Значение слова "neascuțít" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NEASCUȚÍT

neascuțít

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NEASCUȚÍT

Значение слова neascuțít в словаре румынский языка

НЕ ЛЮБИТЕ, СРОЧНО, ВЫ, ВЫЙТИ. (Об объектах) Что не является резким; без пиков, округлые. [Pr: ne-as-] Не + острый.

NEASCUȚÍT, -Ă, neascuțiți, -te, adj. (Despre obiecte) Care nu este ascuțit; fără vârf, rotunjit. [Pr.: ne-as-] – Ne- + ascuțit.

ПЕРЕВОД СЛОВА NEASCUȚÍT

Посмотрите перевод слова neascuțít на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова neascuțít с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «neascuțít» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 不锋利
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: aburrido
• Переводчик с румынский языка на английский язык: dull
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: unsharpened
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: ممل
• Переводчик с румынский языка на русский язык: незаточенными
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: unsharpened
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: নিস্তেজ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: unsharpened
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: membosankan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: stumpf
• Переводчик с румынский языка на японский язык: unsharpened
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 비선 명화
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kurang
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: film đã được sharpen
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: மந்தமான
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: कंटाळवाणा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: donuk
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: unsharpened
• Переводчик с румынский языка на польский язык: unsharpened
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: незаточена
• румынский: neascuțít
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: αμβλύς
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: dowwe
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: ovässad
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Sløve

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NEASCUȚÍT»

Поиск случаев использования слова neascuțít в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову neascuțít, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Limba română: morfologie, sintaxă, ghid de analiză ... - Pagina 123

El a tăiat pîinea cu cutihd neascuţit. Cuţitul, cu care a tăiat pîinea, e neascuţit, cc soc. Merg cu Ioana la cinema. Ioana, cu care merg la cinema, e sora lui Marius. cc opoz. în loc de pîine, cumpăr cornuri. Pîinea, în loc de care cumpăr cornuri, ...

Mircea Goga, 1998

Jar. Amandoi

mustrare ciudată pe care o înțelegea totuși încât îi înțepa inima ca un ac neascuțit. Apoi parcă vedea într-o goană vijelioasă toate câte s-au întâmplat în săptămâna de sâmbătă dimineața, când a sosit Lixandru, până sâmbătă astalaltă ...

Liviu Rebreanu, 2015

Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1498

Când se tocește fierul, și rămâne neascuțit, trebuie săți îndoiești puterile; de aceea la izbândă ajungi prin înțelepciune. 11. Când mușcă șarpele, fiindcă na fost vrăjit, vrăjitorul nare nici un câștig din meșteșugul lui. Ps 58:45 Ier 8:17 12.

Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015

Pe viață - Pagina 31

E posibil să fi fost lovită cu un obiect neascuţit, care nu a lăsat urme vizibile, a continuat doctorul, în timp ce o palpa. Julia nu a reacţionat. I‐a controlat gâtul. — Nicio redoare, pupile normale, nu are contuzii. I‐a ridicat picioarele. 32 — Fără ...

Liza Marklund, 2014

Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)

Se pot acoperi cu alte două foi, de asemenea stropite cu margarină şi presărate cu nucă. În una dintre părţi se îndoaie spre interior o margine de 34 cm, se aşază în marginea foilor un creion neascuţit, o andrea sau vergea groasă de 1⁄21 cm, ...

Speranța Anton, 2012

Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...

Era limpede: Securitatea avea de gând să trimită şi alţi Stumpfi (în germană: bont, neascuţit – tâmpit). Concluzie: să nu deschid uşa oricui sună. Să privesc, întâi, pe vizor şi numai dacă cel de dincolo prezintă încredere... Am obiectat – unu: de ...

Paul Goma, 2012

Microorganismele în combaterea biologică a dăunătorilor ...

Capătul umflat al sporului uniform curbat iar capătul opus, neascuţit — Ccitgcttrdclla. 18. Capătul umflat al sporului este curbat iar cel opus subţiat, alungit, piriform — Pyrctheca. 19. Spcrii conţin un apendice terminal; lateral poate apare o 237.

George Mihalache, ‎Dumitru Pîrvescu, 1980

La Medeleni: Drumuri - Pagina 23

Çu un gest meditativ §i familiar, Mircea î§i scoase creionul din buzunarul de la piept, vârî în gurä capätul neascutit §i începu sa-l främânte. Acest tic al "sefului clasei" era notoriu în clasa saptea modernä. In fiecare dimineaja - cu perseverenja ...

Ionel Teodoreanu, ‎Valeriu Râpeanu, 2002

Chemarea infinitului: meditații - Pagina 200

La a doua posibilitate a marasmelor, Corpul se răci într-o dungă de clanţă; - ' Mişcarea aţipise cosind neascuţit, întâmplarea fărâmiţă un dinte de curaj, Despicând, rând pe rând, fiecare nod; Mă plimbasem cu scurte precizări. La a treia cotitură ...

Ileana Şarlea, ‎Cristiana Nisipescu, ‎Tudor Iosifaru, 1997

Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 353

Adîncimea se măsoară cu ajutorul unei sonde (baston) de fier în grosime de 8 — 10 mm, teşit la capăt, neascuţit, lung de 1 m şi gradat la 60—80 şi 100 cm sau din 10 în 10 cm. La desfundatul cu ajutorul plugului se va observa ca brazda să fie ...

Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956