КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORTEPIÁNO»
Поиск случаев использования слова
fortepiáno в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
fortepiáno, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 164
Fortepiáno, am. piano-forte. Fortincáble, adj. ion i liable; défendable. Fortificación, sf. fortification. Fortificadör, em. fortifier. Fortificántc, adj. fortifying; strengthening. Fortificar, va. to fortify; strengthen. Fortín, em. email fort ; field-defence. Fortitfid ...
2
Dramata - Volumele 1-6 - Pagina 19
DAVID: Rozkřikl se na radnici: „A fortepiáno nechtějí?“ KRAKEŠ: Ano! Řekl: fortepiáno! KUPSA: Teď se mu na to fortepiáno zahraje! ŠEBRLE: Já budu šlapat pedály. Bude koukat pan Kittrich, jaký jsem já agitátor! KUPSA: Ale to vám povídám ...
Va clav S tech, Václav Štech, 1911
3
Slovenské pohl'ady - Volumul 11 - Pagina 274
Ja cele zavrhla som muziku od tých samých čias, ako prešla som do Petrohradu ; no teraz staré fortepiáno, staré nóty znova pridal y mi chuti. V jeden deň prechorela som a ostala sama doma : Kata i Soňa odišly s ním spolu do Nikolského ...
Ivan Kusý, Karol Rosenbaum, 1891
4
Deutsch-Ungarisches und Ungarisch-Deutsches Handwörterbuch ...
... szárny szabäsü Fortepiáno. Flügelchen, das, szárnyacska. Flügeldecke, die, szárnyfedél. Flügelförmig, adj, szárnyszabäsü; adv. szárnyformára. Flügelfleid, das, szármyasruha. Flügelmann, der, szárnyintö, jeladó. Flügen, felszárnyahmi.
Adolph Friedrich Richter, 1847
5
Ungarisch-Deutsches und Deutsch-Ungarisches Handwörterbuch ...
... hängen laffen, leereszteni a” szármyát, büsül ni, szomorkodni; einer Armee, a” hadisereg szárnya; eines Hauses, az épület szárnya; einer Thür, eines Fensters, ajtó, ablak szárnya ; ein musikalisches Instrument, szárny szabásü Fortepiáno ...
Adolph Friedrich Richter, J.T. Schuster, 1838
6
Sebrané spisy: Pout českých umělců : novela - Volumul 4 - Pagina 66
A dívka tím vrou- cněji se rozněcovala, čím patrněji zalíbení jeho se jevilo. Bylať již opět kytaru odložila a s úsměvem, jako by čekala, co řekne , na starého se dívala. On ale vstal, a otevřev fortepiáno, narážel jednotlivé tóny v postupu k třeticím, ...
7
Karel Hynek Mácha - Pagina 165
Ona sáhla v struny, a mdlym poloudusenym hlasem zpívala sloku z národní pisnë : „Tam za horou, za lesíckem Zpívají v zboru knëzí ; Tri kroky za kostelíckem — " Poslední rádku sloky té nebylo lze jí dozpívati, jen fortepiáno proneslo nápev ...
8
Fillertar mindennemü közhasznu ismeretek terjesztesere
A' zongora' чаду hárfn' hangja alantnbb száll melegben, mivel a' húrok jobhan kiterjcszkednek mint a' fn, hidegben pedig magnsnbb a' hang; a' fortepiáno, melly reggel jól vala hnngolvn, nem lehet estvére, hn a' szobn egész nap tele volt ...
Jozsef Orosz de Balasfalva, 1835
9
Sebrané spisy: Naši V-VII - Pagina 266
V duchu se nadivil dosti, nyní pátrá, zdaliz tu pfece nëco neschazf. Jiz to má! „A fortepiáno tu pfece nemáte!" Jednou byl v Budëjovicích u pekafe, kterémn prodal obilí. Mistr ho pozval k sobë do bytu, a tam Spírek na vlastnf oëi vidël fortepiáno.
10
Výbor z krásné prózy československé: Za red. Karla Sezimy ...
Vzadu stálo spukřelé, bídné lůžko rozesíláno, a několik hliněných bílých talířů, zeleně a temně přibarvených, na malé poličce nade dveřmi bylo ostatní nářadí, naproti kterému velké, nákladné fortepiáno, blíž okna postavené, mě u velikou ...
