Значение слова "naivitáte" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NAIVITÁTE

fr. naïveté

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAIVITÁTE

naivitáte

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NAIVITÁTE

Значение слова naivitáte в словаре румынский языка

NAIVITÁTE ~ f. 1) наивный характер. 2) Суждение или поведенческая зрелость. 3) Речь, поступок или конкретное отношение наивного человека. Скажи это. [G.-d. наивность; Сила на-i-]

NAIVITÁTE ~ăți f. 1) Caracter naiv. 2) Li-psă de maturitate în judecată sau în comportare. 3) Vorbă, faptă sau atitudine specifică unui om naiv. A spune ~ăți. [G.-D. naivității; Sil. na-i-]

СИНОНИМЫ СЛОВА «NAIVITÁTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «naivitáte», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова naivitáte

copilăríe · credulitáte · ingenuitáte · puerilitáte

ПЕРЕВОД СЛОВА NAIVITÁTE

Посмотрите перевод слова naivitáte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова naivitáte с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «naivitáte» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 天真
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: ingenuo
• Переводчик с румынский языка на английский язык: naive
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: भोली
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: ساذج
• Переводчик с румынский языка на русский язык: наивный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: ingénuo
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সাদাসিধা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: naïf
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: naif
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: naiv
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 素朴な
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 소박한
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: naif
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: ngây thơ
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: அப்பாவியாக
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: साधा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: saf
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: ingenuo
• Переводчик с румынский языка на польский язык: naiwny
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: наївний
• румынский: naivitáte
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: αφελής
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: naïef
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: naiv
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: naive

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAIVITÁTE»

Поиск случаев использования слова naivitáte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову naivitáte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

D - O - Pagina 766

CONDICA) naiv. ET. frz. naif. naivitáte Pl. -tati S. f. (1832 GOL. CONDICA) Naivität F. ET. frz. naïveté. najdác S. п. (1868 BARC.) Schmirgel M. GR. nasdac, näjdac. ET. vgl. russ. nazdak, serb. nadjak. nalbánt Pl. -bánti S. m. (1508 DERS) veralt.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 381

prostoduszny(-nie) 2. filoz. naiwny(-nie) naivitáte, naivitáti rz. z. 1. oderw. od naiv 2. konkr. dziecinstwo nalbár, nalbári rz. m. entom. niestrzçp, glogowiec (Aporia crataegi) nálbá, nálbe rz. i. bot. 1. malwa (ogrodowa) 2. álaz ...

Jan Reychman, 1970