Значение слова "distíncție" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DISTÍNCȚIE

fr. distinction, lat. distinctio, ~onis

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISTÍNCȚIE

distíncție

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISTÍNCȚIE

Значение слова distíncție в словаре румынский языка

DISTENCTION ~ i f. 1) Отличительный характер; отсутствие сходства; В отличие от этого; разница. 2) Отношение, поведение, выбранный внешний вид, особый. 3) Диплом или титул, который вознаграждает чью-либо заслугу. [Арт. различие; G.-d. различие; Вы]

DISTÍNCȚIE ~i f. 1) Caracter distinct; lipsă de asemănare; deosebire; diferență. 2) Atitudine, comportare, înfățișare aleasă, deosebită. 3) Diplomă sau titlu, care recompensează un merit al cuiva. [Art. distincția; G.-D. distincției; Sil. -ți-e]

ПЕРЕВОД СЛОВА DISTÍNCȚIE

Посмотрите перевод слова distíncție на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова distíncție с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «distíncție» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 独特
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: distintivo
• Переводчик с румынский языка на английский язык: distinctive
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: विशेष
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مميز
• Переводчик с румынский языка на русский язык: отличительный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: distintivo
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: পার্থক্য
• Переводчик с румынский языка на французский язык: distinctif
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: perbezaan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: unverwechselbar
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 独特の
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 특유의
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: bédané
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: đặc biệt
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வேறுபாட்டை
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: फरक
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: ayrım
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: distintivo
• Переводчик с румынский языка на польский язык: charakterystyczny
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: відмітний
• румынский: distíncție
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: διακριτικός
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: kenmerkende
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: särskiljande
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: karakteristiske

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISTÍNCȚIE»

Поиск случаев использования слова distíncție в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову distíncție, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Fata dispărută

Dar în romanul lui Gillian Flynn, nimic nu este ceea ce pare a fi.

Gillian Flynn, 2013

Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 291

Pluralitatea și distincţia ies în evidenţă la prima privire pe care o acordăm realităţii în care trăim. Totul este, în fond, pluralitatea diversă a fiinţei, atât a celei sensibile, cât și a celei gândite. dar tocmai aceste caracteristici ale totului ne fac să ...

Marilena Vlad, 2011

Arta de a vorbi în public (Romanian edition)

Nu a însemnat doar o structură externă şi locuinţele-închisori în care erau ţinuţi oamenii. Îi sîntem datori lui Nelson Mandela nu doar pentru că a făcut această distincţie, îi sîntem datori şi să trăim în spiritul lecţiei pe care am învăţat-o de la el şi ...

Stephen E. Lucas, 2014

Opere II/2

întâmplător, iar când un om estetic menţine această distincţie o face doar din lipsă de energie. Omul etic a învăţat acest lucru în disperare şi de aceea face o altă distincţie, pentru că şi el diferenţiază între esenţial şi accidental.

Soren Kierkegaard, 2013

Ultimatum si alte manifeste

Dar distincţia purşi simplueste,prin ea însăşi,purşi simplu distinctă, pentrucăea estepur şi simplu deosebirea pură.Iarde aici rezultă că Relaţia Pură, prin simplul faptdea fi oPură Relaţie, esteopură distincţie. Numai că dacădin această pricină ...

Fernando Pessoa, 2013

Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)

Ceea ce contează aici este faptul că distincţia dintre cele Două Trupuri ale lui Christos nu era pur şi simplu identică cu vechea distincţie cristologică între cele Două Naturi ale lui Christos, omenească şi divină. Ceea ce a creat Simon de ...

Ernst H. Kantorowicz, 2014

20 de întrebări şi răspunsuri despre Immanuel Kant:

Distincţia dintre fenomene şi lucruri în sine reprezintă una dintre axele filozofiei kantiene, în ansamblulei. Această distincţie stă labaza acelei poziţiipe care Kant anumito „idealism transcendental“ sau „idealism critic“. Asemenea termeni îi pot ...

Mircea Flonta, 2013

Is alle distinctie tusschen protestantsche en ...

eene bedenking bij gelegenheid van de herziening der Grondwet J.J.E.F. Schröter. IS ALLE DISTINCTIE TUSSGHEN PROTESTANTSCHE EN NIET-PROTESTANTSCHE STATEN '\'nv\ \ m\n“\vv\wvìw'xxwwvwvwwwm VERVALLEN? 'IJ zoo ...

J.J.E.F. Schröter, 1839

Ideologie și feminism - Pagina 119

Will Kymlicka analizează această distincţie în tradiţia filosofiei liberale, arătând că în cazul ei se suprapun, de fapt, două distincţii, ambele acceptate de liberali, combinaţia lor fiind totuşi iliberală24?. Prima distincţie este cea dintre stat şi ...

Mihaela Frunză, 2004

Eseu despre metoda filozofica:

Modul tradiţional de invocare a acestui principiu este de a vorbi despre „distincţie fără diferenţă“, adică despre o distincţie între concepte fără o diferenţă între cazurile ce li se subsumează. Regula poate fi formulată, aşadar, spunând că în ...

R.G. Collingwood, 2015