Значение слова "măríile lor" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MĂRÍILE LOR

măríile lor

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MĂRÍILE LOR

Значение слова măríile lor в словаре румынский языка

Их отметки с.ф. пл. искусство. + пр., д.д. Их бороды

Măríile lor s.f. pl. art. + pr., g.-d. Măríilor lor

ПЕРЕВОД СЛОВА MĂRÍILE LOR

Посмотрите перевод слова măríile lor на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова măríile lor с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «măríile lor» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 他们的海
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: su mar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: their sea
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: उनके समुद्र
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: بحرها
• Переводчик с румынский языка на русский язык: Их море
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: sua mar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: তাদের মহান
• Переводчик с румынский языка на французский язык: leur mer
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: besar mereka
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: deren Meer
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 彼らの海
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 그들의 바다
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: gedhe sing
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: biển của họ
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தங்கள் பெரிய
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: त्यांच्या महान
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: onların büyük
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: Il loro mare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: ich morze
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: їх море
• румынский: măríile lor
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: θάλασσά τους
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: hul see
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: deras hav
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: deres havet

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MĂRÍILE LOR»

Поиск случаев использования слова măríile lor в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову măríile lor, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Carol I al României: 1866-1881 - Pagina 255

ANEXA 10 Programul ceremonialului primirei M.M. lor Domnul şi Doamna românilor la Iaşi (12 Aprilie 1871) 1. Măriile Lor au a sosi pe calea ferată, la orele patru după amiază-zi. 2. Apropierea Măriilor Lor de Capitală va fi salutată prin 101 ...

Sorin Damean, 2000

Documenta Romaniae historica: 1593-1600 - Pagina 530

... după priceperea mea, pînă-mi va sta capul. Şi la vremea cînd vor porunci măriile lor şi vor dori, prin vreun om sau prin scrisoare, în orice ceas vor dori şi porunci măriile lor, în acela voi da cetatea în mîna cui vor porunci măriile lor. Aşa să-mi ...

Andrei Oțetea, 1975

Suceava file de istorie: documente privitoare la istoria ...

Şi, la vremea cînd vor porunci Măriile lor şi vor dori, prin vreun om sau prin scrisoare, în orice ceas vor dori şi porunci Măriile lor, în acela ceas •oi d a cetatea în mîna cui vor porunci Măriile lor. Aşa să-mi ajute Dumnezeu. Dat în Cetatea ...

Vasile Gh Miron, 1989

Documente turcești privind istoria României: 1791-1812 - Pagina 71

După prezentarea salutului meu fidel către măriile lor virtuoşii şi generoşii cadi-efendii, naibi-efendii, precum şi către măriile lor mutesellimii (mute- seUimân) şi voievozii (voyvodagân) şi alţi ofiţeri-agale, fericiţi şi generoşi, aflaţi pe drumul ce ...

Mustafa Ali Mehmet, 1986

Opere în două volume - Volumul 1 - Pagina 426

Măriile-lor n-au isprăvit încă ; mai au treabă aici ! Apoi către suverani: — Măriile-voastre, am onoare pentru ca să vă recomand familia mea: consoarta mea, copiii mei, amicul meu ! Şi pe urmă către copii: — Sărutaţi mîna ! Copiii se aruncă şi ...

Ion Luca Caragiale, 1971

Nuvele si schite.-[2] Povestiri dramatizate - Pagina 244

Măriile-lor n-au isprăvit încă ; mai au treabă aici ! Apoi către suverani : — Măriile-voastre, am onoare pentru ca să vă recomand familia mea : consoarta mea, copiii mei, amicul meu ! Şi pe urmă către copii : — Sărutaţi mîna ! Copiii se aruncă şi ...

Ion Luca Caragiale, 1972

Proza oratorică românească de la începuturi până la 1830 - Pagina 65

Au pornit asupra lor cu puteri mari si au luat si au cucerit de la dânsii Belgradul, care a fost o cetate, o poartä închisä împotriva ... Si toti domnii crestini i-ar fí ajutat împotriva pägânilor, dar Märiile Lor n-au vrut sä creadä acest lucru si stty Maria ...

Gabriela Gabor, ‎Dan Horia Mazilu, 2001

Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumele 2-3 - Pagina 735

fclecani măriile lor au impus 50 fl. şi să se ia de pe ci ţi restanţa dej 25 fl. din anul trecut. Probabil 25 fl. erau numai o rată. Cel puţin in 1575 apar de două ori 25 fl. In 1576 pe felecani oraşul a aruncat 100 fl. Venind şi principele in oraş, a mai ...

D. Prodan, 1968

Publicistică, 1936-1955 - Pagina 54

entuziasmîndu-se şi isprăvind cu o formulă pe care o cunoaştem şi noi, în zilele noastre : «Trăiască măriile lor domnul şi doamna». Era cald şi înăbuşitor. După mulţi vorbareţi, vine încă unul. Vorbeşte, spune, vorbeşte — apoi, la un moment ...

Mihail Sadoveanu, 1955

Marii Initiati - Pagina 61

Fără apărare în cabana lor din lemn, trăiau în rugăciune şi meditaţie. Cu vocea sau din priviri, ei chemau sau îndepărtau şerpii, îmblânzeau leii şi tigrii. Fericiţi cei ce obţin binecuvântarea lor: vor avea ca prieteni Devele. Nefericire celor care îi ...

Schure, Edouard, 2013