Значение слова "cóșcov" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CÓȘCOV

cóșcov (-vă), adj. – 1. Gol, scobit, golit. – 2. Bombat, curbat. – 3. Găurit, ciuruit. – 4. Deformat, denivelat. Tc. koș kof „complet golit” (Iogu, GS, VI, 338), cf. coșcogea. După Löwe 92, în legătură cu sl. koža „coajă”, prin intermediul unei forme ipotetice *koždavŭ; după DAR (și Cihac, II, 75), din aceeași familie cu rus. kočkovatyi „deformat”; cf. bg. kaškav „moale, flasc.” – Der. coșcovă, s. f. (bășică; scobitură; denivelare de teren, groapă, gaură; mîl, nămol); coșcană, s. f. (rădăcini și tulpini de trestie ce rămîn pe teren); coșcă, s. f. (coajă, carapace); coșcoavă, s. f. (ascunzătoare sub apă, în care trăiesc de obicei peștii sau racii); coșcovi, vb. refl. (a se goli; a se scoroji); coșcoveală, s. f. (acțiunea de a se coșcovi); coșcovitură, s. f. (deformare).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CÓȘCOV

cóșcov

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CÓȘCOV

Значение слова cóșcov в словаре румынский языка

ПОКРЫТИЕ (~ i, ~ e) (о стенках), которое имеет оштукатуренное покрытие; с очищенной штукатуркой. / Ср России. koţkovaty

CÓȘCOV ~ă (~i, ~e) (despre pereți) Care are tencuială cojită; cu tencuiala cojită. /cf. rus. koțkovaty

СИНОНИМЫ СЛОВА «CÓȘCOV»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cóșcov», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова cóșcov

burdușít · cojít · coșcovít · scorojít

ПЕРЕВОД СЛОВА CÓȘCOV

Посмотрите перевод слова cóșcov на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова cóșcov с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cóșcov» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 缩水
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: encogido
• Переводчик с румынский языка на английский язык: shrunk
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: सिकुड़
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: تقلصت
• Переводчик с румынский языка на русский язык: сжавшийся
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: encolhido
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সঙ্কুচিত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: rétréci
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: menyusut
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: geschrumpft
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 縮小
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 수축
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: nyiutaken
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: bị thu hẹp
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: சுருங்கி
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: आकुंचित
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: çekmiş
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: ristretto
• Переводчик с румынский языка на польский язык: skurczył
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: сжавшийся
• румынский: cóșcov
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ζαρωμένος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: gekrimp
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: krympt
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: krympet

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CÓȘCOV»

Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на румынский языке, в которых используется термин cóșcov.