Значение слова "neputére" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NEPUTÉRE

ne- + putere.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NEPUTÉRE

neputére

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NEPUTÉRE

Значение слова neputére в словаре румынский языка

импотентный, neppueri, s.f. (преподавание) 1. импотенция; немощь. 2. Суровое снижение мышечной силы; adinamie. 3. (вместо adv.) С nonputer = невозможно.

neputére, neputéri, s.f. (înv.) 1. neputință; infirmitate. 2. scădere gravă a forței musculare; adinamie. 3. (în loc. adv.) cu neputere = imposibil.

ПЕРЕВОД СЛОВА NEPUTÉRE

Посмотрите перевод слова neputére на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова neputére с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «neputére» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 无法
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: incapaz
• Переводчик с румынский языка на английский язык: unable
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: असमर्थ
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: غير قادر
• Переводчик с румынский языка на русский язык: неспособный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: incapaz
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অক্ষম
• Переводчик с румынский языка на французский язык: incapable
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: dapat
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: unfähig
• Переводчик с румынский языка на японский язык: できません。
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 할 수없는
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Tukang
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: không thể
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: முடியவில்லை
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: अक्षम
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: aciz
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: incapace
• Переводчик с румынский языка на польский язык: niezdolny
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: нездатний
• румынский: neputére
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ανίκανος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Kan nie
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Kunde
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Kan ikke

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NEPUTÉRE»

Поиск случаев использования слова neputére в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову neputére, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Psaltirea Scheiana - Volumul 2 - Pagina 528

I. A. Candrea. Ht, nu мыса, HiEO, cerîu нев-кд-кнше, ncHliutü ишн-ккк, nemânie нтодовати, a сгЩа, a lasa, a oyodi, a socoti шдлгк, lângoare, neputére Н1Ж1, decàtu шзлока, f&rá-reu, nemânie, ne- räutate, nereu шзлокнк'к, nemániosíi, ...

I. A. Candrea, 1916

Documente privind istoria României: Țara românească

Scriş eu acu călugãriţa Theofana ciastă carte ca să să ştie că pre mine m'au ajunsu vréme de bătrănéţe şi de slăbiciune şi de neputére. Ci eu Theofana călugăriţa, muma lui Mihai voivod, eu am luat sfintele rase în mănăstirea sfăntă ce să zice ...

Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1951

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 392

rzyjaé neptunián, -á, neptuniáni, -e przym. geol. neptu- niczny neptúnio, -á, neptúnici, -e przym. geol. neptunicz- ny neptunísm rz. nij. geol. neptunizm neptúniu rz. nij. chem. neptun neputére rz. z. niemoznoác neputinciós, -oásá, ...

Jan Reychman, 1970