Значение слова "devotát" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DEVOTÁT

devota, după fr. dévoué.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DEVOTÁT

devotát

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DEVOTÁT

Значение слова devotát в словаре румынский языка

devotát adj. м., пл. преданность; f. sg. devotát, pl. посвященный

СИНОНИМЫ СЛОВА «DEVOTÁT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «devotát», и относятся к той же грамматической категории.

fidél

АНТОНИМЫ СЛОВА «DEVOTÁT»

Указанные имеют противоположное слову «devotát» значение и относятся к той же грамматической категории.

adultér · infidél · necredinciós

ПЕРЕВОД СЛОВА DEVOTÁT

Посмотрите перевод слова devotát на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова devotát с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «devotát» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 忠诚
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: devoción
• Переводчик с румынский языка на английский язык: devotion
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: भक्ति
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: إخلاص
• Переводчик с румынский языка на русский язык: преданность
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: devoção
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অনুগত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: dévotion
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: setia
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Hingabe
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 献身
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 헌신
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: pengabdian
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: lòng mộ đạo
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: அர்ப்பணிப்புடன்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: एकनिष्ठ
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: sadık
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: devozione
• Переводчик с румынский языка на польский язык: nabożeństwo
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: відданість
• румынский: devotát
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ευλάβεια
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: toewyding
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: hängivenhet
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: hengivenhet

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEVOTÁT»

Поиск случаев использования слова devotát в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову devotát, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Johannis Tarnovii In prophetam Hoseam commentarius

Johann Tarnow. tjfléCji. *d wdicdndumiUud jus patriuut, qusdhabcnt pá renta in nitros , vigore quartt pr<iepti. ¡14 entm еилъй nemtnis'mptfitiovelrnutatto , dominium, /u/fam poftefùonem^ & jus qucääam devot át. Confer Gen. 2> 19. & 4'- 4S. 2.

Johann Tarnow, 1646

Johannis Sperlingi ... Zoologia physica posth. brevi & ... - Pagina 263

In tctdumludit cum mutibus «status` .. Idimit.- l tens eòs ac'denuò captans ,fed fiñitó luf“ lt'vcci'dit ac devotát. l' 2,3 .4. ' obievaum знаем . \ ' '_Uw 'MP-m ”щ” ‚1.1.'ггз'згг'д'113212'Ч'ТЩ'щ'тПЗЙ—ЕЧ'М 0:4". а Штаны. ЛЩЕЖ чи. 'ь. .ь:.-.' . .e ца›‚.

Johann Sperling, ‎Georg Caspar Kirchmaier, ‎Farnese, 1661

D - O - Pagina 60

193). ET. frz. dévorer, it. divorare. devotá Präs. mä -téz V. refl. (1848 UN) sich hingeben, widmen. ET. n. lat. devotare. devotamént S. п. (1848 ANUL II, 96) Ergebenheit F. GR. (t) devotämänt. ET. a devota, nach frz. dévouement. devotát ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Gömöry-kódex 1516: a nyelvemlék hasonmása és betűhű ... - Pagina 68

ezt az imát a Mária- tiszteletéröl nevezetes ciszter vallásosságból (i. m. 27), de a karmeliták is felvették imakönyveikbe mint oratio devotát (i. m. 106). [28.] A Rózsakoszorú (neve német kozvetítésre utal: a szó a Rosenkranz ...

Lea Haader, 2001

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 176

iç, poáwiç- cac siç devotamént rz. nij. oddanie devotát, -á, devotáfi, -te przym. oddany (cuiva komuá) devothme rz. i. naboznosc devréme przysl. wczeánie dexteritáte, dexteritáti rz. i. 1. zrçcznosc 2. szk. przedmiot praktyczny ...

Jan Reychman, 1970