Скачать приложение
educalingo
fláut

Значение слова "fláut" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FLÁUT

fláut (-te), s. n. – Instrument muzical de suflat alcătuit dintr-un cilindru îngust prevăzut cu găuri și clape. – Mr. flaută. It. flauto (sec. XIX), cf. ngr. φλάουτος, tc. flaota.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FLÁUT

fláut


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FLÁUT

Значение слова fláut в словаре румынский языка

ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ ДУХОВНЫЙ музыкальный инструмент, в виде длинной тонкой металлической трубки (или дерева), снабженной отверстиями и заслонками, излучающими гармоничные человекоподобные звуки. [Sil. Fla-ут]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FLÁUT

aeronáut · argonáut · cáut · fall-out fol-áut · miáut · precáut · spaționáut · taim-áut

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLÁUT

fláshback · flashback · flaș · flașeríe · flașnét · flașnetár · flașnétă · flatá · flatáre · flateríe · flatulá · flatulént · flatulénță · flatuozitáte · flátus · fláuș · flaușá · flaușát · flautándo · flautíst

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLÁUT

abătut · bahut · black-out · brut · bísmut · ciut · cnocaut · cnócaut · cátgut · cómput · cĭut · fall-out · grépfrut · input · knóckout · lock-out · lock-out lóc-aut · lóck-out · áblaut · ínput

Синонимы и антонимы слова fláut в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fláut» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FLÁUT

Посмотрите перевод слова fláut на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова fláut с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fláut» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

flauta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

flute
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

बांसुरी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

مزمار
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

флейта
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

flauta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

বাঁশি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

flûte
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

seruling
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Flöte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

フルート
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

플루트
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

suling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

ống sáo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

புல்லாங்குழல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

बासरी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

flüt
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

flauto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

flet
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

флейта
40 миллионов дикторов
ro

румынский

fláut
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

φλάουτο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

fluit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

flöjt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

fløyte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fláut

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLÁUT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fláut
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fláut».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове fláut

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FLÁUT»

