Значение слова "obiécție" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА OBIÉCȚIE

fr. objection

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBIÉCȚIE

obiécție

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OBIÉCȚIE

Значение слова obiécție в словаре румынский языка

OBIÉCŢIE ~ i f. Аргумент, выдвинутый против мнения или заявления, для борьбы. [G.-d. возражение]

OBIÉCȚIE ~i f. Argument adus împotriva unei opinii sau afirmații, pentru a combate. [G.-D. obiecției]

СИНОНИМЫ СЛОВА «OBIÉCȚIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «obiécție», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова obiécție

criticá

ПЕРЕВОД СЛОВА OBIÉCȚIE

Посмотрите перевод слова obiécție на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова obiécție с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obiécție» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 对象
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: objeto
• Переводчик с румынский языка на английский язык: object
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: वस्तु
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: موضوع
• Переводчик с румынский языка на русский язык: объект
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: objeto
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: আপত্তি
• Переводчик с румынский языка на французский язык: objet
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: bantahan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Objekt
• Переводчик с румынский языка на японский язык: オブジェクト
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 대상
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kabotan
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: vật
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: ஆட்சேபனை
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: आक्षेप
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: itiraz
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: oggetto
• Переводчик с румынский языка на польский язык: obiekt
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: об´єкт
• румынский: obiécție
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: αντικείμενο
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: voorwerp
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: ändamål
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: objekt

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBIÉCȚIE»

Поиск случаев использования слова obiécție в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obiécție, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 315

15852 objection 1 - an act or instance of objecting ;specif - a statement of opposition to an aspect of a judicial or other legal proceeding [file an to a proposed bankruptcy plan] 2 - a reason or argument forming ... obiecție 1 - un act sau o ...

Nam Nguyen, 2015

Naţionalism, multiculturalism, minorităţi naţionale - Pagina 17

DESPRE IDENTITATEA NAŢIONALĂ Înainte să trecem mai departe, aş dori să rămân puţin la obiecţiile ce se pot aduce împotriva tezei de mai sus. Prima întrebare ce se poate adresa în mod rezonabil acestei teze este: cum s-a putut naşte ...

M. Attila Demeter, 2012

Despre idei

SECŢIUNEA. IV. Răspunsuri. la. obiecţii. Sistemul nostru cu privire la spaţiu şi timp constă din două părţi care sunt intim legate între ele. Cea dintâi ţine de următoarea înlănţuire de raţionamente. Capacitatea minţii nu este infinită; în consecinţă ...

David Hume, 2013

Critica rațiunii pure

Împotriva acestei teorii, care atribuie timpului realitate empirică, dar îi contestă pe cea absolută și transcendentală, am auzit de la bărbați pătrunzători o obiecție atât de unanimă, încât deduc de aici că aceeași obiecție trebuie săi treacă ...

Immanuel Kant, 2014

Cerul văzut prin lentilă

Acestei teze i se pot aduce cel puţin două obiecţii interesante. Prima obiecţie se întemeiază pe următoarea observaţie: calvinismul, pe teologia căruia îşi construieşte Weber argumentul, nu era riguros echivalent cu protestantismul, ...

Horia-Roman Patapievici, 2013

Despre enigmele sufletului

... în străfundurile lui...” (comp. Ed. v. Hartmann, Psihologia modernă, Leipzig, 1901, Editura Hermann Haacke, p. 49). 8. O. obiecție. ridicată. adesea. împotriva. antroposofiei. Adeseori împotriva antroposofiei se ridică o obiecție care este ...

Rudolf Steiner, 2014

Momente de decizie (Romanian edition)

Deși John Ashcroft recomandase în mod regulat reînnoirea TSP încă din 2001, Departamentul de Justiție avea o obiecție de natură juridică cu privire la o componentă a acestuia. — Și eu de ce n-am fost informat? am întrebat. Nici lui Andy ...

George W. Bush, 2013

Comentarii la Categoriile lui Aristotel: Însoțite de ... - Pagina 267

El soluţionează cu anticipaţie obiecţia eventuală a cuiva. Căci se spune că rostirea şi părerea noastră admit şi ele contrarii. Astfel, aserţiunea că „Socrate stă jos" e adevărată dacă se întîmplă ca Socrate să stea jos, dar, dacă se întîmplă să ...

Constantin Noica, ‎Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Logică, 1968

Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 18

Căci această lume intuitivă şi reală este, evident, un fenomen cerebral; de aceea, ipoteza că şi ea ar trebui să existe ca atare, în mod independent de toate creierele, conţine o contradicţie. Principala obiecţie împotriva idealităţii inevitabile şi ...

Arthur Schopenhauer, 2012

Mansfield Park (Romanian edition)

În acest caz, nimeni nu poate avea nici o obiecție ca Fanny să meargă cu voi; nu este nici o îndoială că aveți loc și pentru ea. — Fanny! repetă doamna Norris. Dragul meu Edmund, nici nu se pune problema să vină cu noi. Ea rămâne cu ...

Jane Austen, 2014