Значение слова "lécție" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LÉCȚIE

lécție (-íi), s. f. – Oră de învățămînt; temă. – Var. lecțiune. Lat. lectionem, cu pron. din germ. Lektion (sec. XIX), cf. pol. lekcja, rus. lekcija. – Cf. lector, s. m., din fr. lecteur; lectură, s. f., din fr. lecture.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LÉCȚIE

lécție

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LÉCȚIE

Значение слова lécție в словаре румынский языка

LÉCTION ~ i f. 1) Основная форма учебно-воспитательной деятельности в школе, через которую учащимся дают определенные знания в единицу времени. ~ химии. ~ музыки. \u0026 # X25ca; Дайте и подготовьте студентов наедине; и медитировать. 2) Тема для подготовки учителя дома. \u0026 # X25ca; Предложите ему подготовиться к темам следующего дня. 3) Вербальное неодобрение, адресованное кому-то как признак неудовлетворенности; упрек; атрибуции; выговор; обличение. 4) Рис. Урок, извлеченный из происходящего. [G.-d. урок; Вы] / зародыш. Лекция, лат. лекция, onis

LÉCȚIE ~i f. 1) Formă de bază a activității instructiv-educative din școală, prin care se transmit elevilor anumite cunoștințe într-o unitate de timp. ~ de chimie. ~ de muzică. ◊ A da ~i a pregăti elevi în particular; a medita. 2) Temă indicată elevilor de către profesor pentru a fi pregătită acasă. ◊ A-și face ~ile a-și pregăti temele date pentru ziua următoare. 3) Dezaprobare verbală adresată cuiva în semn de nemulțumire; reproș; imputare; mustrare; dojană. 4) fig. Învățătură căpătată de pe urma unei întâmplări. [G.-D. lecției; Sil. -ți-e] / <germ. Lektion, lat. lectio, ~onis

СИНОНИМЫ СЛОВА «LÉCȚIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «lécție», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова lécție

conclúzie · învățământ · învățătură · píldă

ПЕРЕВОД СЛОВА LÉCȚIE

Посмотрите перевод слова lécție на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова lécție с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lécție» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 讲师
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: profesor
• Переводчик с румынский языка на английский язык: lecturer
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: व्याख्याता
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: محاضر
• Переводчик с румынский языка на русский язык: преподаватель
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: conferencista
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অধ্যাপক
• Переводчик с румынский языка на французский язык: conférencier
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pensyarah
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Dozent
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 講師
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 강사
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: dosen
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: giảng sư
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: விரிவுரையாளர்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: व्याख्याता
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: okutman
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: docente
• Переводчик с румынский языка на польский язык: wykładowca
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: викладач
• румынский: lécție
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: λέκτορας
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: dosent
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: föreläsare
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: foreleser

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LÉCȚIE»

Поиск случаев использования слова lécție в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lécție, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

O inimă de Broscuță. Volumul 8. Simplitatea, cea mai ...

... că niciodată nu e singur şi tot Universul pare să îi fie alături, în momentele de cumpănă! Cheia succesului său? Simplitatea, desigur... Lectură plăcută! SIMPLITATEA, CEA MAI FRUMOASĂ LECŢIE A VIEŢII Cei trei prieteni,. Lectură plăcută!

Gheorghe Vîrtosu, 2014

Didactica limbii și literaturii române

organizare a fiecărei lecţii pe care o desfăşoară. Tipurile de lecţii descrise mai jos şi structura fiecăreia dintre ele sunt, aşadar, pur orientative, ele putând fi adaptate de fiecare profesor de limbă şi literatură, modificate sau chiar ameliorate, ...

Emanuela Ilie, 2014

Instruirea interactivă

Lecţiile, realizate cu ajutorul softwareului educaţional de concepţie proprie, pentru instruirea diferenţiată pe două grupe de nivel, sau desfăşurat în laboratorul de informatică, dotat, conform standardelor, cu 24 de staţii pentru elevi şi o staţie ...

Mușata-Dacia Bocoș, 2013

Didactica matematicii pentru învățământul primar

Acesta exprimă intenţia cadrului didactic de a obţine modificări în comportamentul elevilor; indică acele capacităţi/competenţe care vor fi învăţate/formate/exersate/consolidate/sistematizate/verificate/evaluate etc. în lecţie (însuşirea unui ...

Constantin Petrovici, 2014

INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...

... al activităţii desfăşurate. 3. Abordări practice în lecţia de consolidare şi sistematizare a cunoştinţelor Condiţia de bază a eficientizării lecţiei de fixare şi sistematizare o constituie, în opinia noastră, redimensionarea conţinuturilor în jurul ...

Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998

Copilăria. adolescența, tinerețea

Neavând ce face, am deschis cartea la pagina cu lecţia care ne fusese dată şi am început să citesc. Lecţia era lungă şi grea, eu nu ştiam nimicnimic şi miam dat seama că nu mai aveam deja timp să memorez ceva din ea, mai ales că aveam ...

Lev Tolstoi, 2012

Proză (Romanian edition)

Statuia lui Puşkin, cu mine la picioarele ei, cu figurina la picioarele mele, a fost şi prima mea lecţie palpabilă de ierarhie: eu faţă de figurină – un uriaş, dar eu faţă de Puşkin – eu. Adică o fetiţă mică. Dar care va creşte. Eu sunt pentru figurină ...

Marina Țvetaieva, 2014