Поиск случаев использования слова fláut в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fláut, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Mamulaklak, mamukadkad; manalitâ ng̃ marikít. Flout, n.[fláut]Mofa, burla. Gagad,tukso. Flout, v.[fláut] Mofar, burlarse. Manggagad, manuksó. Flow, n.[flo] Creciente delamarea; flujo.Lakí ng̃ tubig; agos. Flow, v.[flo] Crecerla marea; fluir,manar.
Sofronio G. Calderón, 1915
2
Discursos predicables, en las festiuidades de los santos ... - Pagina 429
¿lorio. fo. S. han. fláut. ifd. 429. haze encoger las alas,y hu- en aufencia del Sol que es •$% millar las cabccas de los Chnfto,bien fon, y parece M.'1' mayores Monarchas del grandes; pero en fu prefen- jnúdojpues todos ellos de- cid, no,Pero fi ...
Baltasar Arias ((O.P.)), 1614
3
Vocabolario cremonese italiano - Pagina 221
Fláut. Slruniento da fiaio che dicinmoi anche iluta. Flavia. sounadour de fláut. Flautista, Flau- llno , che anebe è dim. di llaulo, il nosiro flauteen, autáut o ziffol o flint. V. autant. Flotta. Alolliluiline di persune unite; ma par che porli idea di inovi- ...
Angelo Peri, 1847
4
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 57
... i m. dinozáur i m. brontozáur i m. áut 7 0.02% ~ = fjalë tëfjalësit kozmonáut i m. lokáut i m. nokáut i m. astronáut i m. argonáut i m. aeronáut i m. fláut i m. áute 1 0.00% ~ = fjalë tëfjalësit kozmonáute ja f. áuzë 2 0.01% ~ = fjalë tëfjalësit páuzë a ...
Leka Bezhani, 2010
5
A New Greek and English Lexicon; principally on the plan ...
'Erripaar'í cws, and c7cipáarios,fív, adj. as vet at the breast, Aìsch. Sept. 331. W. Th. èrri. uaorós. ' EnX fiaaros, ov, adj. seeking subsistance, begging, Od. v, 377. beg- ging. — irripaarav Kclrov, (lit.) an evil of one's own seeking. Th. éirí, fláut.
James Donnegan, 1842
6
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 57
1. speak; 2 . talk, converse; 3 . discourse, make a speech, deliver a talk; 4. make known; flas të vërtetën speak the truth fláut, -i m. sh. -e, -et. muz. flute fle jokal., fjéta, fjétur. sleep; fle mirë (keq) sleep well (badly) flét/ë, -a f. sh. -ë, -ët. 1. wing (of a ...
Ilo Stefanllari, 1996
7
Náuka o hudobných nástrojoch - Pagina 48
Novšie typy zobcových fláut majú dve spodné dierky delené. Ozvučnica nazývaná aj korpus má lievikovitý tvar a tvorí najspodnejšiu časť nástrojovej trubice. Pri menších druhoch zobcových fláut vychádza ozvučnica priamo zo stredného dielu.
Róbert Grác, 1985
8
Slovenske l'udove pistaly a dalsie aerofony - Pagina 19
Číselný Označenie Charakteristika index pohyblivou zátzvukového systému kou (piestové flauty) 421.121.32 S hmatovými otvormi 421.122 Sústava priečnych fláut 421.122.1 Sústava otvorených priečnych fláut 421.122.2 Sústava krytých ...
Oskár Elschek, 1991
9
Deutsche Grammatik. Erster Theil - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 574
Jacob Grimm. ytvo/tai, lat. gusto; x/.iœ, xXevoo/iai, xAvw; nXtы, nltv- ao/iai, lat. pluo; pt'w, (¡evao/iai erinnern an goth. ginta, gáut ; kinsa, káus; hlinta, hlúut; fliuta, fláut; riuta, ráut (ahd. riuz.u, rÜ7.), welchem die skr. wurzel rud noch näher kommt, ...
Jacob Grimm, 1840
10
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ... - Pagina 466
... “dÃ-'nder'diesernfrieber-eigene затмения die rerwr'ndeeenvrlreil'e sehr gewaltsam zu' erschüttern "und zii beschädigen'îiflégt, Grofse und bald wiederholte Gaben von'Chininum sulfuric'mn mit Opium versprechen 'fláut der 'Erfahrungdas ...
Johann Nepomuk Rust, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FLÁUT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fláut в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Poznávací zájazd do Kappadokie.
Tlmene osvetlená sála, tufové steny, rytmický tlkot bubnov sprevádzaný clivým hlasom fláut, ktorý sa postupne zrýchľuje a vlnenie bielych sukní spolu vytvárajú ... «SME.sk, Июн 14»
2
Drvivá porážka Roberta Fica: 1 307 065 Slovákov zvolilo za nového …
15:55 Dvom obvodným volebným komisiám v Považskej Bystrici, sídliacim v základnej umeleckej škole, spríjemňoval dnešný volebný deň zvuk fláut. V rámci ... «Topky, Мар 14»
3
Vietnamská tradícia-vodné bábky
Rôzne ľudové príbehy z vietnamskej histórie a humorné úkazy z dedinského života sú sprevádzané živým orchestrom zloženým z bambusových fláut, xylofónov, ... «SME.sk, Фев 14»
4
Google pripomína velikána: Viete, kto bol Claude Debussy?
Sláčiky zbavil dominantného postavenia, využíval viac dychové nástroje a vynikajúco pracoval s hlbokými tónmi fláut. Harfa v jeho kompozíciách predstavuje ... «Topky, Авг 13»
5
Zvuk organa verzus spev ľudu
Najvhodnejšie sú na to principály s pomocnou úlohou fláut. V silnejšej registrácii dobre pôsobí aj doplnenie o niektorý jazyk v osemstopovej polohe. Zvuk však ... «SME.sk, Фев 13»
6
Daniel Špiner: Dobrá komerčná skladba je lepšia ako zlý jazz
Vznikol projekt Henry Tóth a SĽUK, v rámci ktorého je nás na pódiu asi 15 ľudí vrátane speváckej sekcie, celého SĽUKu, huslí, fláut, viol, cimbalu, kontrabasu, ... «Prešovský informačný server, Окт 12»
7
Vedci našli najstaršie hudobné nástroje
Dokazujú to nálezy dosiaľ najstarších hudobných nástrojov - fláut. Ležali vo vrstvách, ktoré majú podľa štúdie v magazíne Journal of Human Evolution 43- až ... «SME.sk, Май 12»
8
Stivín sa v Košiciach predstaví ako sólista aj skladateľ
Ovláda všetky druhy priečnych aj zobcových fláut, hrá na saxofóne, klarinete, bicích, čembale i na klavíri. Okrem predklasickej hudby sa Stivín venuje džezu a ... «Pravda.sk, Мар 12»
9
Marakeš vylieči všetky boliestky a pohladí cestovateľskú dušu
V rytme bubnov a vlezlých zvukov fláut Krotiteľov hadov navezú miestni na námestie kuchárske stánky, kde za bagateľ pripravujú dobroty – od miestnej ... «Pravda.sk, Мар 10»
10
Čarovné flauty z nemeckého praveku
V boxe sú miesta najcennejších nálezov - zľava označujú oranžová a zelená štvorcípa hviezda úlomky dvoch mamutovinových fláut, žlté hviezdy úlomky flauty ... «SME.sk, Июл 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fláut [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/flaut>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU