ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FINISÓR
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «finisór» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова finisór в словаре румынский языка
FINISÓR2 ~ oare, (~ óri, ~ oáre) м. И f. Специалист по отделочным работам. FINISÓR2 ~oáre, (~óri, ~oáre) m. și f. Muncitor specializat în operații de finisare.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «finisór» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FINISÓR»
Поиск случаев использования слова
finisór в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
finisór, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Termenii de înrudire în limbă română - Pagina 257
Finisór s.m. (eu var. reg. Mnisor) Ai de-afi boteazä un finisor. i 51 (Dolj). Finisorule ! dar ce-ai luat finei. çez. vu 6 ; cf. TEODORESCU, P. P. 271 ; MAEIAN, NA. 167. Finisoáríí s.f. Colea-n vole la izvoare, leste-un nas s-o finisoarà. çez. u 220 ; cf.
Hariton Tiktin, Paul Miron. GR. MOLD, hin; arom. hilin. - Vok. fine. - Dim. finisór, finite, finút; femer hiníc (JIP. OP. 147), f. jinisoärä etc.; ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
3
Castigationes adversus Averroem, recens impresses. - ... - Pagina 553
eadem enim in 'prédi- ' camentis appellantur qualitates palliuz.Atqz hoc pacto nihil prohibetzcorpus in loco esferlocú ueto in alio aliquomeluti finis ¡n eo:cuius est finisór superficics el¡ ¡n corpore.Verúen¡mueto recte quxfiz > liuit Alexander.quo ...
Ambrosius Leo-Noalnus, 1532
4
Opera omnia; in novem tomos digesta: Joannis Calvini, ... ...
Nam, ut tu nc artigimus, poenz sunr electis &r reprobis'communes: sed finisór fructus poenarum longe estqdiversus, quia reprobi magis ac magis obdurescunt, tanrum abest ur se Deo subjiciant: electi aurem subigunrur,, qura Deus non ...
Jean Calvin, Jean Bude, Charles : de Jonvillers, 1667
5
Idea Magni Dei - Pagina 101
Idea Dei i m'ti ¿9' immensz'. lb¡ fliruunt hanc Parres ac Theologi in nç~ gationc'finisór termini, quo res aliqúa veiuti concluditur,,& ultra quem non, porrigitur; arqueinsinimm hoc in qua- i tuor potisfimpm claffes dividunr. Primam occupat» ...
Franz Xaver Mannhart, 1765
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 223
czaé finisáj, finisáje rz. nij. techn. i bud. oderw. od fin isa finisóri, finisoáre rz. nij. techn. wykanczarka finisór2, -oáre, finisóri, -oáre rz. m. i i. techn. wykoñczacz(ka) finisór, finisóri rz. m. zdrobn. chrzesniaczek finit, -á, finíti, ...