ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FIÉR
fiér (fiáre), s. n. –
1. Element chimic, metal greu, de culoare cenușie care se folosește pe scară largă în industrie. –
2. Semn făcut cu metalul înroșit. –
3. Vîrf de lance sau de săgeată. –
4. (
Pl.) Fiare, lanțuri. –
Mr. h’eru, megl. ier, ir, fl’er. Lat. ferrum (Pușcariu 605; Candrea-Dens., 583; REW 3262; DAR),
cf. it.,
port. ferro, fr.,
prov. fer, sp. hierro). După Pîrvan, metalul a fost cunoscut în Dacia începînd cu 700 sau 750 înainte de era creștină.
Der. fierar, s. m. (muncitor care se îndeletnicește cu prelucrarea fierului),
mr. hirar, megl. ierar (după Pușcariu 606; Candrea-Dens., 584; REW 3257 și DAR, din
lat. ferrarius, cf. it. din sud
ferraru, sp. herrero);
fierărie, s. f. (atelier în care se prelucrează fierul; magazin unde se vînd obiecte din fier;
înv., taxă pe obiectele din fier importate);
fierăriță, s. f. (nevastă de fierar);
fierătaie, s. f. (instrumente de fier), care după Candrea-Dens., 585 și DAR reprezintă un
lat. *ferratalia, cf. port. ferratalha; fieros, adj., formație
neol.;
fierotină, s. f. (Banat,
Olt., fier vechi);
înfiera, vb. (a marca cu fierul roșu; a stigmatiza; rar, a fereca);
înfierător, adj. (care stigmatizează);
înfierătură, s. f. (dezonorare).
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FIÉR»
Поиск случаев использования слова
fiér в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
fiér, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
An Icelandic-English Dictionary: Chiefly Founded on the ... - Pagina 148
148 hirbir, m. a shepherd. fjzir-hundr, m. a shepherd's dog. sheep. fj6.r-kaup, n. pl. purchase of sheep. scab on sheep. fiér-nyt, f. $beeps'-millt, Graig. i. 428, 431. fié.rpest, f. the cattle-plague. fjdr-rekatr, m. a drove of sheep, Graig. ii. 228, Sd. 141 ...
Richard Cleasby, Guðbrandur Vigfússon, 1869
2
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Rikett. Fiér-di-waf, s. Gacïrier.— Voy. ffaf. 15 L. Fiérxair , s. Serpe, instrument de fer, large, plat, tranchant, et courbé à sa pointe. Fiess, s. Fête, jour consacré à des actesde religion; etc.; cérémonies religieuses par lesquelles on célèbre ce jour.
3
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Vdikâss : Chômer les fêtes par an- Fiemmtai,s. Serpette, petite serpe ticipation:fig. — Voy.Fé. — Dinan qui sert à tailler la vigne, à éraon- no-zet, sin'et nein to le geoû l'fiess : der les arbres, etc. — Voy. Fiér- □ Amusons-nous, vive la joie, tous ...
4
Dictionnaire wallon-français: dans lequel on trouve la ...
Fn'3n ou Frais, s. FER, métal trèsconnu.—Sceptre, joug de fer, autorité despotique.—Fer d'une pique, d'une flèche. — Meinn difiér: Mine de fer. —Feret, sorte d'hématite qui n'est que de la mine de fer.—Pezé eintl deu fiér: Peser très—j uste, ...
5
The Transfer: A Look Into the Future - Pagina 179
The. Wan§fiér. The Transfer is a futuristic medical science-fiction thriller about an intelligent young man and a middle-aged surgeon who acquire extraordinary powers after taking part in an experimental brain research project. This exciting ...
6
Bulletin de la Société de langue et de littérature wallonnes
Société de langue et de littérature wallonnes. 5'“ boutique. DONNÊIE Lemme. Louktz mes pope toto mousseie comme a bal! Jan ! mes étant, saint Nicoleie est cial. V! u des manège di fiér et d'hois; Qu'est-c' qui v'qwèrez? dihez-me di quoi.
