Значение слова "insulíță" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INSULÍȚĂ

insulíță

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INSULÍȚĂ

Значение слова insulíță в словаре румынский языка

insulata s. f., g.-d. искусство. островок; пл. островной

insulíță s. f., g.-d. art. insulíței; pl. insulíțe

ПЕРЕВОД СЛОВА INSULÍȚĂ

Посмотрите перевод слова insulíță на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова insulíță с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «insulíță» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 岛
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: isla
• Переводчик с румынский языка на английский язык: isle
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: द्वीप
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: جزيرة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: остров
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: ilha
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: দ্বীপ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Île
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: isle
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Insel
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 島
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 섬
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: pulo cilik
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: Đảo
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தீவு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: लहान बेट
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: ada
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: isola
• Переводчик с румынский языка на польский язык: wyspa
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: острів
• румынский: insulíță
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: νήσος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: eiland
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: ö
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Island

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INSULÍȚĂ»

Поиск случаев использования слова insulíță в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову insulíță, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...

9707 insuliță o insulă mică genetic care codifica numai una sau câteva produse genetice. 9708 anticorpi de celule insulita proteine specializate, numite anticorpi, care se gasesc in sange de mai multe (ica lui) persoane cu diabet zaharat tip 1 ...

Nam Nguyen, 2015

Ținutul blănurilor - Pagina 386

Un marinar şi-ar fi dat seama, după orientarea ei, că nu se va apropia de insuliţă. Dar oare va putea cineva s-o zărească? ― Dacă ne vede, murmură locotenentul Hobson la urechea sergentului Long, dacă ne vede, va fugi în sens contrar!

Verne, Jules, 2013

Tony și Susan

Au mers spre insuliţă. Acum (şia dat seama) copiii se gândeau la plimbarea de anul trecut, când mătuşa Laura căuta cochilii şi pietricele, unchiul Tony identifica păsări, Helen săpa gropi în nisipul ud, întrebânduse peste ce avea să dea, ...

Austin Wright, 2011

Hector Servadac

Era numele unei insuliţe mediteraneene din grupul Balearelor. Acolo se afla autorul documentelor, dar oare ce căuta prin acele locuri? Mai trăia încă? Era clar că din Formentera trimisese savantul bileţelele care vorbeau despre poziţiile ...

Jules Verne, 2013

Călătorii cu Charley

Am auzit multe poveşti despre insuliţă – subliniez căi o insuliţă, nu o insulă – şiam fost sfătuit des sămi ţin gura. Redau un singur avertisment dat de un localnic din Maine, fără săi dezvălui numele, de teama unor represalii. — Să nui ceri ...

John Steinbeck, 2015

Octogenar in jurul globului - Pagina 104

Biserica este o insuliţă legată de ţărm cu un dig care duce până la o poartă închisă. Clădirea este albă, cu o clopotniţă şi un acoperiş de ţigle. La o depărtare de câteva sute de metri se află altă insuliţă invadată de pomi în verdeaţă care se ...

Brătescu, Dan, 2013

Cireșarii

La insuliţă, aşa i se spune vara. Pârtia înconjoară o moviliţă pe care sau înfipt doi brăduleţi gemeni, ca două lumânări încovoiate la rădăcină, aşa ca un fel de U. Exact. Dacă te uiţi de departe la ei seamănă cu un U. Ei, bine! Acolo la insuliţă e ...

Constantin Chiriță, 2013

Ada sau ardoarea

insuliţă a râului Ladore, „trebuie să recunosc ruşinată şi cu regret, Van, că planul meu minunat e o tâmpenie. Cred că puştoaica are o minte murdară. Cred că e îndrăgostită de tine în mod criminal. Cred că am săi spun că eşti fratele ei după ...

Vladimir Nabokov, 2015

Hector Servadac - Pagina 59

E doar o stâncă, zise contele Timaşev, sau mai degrabă vârful vreunui munte scufundat! Trebuiau să afle ce fel de stâncă este pentru ca, pe viitor, vasele să se poată feri de reciful periculos care o înconjura. Aşadar, se îndreptară către insuliţă ...

Verne, Jules, 2013

Tess D'Uberville

Pe roua sidefie de pe iarbă se vedeau urmele unde dormiseră vacile în timpul nopţii — insuliţe de iarbă uscată de un verde întunecat, de mărimea trupului lor, răspândite icicolo pe covorul de rouă. De la fiecare insuliţă pornea câte o dâră ...

Thomas Hardy, 2011