ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MELODRAMÁTIC
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «melodramátic» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова melodramátic в словаре румынский языка
MELODRAMATIC ~, что (~ ci) ~ 1) Какова природа мелодии; мелодраматический характер. 2) что означает чрезмерный патезизм; с чрезмерно жалким характером. MELODRAMÁTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care este de natura melodramei; cu caracter de melodramă. 2) Care denotă patetism exagerat; cu caracter patetic exagerat.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «melodramátic» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MELODRAMÁTIC»
Поиск случаев использования слова
melodramátic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
melodramátic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
A Salto de Imágenes: Algunos Estilos Cinematográficos a ...
... pleno de la sensualidad. No llega a entretejerse trama melodramátic.. alguna en Un romance indiscreto (A Roomwitha View, 1986), el décimo tercer largometraje del norteamericano britanizado James Ivory (Shakespeare Waüah 65, 172.
2
El fil d'Ariadna: congreso organizado por la Universitat ... - Pagina 432
... to un poc melodramátic) Quina millor honra que eixa per a un soldat! Per damunt del propi interés, de la propia comoditat i benestar, está el desig del renom. Per ell es deixen casa i terres, familia i amics, s'abandona i es deixa tot a la seua ...
José Vicente Bañuls, Francesco De Martino, Carmen Morenilla Talens, 2001
3
Inmigrantes y Trabajadores - Pagina 276
El cuento era melodramátic cursilonamente melodramático. Se lo dije «Pero es la vida — me contestó — , la pura rea-í lidad.» No pude convencerle de que la literatura, por el solo hecho de ser real, no es buena, sino que necesita algo más.
4
La Noveläla Romāntica Al País Valenciā - Pagina 132
... sociales» i titulada Pobres y ricos o La bruja de Madrid — 295 s'ajusta a les regles del roman-feui- lleton: la intriga és desenvol upada gradualment, de fai- só que el desenllag, inesperat encara que melodramátic, sorprenga el lector.
5
Literatura i llegenda - Pagina 272
inicial. El to diguem-ne melodramátic hi es reforcat. Don Víctor no es priva de res: soterranis tenebrosos, emmascarats terribles, crims de certa envergadura, «assemblees negres», «tribunals de la fe dels nyerros», frares misteriosos, presons i ...
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 355
. melodia melodiós, -oásá. melodiósi, -oáse przym. i przysl. melodyjny(-nie) melodramátic, -á, melodramátici, -e przym. i przysl. melodramatyczny(-nie) metodrama, melodrame rz. z. melodramat; de ~ melodramatyczny melomán, ...
