Значение слова "neghiób" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NEGHIÓB

neghiób (neghioábă), adj. – Prost, nătîng. Origine obscură. Ne- pare să fie element expresiv, ca în nătă-, cf. năvleg, năvîrlie; dar al doilea element e greu de identificat. Der., din sl. negodinŭ „ingrat”, cf. rus. negodnyĭ „nerod” (Cihac, II, 215), sau din mag. nagyobb „mai mare, major” (Scriban) nu pare posibilă. Tiktin îl interpretează pe ne- drept prefix negativ. Der. neghiobesc, adj. (prostesc); neghiobește, adv. (prostește); neghiobi, vb. (a prosti); neghiobie, s. f. (prostie).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NEGHIÓB

neghiób

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NEGHIÓB

Значение слова neghiób в словаре румынский языка

NEGHIÓB ~ oába (1) и существительное (о лицах или их проявлениях), что свидетельствует о недостатке интеллекта; немой; дурак; взволнованный; глупы; глупо; Гуфи; сутулость; глупо. 2) что умело; неуклюжим; левая рука. / Orig. Приложение

СИНОНИМЫ СЛОВА «NEGHIÓB»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «neghiób», и относятся к той же грамматической категории.

prost · prostésc

АНТОНИМЫ СЛОВА «NEGHIÓB»

Указанные имеют противоположное слову «neghiób» значение и относятся к той же грамматической категории.

áger · deștépt · inteligént · înțelépt · istéț

ПЕРЕВОД СЛОВА NEGHIÓB

Посмотрите перевод слова neghiób на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова neghiób с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «neghiób» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 傻瓜
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: estúpido
• Переводчик с румынский языка на английский язык: blockhead
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: मूर्ख
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: الأبله
• Переводчик с румынский языка на русский язык: болван
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: besta
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: নিরেট
• Переводчик с румынский языка на французский язык: imbécile
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: orang bodoh
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Dummkopf
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ぼんやり
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 멍청이
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: blockhead
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: người ngu dốt
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: மூடன்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: मूर्ख
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: ahmak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: testone
• Переводчик с румынский языка на польский язык: bałwan
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: балувана
• румынский: neghiób
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: τούβλο
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: domkop
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: dumskalle
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: dum

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NEGHIÓB»

Поиск случаев использования слова neghiób в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову neghiób, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

D - O - Pagina 792

ET. neghinä. neghiób Adj. (1817 AA ist. HI/14, 371) albern, töricht (1825 MUM. С. 85). Surzenia mea fiusese cauza geloziei mele neghioabe (DEM. NUV. 77). în zadar îsizicea cä bänuielile sale erau neghioabe (DEM. NUV. 56). Substantiv.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicționar român-turc - Pagina 200

negatif, eksili. nega}ie s.f. inkâr, yadsima. neghina s.f. karamuk. neghiób s.m., adj. ahmak, budala. negUja vl ihmal etmek, savsaklamak. neglyént adj. 1. ihmalci, savsak, savsayici. 2. (prost tmbrácat) perisan. negUJénJai/ ihmal, savsaklama.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993