Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "grosiér" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GROSIÉR

fr. grossier
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GROSIÉR

grosiér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GROSIÉR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grosiér» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова grosiér в словаре румынский языка

GROSIER (~ i, e), который плохого качества или недостаточно обработан; груб. Coat-A. GROSIÉR ~ă (~i, ~e) Care este de calitate proastă sau care este insuficient prelucrat; grosolan. Haină ~ă.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grosiér» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GROSIÉR


autocarosiér
autocarosiér
autopsiér
autopsiér
balansiér
balansiér
bogasiér
bogasiér
bursiér
bursiér
carnasiér
carnasiér
carosiér
carosiér
casiér
casiér
catavasiér
catavasiér
chemisiér
chemisiér
chiurasiér
chiurasiér
chĭurasiér
chĭurasiér
cuirasiér
cuirasiér
cursiér
cursiér
fesiér
fesiér
intarsiér
intarsiér
paperasiér
paperasiér
patisiér
patisiér
polisiér
polisiér
semibursiér
semibursiér

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GROSIÉR

gropílă
gropíș
gropít
gropíță
grópniță
gropușoáră
gros-plan
gros-plán
grosíme
grosismént
grosó
grosolán
grosolăníe
grosomán
grosso módo
grósso módo
grosso modo
grosulár
grosular
grosúț

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GROSIÉR

aerostiér
afișiér
alebardiér
altiér
anacardiér
animaliér
arbaletriér
arcadiér
archebuziér
armuriér
articliér
artificiér
asfaltiér
atelajiér
ateliér
autoateliér
autorutiér
tarsiér
terasiér
traversiér

Синонимы и антонимы слова grosiér в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «grosiér» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GROSIÉR

Посмотрите перевод слова grosiér на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова grosiér с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grosiér» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

GRUESO
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

cOARSE
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

मोटे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

الخشنة
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

КРУПНЫЙ
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

GROSSA
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

মোটামুটি
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

GROSSIERS
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

kasar
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

GROB
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

COARSE
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

COARSE
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

atos
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

COARSE
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

கடினமான
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

उग्र
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

kaba
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

GROSSA
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

GRUBA
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

КРУПНИЙ
40 миллионов дикторов

румынский

grosiér
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

ΧΟΝΤΡΟ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

GROF
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

GROV
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

GROV
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова grosiér

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GROSIÉR»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «grosiér» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове grosiér

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GROSIÉR»

Поиск случаев использования слова grosiér в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grosiér, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as ...
... thickset, grosésa [grosésa] n.f.s. size, bulk. grosiérBL [grosiér] adj. strongly, rough, grosièra [grosièra] n.f.s. pregnant woman, sturdy woman. grosiéro" [grosiéro] adj. coarse, rough. grôso fgràsoj adj. large. gróstaTM [grós ta] n.J. s. crust. 127.
Lodovico Pizzati, 2007
2
Nouvelle bibliothèque d'un homme de gout, ou Tableau de la ...
Ce seroit ici le lieu de parler du travail de l'abbé Grosiér sur le manuscrit du P. Maille , dont il est l'éditeur, et dont il a paru plusieurs volumes in-4°. Le prospectus qu'il a publié pour annoncer ce livre par souscription, est un modèle en ce ...
Louis-Mayeul Chaudon, 1798
3
Manuel du libraire et de l'amateur de livres [...] - Volumul 4 - Pagina 448
17147 Mémoires d'une société célèbre (les jésuites ) , par l'abbé Grosiér. Paris , 1792 , 3 vol. in-8. 1 7 1 48 Journal littéraire, mai 171 3-23 ( par de Sallengre, Saint-Hyacinthe, van Ef- fen, etc.), repris en 1720 jusqu'en 1736 (par 'sGravcsande ...
Jacques-Charles Brunet, 1820
4
Mémoires pour servir à l'histoire ancienne du globe terrestre
Les Hollandais , ennemis des Portugais , par leur religion et par la rivalité du commerce, profitèrent de ces malheurs pour établir leur commerce à Tkhang-tcheou-lbu (i), dans la ' (l) Uestfäinsi qu'écrit l'abbé Grosiér dans sa des. cription de la ...
de Fortia d'Urban, 1807
5
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
dissero seriamente a Gemelli Carreri che la sua popò* lazione era di 4<>oo,ooo abitanti, Le-Comte la valutava verso il 1686 a 1Soo,ooo abitanti, Du-Halde la riduce a 1ooo,ooo, Grosiér a 8oo,ooo, seaza con* tare però la guarnigione , e 6o ...
G. R. Pagnozzi, 1823
6
Compendio de Geografía Universal: redactado bajo un nuevo ...
... haciendo por consiguiente1 inútil el epíteto de estacionario por escelencia que los geógrafos le aplican , hemos consultado una porción de obras , pero con particularidad las de DugaUe y de Grosiér , las Carlas Edificantes , las Memorias ...
Adrien Balbi, ‎Sebastián Fábregas, 1836
7
Description de la Chine et des ètats tributaires de l'empereur
... chaque !a . -. ., .: , ',,,-, .,-.- - ,î.'i- VJ ri e-1 :,j. > De la Chine, par Y abbé Grosiér . I; 380-180» .v province pour être l'habitation des lépreux. Ils sont exclus de 370 DESCRIPTION.
Agricole Joseph François Xavier Pierre Esprit Simon Paul Antoine de Fortia D'Urban, 1840
8
Mémoires de l'Institut Royal de France: Académie des ...
Sur la Description de la Chine, par Grosiér; -— les Lettres édifiantes 'des missions de la Chine et des Indes orientales; —-le monde ' maritime. par M..Walckenaérç — l'Essai sur la nature morale e't intellectuelle de l'homme, par C. Spumbéith; ...
Institut Royal de France. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1839
9
Abrégé du Voyage du jeune Anacharsis ... arrangé à l'usage ...
... trente coudées,"= est d'un travail grosiér, et se ressent du goût des Egyptiens. > Non loin du temple d'Apollon, il en existe un second, qui, dans l'œuvre, n'a qu'environ dix-sept pieds de long sur dix et demi de large. Cinq pierres brutes et de ...
Jean Jacques BARTHÉLEMY, ‎Vincent WANOSTROCHT, 1834
10
Table méthodique des mémoires de Trévoux (1701-1775): 1e ...
... catastrophe de 1762, et vingt années encore, quoique sous des titres différents, il conserva une modeste place au milieu des journaux littéraires du xvm" siècle, pour s'éteindre enfin vers 4782. (t) Grosiér, t. i, p. xxvu. t2) UEuvres, t. I, [1. 'Lu.
P.C. Sommervógel, 1864

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Grosiér [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/grosier>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на