Значение слова "hedonístic" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HEDONÍSTIC

fr. hédonistique.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HEDONÍSTIC

hedonístic

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HEDONÍSTIC

Значение слова hedonístic в словаре румынский языка

hedonístic adj. м., пл. гедонистов; f. sg. hedonistic, pl. гедонист

hedonístic adj. m., pl. hedonístici; f. sg. hedonístică, pl. hedonístice

ПЕРЕВОД СЛОВА HEDONÍSTIC

Посмотрите перевод слова hedonístic на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова hedonístic с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hedonístic» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 享乐主义者
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: hedonista
• Переводчик с румынский языка на английский язык: hedonist
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: सुखवादी
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: متعي
• Переводчик с румынский языка на русский язык: гедонист
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: hedonista
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: আনন্দবাদী দার্শনিক
• Переводчик с румынский языка на французский язык: hédoniste
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: hedonis
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Hedonist
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 快楽主義者
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 쾌락 주의자
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: hedonist
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: chủ nghĩa khoái lạc
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: hedonist
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: सुख हेच अंतिम उद्दिष्ट मानणारी व्यक्ती
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: hedonist
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: edonista
• Переводчик с румынский языка на польский язык: hedonist
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: гедоніст
• румынский: hedonístic
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ηδονιστής
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: hedonis
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: hedonist
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: hedonist

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HEDONÍSTIC»

Поиск случаев использования слова hedonístic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hedonístic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

La invenció de l'espai: Ciutat i viatge

Decebut amb la intensa falsa espiritualitat que observa arreu adopta un camí hedonístic i materialista. I Espinàs va al servei d'informació per demanar un mapa dels magatzems. Quans nomésli donen un esquema general de les diverses ...

Enric Bou Maqueda, 2014

De la bellesa: iniciació als problemes de l'estètica, ... - Pagina 17

... ni la bellesa derivada del relativisme hedonístic, ni la bellesa freda i cerebralitzada obtinguda de la intellectualització de les dades externes, substitueixen avui la finíssima complexitat de l'experiència estètica. La infinita varietat de formes i ...

Francisco Mirabent, 1936

Als joves, sobre la utilitat de la literatura grega - Pagina 29

Per a Plutarc el motiu fonamental és l'hedonístic: per a la poesia és essencial l'f|6ovr) i accessori el xpi^oipov — en el sentit de filosofia ètica — . Per a Basili allò essencial és el xpt"|oiMOv i allò que no ho és, queda rebutjat, per tal com no ...

Josep O'Callaghan, 1985

Transformacions: Literatura i canvi sociocultural dels ... - Pagina 40

... publicà aquell mateix any, Joaquim molas considerava confusionària i a la qual afegia mitja dotzena de noms que no havien inclòs les llistes de carandell o eugenio trías, només representatives, deia, d'un grup «hedonístic i irracional» que, ...

Maria Muntaner González, 2011

Maria Aurèlia Capmany: l'afirmació en la paraula - Pagina 64

... reescriptura de Mendoza de la trama detectivesca a través de la qual la Capmany evoca i elabora un segment de la història de la seva ciutat ens restitueix, en canvi, la gratuïtat de la narració, el plaer hedonístic de l'escriptura i de la lectura.

Raül-David Martinez Gili, 2002

Poesies. Josep de Togores i Sanglada - Pagina 21

Així, les llargues descripcions de les visites a Son Julià, a Llucmajor (poemes [93], [96] i [126]), Marola, a Manacor (poema [94]) i Son Jordi, a Son Servera (poemes [98] i [1 14]), per exemple, tenen aquest valor hedonístic: allò que realment ...

Josep Togores i Zanglada, ‎Joan Mas i Vives, 1995

Joan Ramis i Josep M. Quadrado: de la Il·lustració al ... - Pagina 160

Es refereix al canvi de metre, a la presència del graciós i al «joc hedonístic del llenguatge». «Quelcom de la nova cultura (...) perdura: el contrast entre raó i passió, la inconcilia- bilitat de la passió amb el bon governament de la república i la ...

Maria Paredes i Baulida, ‎Josefina Salord, 1999

Madrid, l'adveniment de la república - Pagina 43

Josep Pla. hedonística. Al meu modest entendre, Barcelona ha estat sempre una ciutat molt eròtica, i aquesta és potser una de les claus de la nostra història, tan plena de follia. Aquesta barreja tan acusada de vida de família i de vida eròtica ...

Josep Pla, 1980

Aportació léxica de Josep Carner a la llengua literária ... - Pagina 187

•hEDOníSTiC -A adj. Pertanyent a l'hedonisme : «Ella s'havia casat amb la classe hedonística (sempre secretament envejada per l'al- tra)», Preu, II, 37 [hedonistic]. DCVB: 0. RECLAMíSTiC -A adj. De propaganda o reclam : «Un alt nom ...

Loreto Busquets, 1977

La pintura catalana - Volumul 1 - Pagina 81

Més clarament relacionat amb el que ens sembla ésser la pintura del segle x català, ens sembla el desaparegut fresc de Campdevànol, dominat per la ubèrrima vegetació d'un Paradís Terrenal, eco del culte hedonístic, oriental, a la jardineria ...

Alexandre Cirici, 1959