Значение слова "cristalizá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CRISTALIZÁ

fr. cristalliser, cf. it. cristallizzare.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CRISTALIZÁ

cristalizá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CRISTALIZÁ

Значение слова cristalizá в словаре румынский языка

cristaliza vb., ind. Присутствуют 1 sg кристаллов, 3 sg и pl. кристаллизуется

cristalizá vb., ind. prez. 1 sg. cristalizéz, 3 sg. și pl. cristalizeáză

СИНОНИМЫ СЛОВА «CRISTALIZÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cristalizá», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова cristalizá

zaharisí

ПЕРЕВОД СЛОВА CRISTALIZÁ

Посмотрите перевод слова cristalizá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова cristalizá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cristalizá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 结晶
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: cuajar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: jell
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: मणिभ
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: تهلم يصبح ذو قوام هلامي
• Переводчик с румынский языка на русский язык: кристаллизоваться
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: cristalizar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: মোরব্বা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: cristalliser
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: jell
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: gelieren
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 結晶化します
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 결정화
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Jell
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: kết tinh
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: ஜெல்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: आकार घेणे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: jöle
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: cristallizzare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: krystalizować
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: кристалізуватися
• румынский: cristalizá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: πήζω
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: jel
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: kristallisera
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: utkrystallisere

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CRISTALIZÁ»

Поиск случаев использования слова cristalizá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cristalizá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Raja Yoga Secreto - Pagina 201

... qual se disfarçam alguns sonhos, que podem estar dentro dos simbólicos ou simplesmente daqueles desejos inibidos, que o homem vive em sonhos, quando não tem a coragem para cristalizá-los na realidade. São êstes, pois, espaços de ...

José Ramon Molinero, 1971

A imprensa livre - Pagina 175

O absurdo e como cristalizá-lo Do caos nasceu a harmonia e centenas de milhões de anos depois o homem comprometeu a harmonia através da exploração do seu semelhante. Não se conhece animal algum que explore seu semelhante.

Fausto Wolff, 2004

Elementos de química teórica y práctica puestos en un ...

... el fuego descompone esta sal , pero con mas dificultad que el nitrate de cobre; al fin de ta operacion el ácido se lleva : una poca ? de la tierra del metal ; no se descompone por'd ácido sulfúrico V su presencia solo, impide su cristalizá- ...

Louis-Bernard Guyton de Morveau, ‎Durande, ‎Hugues Maret, 1788

Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina ... - Pagina 463

La narceina se disuelve en los ácidos, sin saturarlos, cristalizá muy bien en los ácidos, y separada de estos, se obtiene muy pura. NARCÍSEAS, f. pl. Narcisim; familia de plantas monocotiledóneas apétalas con estambres hipogihos que ...

José Castells, ‎Rosa y Bouret ((Paris)), 1860

Tratado de química orgánica, por Justo Liebig, revisado y ...

... lavarle y desecárle , por el éter frió, este deja por residuo margarato de cal pUró y disuelve una mezcla formada de dos sustáncias, bha sólida j otrá liquidá. La primera qde cristalizá cuando sé evapora él éter y se tunde á la téhipéráturá de ...

Justus ¬von Liebig, 1847

A complexa arte da Avaliação: contribuições da ... - Pagina viii

Nestes termos um outro ponto sensível se edifica: como tornar a avaliação do aprendizado um ato de participação social de sujeitos, em vez de cristalizá-la enquanto maquinaria burocrática fabricada para criar hierarquizações e se chegar a ...

Sérgio da Costa Borba, 2003

Tratado de química aplicada a las artes - Volumul 3 - Pagina 176

Si se evapora la disolucion cristalizá el bi- selenito en forma de granos redondos , traslucientes , y cuya superficie está algunas veces pulimentada. Quebrando estoá granos se advierte que estan compuestos de rayos concéntricos. Segun M.

Jean Baptiste Dumas, 1845

Tratado de química mineral, vegetal y animal - Volumul 10 - Pagina 296

Se produce calentando la disolucion de Va sal neutra con una cantidad mayor de ácido y dejando enfriarla materia ; como esta sal es poco soluble en frio, Cristalizá. : •'..• .l' i. i: .. '.'[..'..• . -1 .1 . i . Meconato bárico, Es poco soluble en el agua; ...

Jöns Jacob Berzelius, 1850

Direção De Documentário 5a Edição - Pagina 20

Isso significa: Produzir cada novo documentário significa entrar em um novo mundo, decidir o que é importante em tal contexto e cristalizá-lo na tela. 0 Estar criticamente consciente de cada aspecto que se desenrola no universo e nos ...

Michael Rabiger, 2013

Sentidos do Caleidoscópio - Pagina 149

227 No caso de diaballo, "arremessar de cá e de lá" seria manter a irredutibilidade da divisão, noutros termos, cristalizá-la, manter unia permanente oposição (entre a semente e o fruto, a origem e o fim, etc.). Distanciar o que deveria estar ...

Beatriz Machado, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CRISTALIZÁ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cristalizá в контексте приведенных ниже новостных статей.

Os 'indignados' da Espanha avaliam seu legado quatro anos depois

Também conseguiu, em sua opinião, “fortalecer e consolidar uma sociedade civil densa e o surgimento de novas ferramentas institucionais para cristalizá-la”. «EL PAÍS Brasil, Май 15»

Vladimir Putin não irá a Auschwitz

Nos anos subsequentes vários sobreviventes haveriam de escrever as suas memórias sobre este local, ajudando a cristalizá-lo como o grande símbolo do ... «Blasting News, Янв 15»

A radical Marina Silva vai desafiar o coro dos contentes do tucanato …

Sua história foi fatalmente amputada e, com isso, pesquisadores gabaritados terão de cristalizá-lo como um político mais importante para Pernambuco do que ... «Jornal Opção, Авг 14»

Como inovar no seu modelo de negócio?

O líder será capaz de estimular a imaginação dos demais e, a partir das respostas, ele vai sintetizar as ideias e cristalizá-las no papel. As respostas serão ... «Administradores, Фев 14»

11 alimentos básicos que não devem ir para a geladeira

Colocar o mel na geladeira vai engrossá-lo e cristalizá-lo. É um alimento totalmente natural que praticamente não estraga. Você já viu colméias de abelhas ... «Portal AZ, Фев 14»

Chuva sólida: pó criado por mexicano pode solucionar a seca

Dessa forma, em vez de apenas reter o líquido e cristalizá-lo, seu pó é capaz de soltar a água aos poucos e manter as plantas hidratadas. (Fonte da imagem: ... «Tecmundo, Окт 13»

Apesar de tudo, Renato Russo não se tornou um ícone gay

Mas sua postura exuberante no palco e, claro, sua morte por Aids, contribuíram para cristalizá-lo como um paradigma dos homossexuais. Ouça o nome ... «F5 Folha, Май 13»

Noam Chomsky escreve – e fala – sobre o Occupy

O movimento Occupy conseguiu capturar o sentimento e cristalizá-lo. É assim que os movimentos populares crescem. Tomemos como exemplo o movimento ... «Esquerda, Май 12»

A Tarde de um Fauno

A tarefa do poeta seria exatamente alcançar a essência desse nada e cristalizá-la em forma de poesia. Por isso Mallarmé condensa em sua obra figuras de ... «Abril, Окт 11»