Значение слова "intermiténță" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INTERMITÉNȚĂ

fr. intermittence, it. intermittenza

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INTERMITÉNȚĂ

intermiténță

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INTERMITÉNȚĂ

Значение слова intermiténță в словаре румынский языка

ИНТЕРМИТЕНТА f. 1) Прерывистый характер. 2) короткая остановка в ходе акции, судебное разбирательство; отсутствие непрерывности; перерыв; перерыв; прерывность.

INTERMITÉNȚĂ ~e f. 1) Caracter intermitent. 2) Oprire de scurtă durată în desfășurarea unei acțiuni, a unui proces; lipsă de continuitate; întrerupere; pauză; discontinuitate.

СИНОНИМЫ СЛОВА «INTERMITÉNȚĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «intermiténță», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова intermiténță

discontinuitáte

ПЕРЕВОД СЛОВА INTERMITÉNȚĂ

Посмотрите перевод слова intermiténță на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова intermiténță с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «intermiténță» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 间歇性
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: intermitentemente
• Переводчик с румынский языка на английский язык: intermittently
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: बीच-बीच में
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: بشكل متقطع
• Переводчик с румынский языка на русский язык: с перерывами
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: intermitentemente
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: থেমে থেমে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: intermittence
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: sebentar-sebentar
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: intermittierend
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 断続的に
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 간헐적
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: intermittently
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: không liên tục
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: இடைவிட்டு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: मधूनमधून
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: aralıklı olarak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: intermittenza
• Переводчик с румынский языка на польский язык: z przerwami
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: з перервами
• румынский: intermiténță
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: περιοδικά
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: tussenposes
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: intermittent
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: periodisk

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INTERMITÉNȚĂ»

Поиск случаев использования слова intermiténță в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову intermiténță, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Comunicarile - Volumul 6,Ediţiile 6-12 - Pagina 856

Stimularea luminoasă intermitentă cu frecvenţele 14—6 c/sec. nu modifică aproape de loc această activitate. De-abia la frecvenţele joase, 4—2 c/sec, ritmul stimulării luminoase intermitente este urmărit, neregulat de altfel. Aprinderea şi ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1956

Durerea; fiziopatologie clinică şi terapeutică [de] C. ... - Pagina 236

DUREREA DE TIP CLAUDICAŢIE INTERMITENTĂ Simptomatologie. în arteritele membrelor inferioare apare triada simptomatică : durere, claudicaţie intermitentă, tulburări trofice. Durerea este variată în funcţie de stadiul obliterării arteriale. în ...

C. Arseni, ‎Ion Oprescu, 1967

Povestind despre atunci:

Atât câtă este, credinţa mea nu suferă de intermitenţe. În măsura în care nu ducem o existenţă întâmplătoare, întrun univers ceşi este indiferent, consider că traducerea jurnalului lui Eugène Ionesco, La quête intermitente, a avut pentru mine un ...

Monica Pillat, Barbu Cioculescu, 2014

Jurnalul unui cititor

Eoţigancă bătrână, foartegrasă şi murdară. Dacăîi dau individului un pumn, se prăbuşeşte,plin desânge.Dar nu fac nimic. Îmi aprind o ţigară şi îmi reiau lectura: Căutarea intermitentă. Vine trenul pe care îl aştept. Un bărbat cuo coadă de sapă.

Gabriel Brebenar, 2012

Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale

expunem cercetările noastre asupra reactivităţii analizatorului vizual, atlt la excitaţiile luminoase unice şi de durată de cîteva secunde, cit şi la stimularea luminoasă intermitentă cu frecvenţe diferite. Se ştie că la adultul normal, în repaos, dar in ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1955

Dosarul Brucan (Romanian edition)

___ CĂTRE, UM 0625/312 NOTĂ privind filajul cu intermitenţă al obiectivului „SERGIU”, efectuat în ziua de 05.02.1988 între orele [22,00 şi] 7,00 din ziua de 06.02.1988 ACTIVITATEA OBIECTIVULUI La ora 9,00, „SERGIU” a intenţionat să [.

Radu Ioanid, 2013

Psihopedagogie specială. Modele de evaluare și intervenție

Tulburarea explozivă intermitentă. Cele două tulburări sunt asociate din cauza nivelurilor ridicate ale impulsivităţii. Cu toate acestea, indivizii cu tulburare explozivă intermitentă prezintă manifestări agresive accentuate asupra celorlalţi, ceea ...

Adrian Roșan, 2015

O sută de zile de fericire

Paola mai doarme încă, la fel și copiii, în camera de alături; sunt neobișnuit de tăcuți. Mă ridic cu oarecare greutate, o durere intermitentă îmi torturează șoldul. Intermitența e pricinuită de respirație. Dacă nu respir, mă simt aproape bine.

Fausto Brizzi, 2015

Magia dragostei

Înainte so vadă, recunoscu lipăitul picioarelor ei goale pe hol şi sunetul făcut de degetele cu care pipăia peretele. Ea tresări când îl zări. În lumina intermitentă a televizorului, o văzu încremenind încordată şi o auzi trăgând adânc aer în piept.

Lisa Dale, 2013

101 Întrebări și răspunsuri despre hipertensiunea arterială

Claudicație intermitentă: durere resimțită în extremitățile inferioare, iar uneori și în șolduri și fese în timpul mersului, din cauza unei circulații deficitare a sângelui, provocată, de regulă, de ateroscleroză. Claudicație: durere sau oboseală ...

William Manger, ‎Norman Kaplan, ‎Edward J. Rocella, 2015