Société de langue et de littérature wallonnes, 1863
7
Bulletin - Volumele 40-41 - Pagina 213
fiér èrèni qu'a l'forme d'on spain- seu (épinçoir), si trouve ine louk' rotte qui donne joû so l'montaie, qu'e9t si dreute qu'on risq'reut dè berlôzer à vallaie s'on n'aveut, po s'rit'ni, les nouk's faits d'vins n'grosse cwède qui pind dè long dè meûr...
Société de langue et de littérature wallonnes, 1900
8
An Anglo-Saxon Reader - Pagina 254
2. ofifie fiér 'or [if] any troublesome thing has been put into them through sorcery.' fiér...on= ,béron. 6. Heaping of things on the turfs was an ancient rite symbolising the desired productiveness.—Grendon. 8. Hard woods like the beech and oak ...
9
English and Norse Documents - Pagina 94
(of. baton folces geswirw, 999) and fiér a conjunction (ofsloh must then take an implied object, 'the men, the crew'), or (b) butan is a conjunction, fiér an adverb, as they are rendered in the translation. Ofslean with an inanimate object is rare, but ...
10
A familiar treatise on rhetoric and belles lettres - Pagina 322
... _is_r'nat\irally disposed to sério'fi's filiaflezétio'n'.' Thus; ifi'Douglas,'Lédy' Randblph; a'fiér lfelalifiggié'fiér'gohfi'darif'tfie"stnry 'of her \R'o'es,'_an"6..hbvé'tbgié(1\'1ivlo)b31oaih'she'héd vtaken \L'vasthé 'c'dfiszi ~bffié'r'nilsfohqhézd,1bfeflkli ...
William Enfield, Familiar treatise on rhetoric and belles lettres, 1809
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FIÉR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
fiér в контексте приведенных ниже новостных статей.
Bouba Ndour en toute complicité avec sa maman
Si c'est cela qui fait qu'on soit toubab, donc je réclame ma toubabité et j'en suis fiér. Si vous etes incapables de traduire vos Sentiments affectifs Envers une ... «S'informer en temps réel, Сен 15»
Les chiites rendent hommage à Hussein
Euh oui, mais encore ?......ça un rapport avec l histoire de notre ile ?.....OUI JE SUIS CON, mais fiér de l ètre !...... Azar hussein, Posté le Mercredi 05 Novembre ... «Imaz Press Réunion, Ноя 14»
Procès Typhaine : les parents condamnés à 30 ans de réclusion
... a mon enfant qui en est fiér et heureux et c'est mon seul bonheur et raison de vivre et ça! sa n'a pas de prix et la + belle récompense et cadeau du monde et la ... «BFMTV.COM, Янв 13»
Procès Typhaine : "Je voulais lui faire du mal", avoue sa mère
... et je protége et je donne tout l'amour que je n'ai jamais eu a mon enfant qui en est fiér et heureux et c'est mon seul bonheur et raison de vivre et ça! sa n'a pas ... «BFMTV.COM, Янв 13»
Une journaliste agressée par des militants du maire de St-Leu …
Posté par créol fiér le 18/09/2012 10:44 (depuis mobile) | Alerter. Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce ... «Zinfos 974, Сен 12»
The Vampire Diaries : Nina Dobrev est fière d'être Bulgare !
elle est bulgar et fiér de lertre elle la touts ta fais reson de létre il faux toujour étre fiére de se origine mia je croi qu elle et bulgar et canadié. Hugo67, il y a 1801 ... «melty.fr, Ноя 10»
Accord mondial pour un nouveau capitalisme
... solution des crédit du monde comme le code de la solution de la crise en 2008 . maintenant je suis fiér de donné encore la solution des crédit commencement ... «Le Figaro, Апр 09»
