Значение слова "maturitáte" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MATURITÁTE

fr. maturité, lat. maturitas, ~atis

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MATURITÁTE

maturitáte

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MATURITÁTE

Значение слова maturitáte в словаре румынский языка

maturita s. f., g.-d. искусство. зрелость

maturitáte s. f., g.-d. art. maturității

СИНОНИМЫ СЛОВА «MATURITÁTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «maturitáte», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова maturitáte

bărbățíe · coácere · profunzíme · seriozitáte · temeinicíe

АНТОНИМЫ СЛОВА «MATURITÁTE»

Указанные имеют противоположное слову «maturitáte» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова maturitáte в румынский языке

imaturitáte

ПЕРЕВОД СЛОВА MATURITÁTE

Посмотрите перевод слова maturitáte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова maturitáte с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maturitáte» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 到期
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: madurez
• Переводчик с румынский языка на английский язык: maturity
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: परिपक्वता
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: نضج
• Переводчик с румынский языка на русский язык: зрелость
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: maturidade
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: পরিপক্বতা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: maturité
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: matang
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Reife
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 成熟
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 성숙
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kadewasan
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: trưởng thành
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: முதிர்ச்சி
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: परिपक्वता
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: vade
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: maturità
• Переводчик с румынский языка на польский язык: dojrzałość
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: зрілість
• румынский: maturitáte
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ωριμότητα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: volwassenheid
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: mognad
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: modenhet

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MATURITÁTE»

Поиск случаев использования слова maturitáte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maturitáte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Officium Hebdomadae Sanctae: secundum Missale et ... - Pagina 174

pravéni in maturitáte , & cla= mávi : * quia in verba tua fu- perfperá vi . 1J rae venerum óculi mei ad te dilúculo : * ut meditárer eló- quia tua. V ocem meam audi fecúndúm. mifericórdiam tuam Domine ; * & fecúndúm judicium tuum vivífica me.

Església Catòlica, 1745

Breviarium Cenomanense... - Pagina 24

i Príévéni iri maturitáte, & clamávi , * quia in verba tua íìipersperávi. Praîvenérunt óculi mei ad te dilúculo , * ut meditárer elóquia tua. Vocem mcam audi sccun- dùm misericórdiam tuam, Domine ; * & secundùm ju- dícium tuum viviíìca me.

Église catholique, 1823

Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores: Or, Chronicles ...

(70.) Litterœ Romani pontificia de reconciliatione regis et archiepiecopi facienda, ad Rothomagensem et Ni- verneneem. Letter of " Quoniam de vestrœ devotionis ac sinceritatis fervore, the pope to *• discretionia ' quoqne maturitáte et prüden ...

Great Britain. Public Record Office, 1965

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Maturità, Maturitáde, Maturitáte, Maturézza, Maturazióne, sf. grado o stato di cio che è maturo - fg. ervenimento al suo termine parandosi di tumori e simili - età erfetta saviezza di opere. attro, a, add. dicesi di frutto atto ad esser côlto o mangiato ...

Niccolò Tommaseo, 1867

Pastorale Parisiense ... D.D. Ant. Le Clerc de Juigné ... ... - Pagina 351

... >J* quam dedisti nobis ; concède fup- plicatiónibus nostris fruges in perfecta maturitáte abundantes ; & prxsta ut ipsis cum gratiárum actióne collectts ad glóriam nóminis tui & ad nostram salúcem utámur. Per Christum Dóminum nostrum. Çi.

Antoine-Éléonore-Léon Leclerc de Juigné, 1786

Rituel du Diocèse de Belley - Pagina 189

... bénedic + pépulo tuo, et terræ quam dedisti nobis ; concéde supplicatiónibus nostris fruges in perféctâ maturitáte abundántes; et præsta ut, ipsis cum gratiárum actióne colléctis, ad glóriam nóminis tui et ad nostram salútem utámur.

Église catholique, 1838

L'Office de la quinzaine de Pasque: latin-françois, a ... - Pagina 62

Mes yeux préviennent les C Lamávi in toto corde meo , exaudi me , Dómine : * justificatiónes tuas requíram. Clamávi ad te , salvum me sac, * ut custódiam mandáta tua. Praeve'ni in maturitáte, & clamávi, * quia in verba tua supersperávi.

Iglesia Católica, ‎Charles-Maurice d' Houry ((París)), 1742

Rituel de la province de Reims - Pagina 607

P s e à u m e 118. CLamávi in toto corde meo , exáudi me Dó* mine , * justificatiónes tuas requíram. Clamáui ad te , íàlvum me sac : * ut custódiam mandata tua. Praevéni in maturitáte , & clamávij* quia in verba tua íùpersperávi. Pracvenérunt ...

Charles Maurice Le Tellier, 1677