Значение слова "misiúne" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MISIÚNE

fr. mission, lat. missio, ~onis

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MISIÚNE

misiúne

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MISIÚNE

Значение слова misiúne в словаре румынский языка

MISIUNE i f. 1) Задача для принятия решения. 2) Дипломатическое представительство государства в другом государстве. 3) группа людей (должностных лиц) отправляется куда-то с определенной целью; делегация. 4) Организация христиан, которые распространяют христианскую религию в государствах с другой доминирующей верой. [G.-d. миссии; Sil. И-и]

СИНОНИМЫ СЛОВА «MISIÚNE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «misiúne», и относятся к той же грамматической категории.

însărcináre · meníre

ПЕРЕВОД СЛОВА MISIÚNE

Посмотрите перевод слова misiúne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова misiúne с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «misiúne» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 任务
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Misiones
• Переводчик с румынский языка на английский язык: Missions
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: मिशनों
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: البعثات
• Переводчик с румынский языка на русский язык: Миссии
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: missões
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: মিশন
• Переводчик с румынский языка на французский язык: missions
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: misi
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Missionen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ミッション
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 선교
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: misi
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: Nhiệm vụ
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: பயணங்கள்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: मिशन
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: Görevler
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: missioni
• Переводчик с румынский языка на польский язык: misje
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: місії
• румынский: misiúne
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: αποστολές
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: missies
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Uppdrag
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: oppdrag

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MISIÚNE»

Поиск случаев использования слова misiúne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову misiúne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

D - O - Pagina 717

misiúne mirositúra Pl. -túri S. f. (1645 HERODOT 116) veralt: Gewürze, wohlriechende Essenzen (Pl.). ET. a mirosi. mirotocét Pl. -céti S. m. (1652 ÎNDR.) der Myrrhenspender, Attribut des Nikodemus, nach Jo 19, 39: Nicodim mirotocetul (ÎNDR.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Relation d'un voyage dans la mer du Nord, aux côtes ... - Pagina 162

Les vents ayant passé à Pest avec violence, l'officier de quart vint me rendre compte qu'il avoit mis à la cape à la misiúne, parce qu'il ventoit beaucoup de l'elt & de l'est-sud-est , la mer très-grosse. Comme le vent étoit favorable pour retourner ...

Yves-Joseph de Kerguelen Tremarec, 1772

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 365

wo, misja misionar, misionári rz. m. rel. i przen. misjonarz; de ~ misjonarski misir, misiri rz. m. lud. arab (koñ) misít, misífi rz. i. posrednik, makler; de ~ makler- ski misitie, misitíi rz. z. maklerstwo, poárednictwo misiúne, misiúni rz. i.

Jan Reychman, 1970