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRÁCT»

Поиск случаев использования слова contráct в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contráct, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONTRABAND cooDS. Géneros de contrabando , ó prohibidos. TO CONTRÁCT. v. a. To draw together , to fhorten. Contraer, estrechar , encoger. TO CONTRÁCT ONBS EYB-BROWS. Encoger las cejas. TÓ CONTRÁCT. To bring two parties ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[cóntrabandist] Contrabandista. Ang nang̃ang̃alakal ng̃ mg̃a bagay na ipinagbabawal ng̃ pámahalaan. Contract, n.[contráct] Contrato.Káyarian, kásunduan, sálitaan. Contract, v.[contráct] Contratar. Makipagkáyarî, makipagkásundô. Contraction ...
Sofronio G. Calderón, 1915
3
The Plays and Poems of William Shakspeare: Richard III. ... - Pagina 137
I did; with his contráct with Lady Lucy', Baynard's Castle..] A castle in Thames Street, which had belonged to Richard Duke of York, and at this time was the property of his grandson King Edward V. MAlone. * – with his contráct with Lady Lucy,] ...
William Shakespeare, ‎James Boswell, ‎Edmond Malone, 1821
4
The Plays and Poems of William Shakspeare - Pagina 137
I did; with his contráct with Lady Lucy', Baynard's Castle..] A castle in Thames Street, which had belonged to Richard Duke of York, and at this time was the property of his grandson King Edward W. MALoNE. * – with his contráct with Lady Lucy ...
Edmond Malone, 1821
5
King John - Pagina 275
My lord, you do not well in obstinacy To cavil in the course of this contráct: If once it be neglected, ten to one We shall not find like opportunity. Alen. To say the truth, it is your policy To save your subjects from such massacre And ruthless ...
William Shakespeare, ‎Barry Cornwall, 1857
6
The Dramatio Works of W. Shakespeare: With Glossarial ... - Pagina 565
I did; with his contráct with Lady Lucy, And his contráct by deputy in France: The insatiate greediness of his desires, And his enforcement of the city wives: His tyranny for trifles; his own bastardy, As being got, your father then in France; And his ...
William Shakespeare, 1830
7
The Handy-volume Shakspeare ... - Pagina 196
I did; with his contráct with lady Lucy, And his contráct by deputy in France: The insatiate greediness of his desire, And his enforcement of the city wives; His tyranny for trifles; his own bastardy, As being got, your father then in France; And his ...
William Shakespeare, 1871
8
The Works of William Shakespeare. The Text Revised by ...
Glo. Touch'd you the bastardy of Edward's children? Buck. I did; with his contráct with Lady Lucy, And his contráct by deputy in France; The insatiate greediness of his desires, And his enforcement of the city wives; His tyranny for trifles; his own ...
William Shakespeare, ‎Alexander Dyce, 1857
9
King Henry VI., part III. King Richard III. King Henry ... - Pagina 201
I did; with his contráct with Lady Lucy, And his contráct by deputy in France: The insatiate greediness of his desires, . nd his enforcement of the city wives; His tyranny for trifles; his own bastardy,— As being got, your father then in France; And ...
Alexander Chalmers, 1811
10
King Henry VI, pts. 1-3. King Richard III. King Henry ... - Pagina 102
I did; with his contráct with lady Lucy, And his contráct by deputy in France; The insatiate greediness # desires, And his enforcement of the city wives; His tyranny for trifles; his own bastardy,– As being got, your father then in France; And his ...
William Shakespeare, ‎George Steevens, 1848
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contráct [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/contract>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU