ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DÁNĂ
dánă (dáne) s. f. – Loc de legat, pe cheiurile unui port, bolard.
Ngr. ντάνα „rînd” (Scriban), și acesta din
it. andana (Hesseling 26).
ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÁNĂ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «dánă» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова dánă в словаре румынский языка
DÁNĂ ~ e f. 1) Поместите в порт, специально предназначенный для причальных судов для погрузки и разгрузки. 2) Хранение товаров в портах или крупных обычаях. 3) Каждый из судов, образующих конвой. DÁNĂ ~e f. 1) Loc într-un port special amenajat pentru acostarea navelor în vederea încărcării și descărcării lor. 2) Depozit de mărfuri în porturi sau în vămile mari. 3) Fiecare dintre vasele care formează un convoi.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «dánă» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÁNĂ»
Поиск случаев использования слова
dánă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
dánă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Sectiunea III Repartizarea beneficiului 15. La sfârsitul fiecărui exercitiu financial' se stabileste beneficiul net, rezultat din operatiunile Regiei. Beneficiul se repartizează. astfel: 50 la sută fondului de rezervă Dánă la realizarea unui fond de 200 ...
Romania, Constantin Hamangiu, George Alexianu, 1942
2
Izabrane slovenske drame: - Pagina 244
Neobuzdani polet u daljinu naših dánă, svojstven je meni baš kao i tebi. Ali blizina tog dana tü, blizina činjenică, stalna prisutnost triju neizbježnih vještica - istina: jučer, danas, sutra - krutom me razboritošću stavlja nepogrèšivo u jučer, danas, ...
3
Zbornik za filologiju i lingvisiku - Volumul 13 - Pagina 228
... više negoli futur, jer je posve siguran da će je izvršiti pa je već smatra gotovom. a) Dalja, posredna budućnost, određuje se vremenskim prilozima, npr.: na proliće svi odošmo ù Crnü Goru, u sèlu će mâlo ko i ostat (VD); zà godinu ti dánă jã ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1970