Скачать приложение
educalingo
incrustáție

Значение слова "incrustáție" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INCRUSTÁȚIE

fr. incrustation

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCRUSTÁȚIE

incrustáție


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCRUSTÁȚIE

Значение слова incrustáție в словаре румынский языка

incrustation s. f. (force-you-e), ст. инкрустация (простите), g.-d. искусство. декор; пл. Инкрустации, ст. инкрустации (сильные -у-)


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCRUSTÁȚIE

abitáție · ablactáție · adaptáție · addubitáție · admonestáție · adnotáție · aerostáție · afectáție · aferentáție · agitáție · alimentáție · amputáție · antigravitáție · argumentáție · atestáție · augmentáție · auscultáție · autoexcitáție · autoinfestáție · autorotáție

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCRUSTÁȚIE

incredibilitáte · incredúl · incredulitáte · incremént · incrementá · incrementál · incrét · incréție · increțiúne · incriminá · incriminábil · incrimináție · incriminațiúne · incristalizábil · incrustá · incrustánt · incrustáre · incrustatoáre · incrustatór · incúb

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCRUSTÁȚIE

autostáție · bronhodilatáție · capitáție · captáție · cavitáție · cementáție · circumnutáție · citáție · coabitáție · coaptáție · coarctáție · complementáție · computáție · comutáție · concitáție · confruntáție · confutáție · conotáție · consultáție · contentáție

Синонимы и антонимы слова incrustáție в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INCRUSTÁȚIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «incrustáție», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «incrustáție» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INCRUSTÁȚIE

Посмотрите перевод слова incrustáție на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова incrustáție с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incrustáție» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

镶嵌
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

incrustación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

inlay
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

मीनाकारी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

ترصيع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

маркетри
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

marchetaria
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

বাঁধান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

marqueterie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

inlay
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Inlay
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

象眼
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

상감
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

inlay
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

thuật cẩn gỗ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

இழைகள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

जडावाचे काम करणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

dolgu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

intarsio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

intarsja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

маркетрі
40 миллионов дикторов
ro

румынский

incrustáție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

ψηφιδωτό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

inlegsel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

intarsia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

marquetry
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова incrustáție

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCRUSTÁȚIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова incrustáție
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «incrustáție».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове incrustáție

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCRUSTÁȚIE»

Поиск случаев использования слова incrustáție в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incrustáție, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Cultura Coțofeni - Pagina 73
A) Asa cum am subliniat deseori în capitolele precedente, motivele decorative ale cultu- rii Cotofeni trebuie judecate în funche de schimbarea procedeelor de ornamentare : de la pictura la incrustatie. O asi I'd de schimbare conceptuala se ...
Petre I. Roman, 1976
2
Contribution à l' étude des problèmes du néolithique de ... - Pagina 387
însă, incizia este întovărăşită şi de incrustaţie cu culoare albă sau roşie. Interesant de semnalat aici este adăugirea unor puncte sau liniuţe la capetele liniilor incizate (fig. 172/1), care ne orientează spre liniar-ceramică, dar şi spre o anumită ...
Dumitru Berciu, 1961
3
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 411
A împodobi suprafaţa unui obiect cu incrustaţii (1). - Nu încrusta. Sil. in-crus-. lnd.pr. incrustez. incrustăţie s.f. 1. Bucată dintr-un material (preţios) înfiptă în masa unui obiect. 2. Crustă de săruri depuse pe pereţii unei conducte, ai unui rezervor ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 380
Refl. A se depune sub formă de cruste pe pereţii unei conducte, at unui recipient etc. [Var. : Incrusta vb. I] — Fr. incruslcr (lat. lit. Incrustare). INCRUSTA RE, incrustâri, s. f. Acţiunea de a (te) incrusta şi rezultatul ei ; (concr.) incrustaţie (1 ). [Var.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Colectia de Antichitati Gh. Georgescu, Corabia: cercetari ... - Pagina 6
Excizia n'ar ajunge singură la o ornamentare superioară dacă n'ar apela la incrustaţie. Pe suprafaţa, rămasă în urma exciziei, se aplică o pastă făinoasă de culoare albă, mai rar roşie. Incrustaţia cu roşu apare de obiceiu pe marginile vaselor ...
Dumitru Berciu, 1937
6
Arheologia preistorica a Olteniei - Pagina 47
Excizia singură n'ar realiza o ornamentare superioară şi complectă, dacă n'ar apela deopotrivă la incrustaţie şi lustruire. Pe suprafaţa rămasă în urma săpării se aplică o culoare albă făinoasă. Culoarea roşie apare de obiceiu pe marginile ...
Dumitru Berciu, 1939
7
Bucureștii de odinioară în lumina sāpāturilor arheologice: ...
r a fost decorată cu motive executate prin incizie şi incrustaţie cu o substanţă de culoare albă . Planşa III – Fragmente de vase de lut ars , epoca neolitică , cultura Boian ( aspectul Giuleşti ) , găsite în aşezarea de la Giuleşti ...
I. Ionașcu, 1959
8
Studii şi cercetări de istoria artei: Seria artă plastică
Numita biserică e o bazilică cu trei nave, cu două şiruri de frumoase arcade pe coloane, admirabil decorate cu incrustaţii de marmură (fig. 7). Or, ce vedem? întocmai aceleaşi arcade, cu aceleaşi motive de incrustaţie, se continuă de-a lungul ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), 1967
9
Artă şi arheologie dacică şi română - Pagina 54
Faptul că Mikov leagă cronologic tezaurul de ceramica cu incrustaţie „aflată în plin avînt la sfîrşitul bronzului pe valea Dunării, de la vărsarea Tisei pînă la gura Jiului", nu este susţinut de motive prea temeinice. Cum spuneam, vasele cu torţi ...
Mihai Gramatopol, 1982
10
Săpăturile arheologice de la balta verde și gogoșu, 1949-1950
Privită în totalitatea sa, această unitate decorativă, realizată tot prin incizare şi incrustaţie, pare un pătrat cu patru braţe. Rombul şi triunghiurile sînt haşurate în interior. Pe linia de despărţire a gîtului de corp se află o linie incizată, deasupra ...
Dumitru Berciu, ‎Eugen Comșa, 1956
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Incrustáție [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/incrustatie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU