Значение слова "orácol" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ORÁCOL

orácol (orácole), s. n. – Prezicere, profeție. It. oracolo.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORÁCOL

orácol

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ORÁCOL

Значение слова orácol в словаре румынский языка

ORÁCOL ~ e n. 1) (в древнем мире) Воля божественности, выраженная через пророков и апостолов. 2) Ответ на божественность на вопросы, заданные людьми в святых местах. 3) Место (храм, святилище и т. Д.), Где, согласно религиозным убеждениям, консультируется божество. 4) Рис. Предложение, которое утверждает, что оно непогрешимо.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ORÁCOL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «orácol», и относятся к той же грамматической категории.

prezícere

ПЕРЕВОД СЛОВА ORÁCOL

Посмотрите перевод слова orácol на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова orácol с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «orácol» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 神谕
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: oráculo
• Переводчик с румынский языка на английский язык: oracle
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: आकाशवाणी
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: وحي
• Переводчик с румынский языка на русский язык: оракул
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: oráculo
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: আকাশবাণী
• Переводчик с румынский языка на французский язык: oracle
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: oracle
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Orakel
• Переводчик с румынский языка на японский язык: オラクル
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 신탁
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: oracle
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: nhà tiên tri
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: ஆரக்கிள்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: दैवी संकेत
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: torpil
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: oracolo
• Переводчик с румынский языка на польский язык: wyrocznia
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: оракул
• румынский: orácol
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: μαντείο
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: orakel
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: orakel
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: orakel

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORÁCOL»

Поиск случаев использования слова orácol в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову orácol, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

A' Keresztyeni Eletnek Peldaja Vagy Tüköre, Az-Az: A' ...

Es mit mondgak г Atyäm fzabadics-meg engem ez orácol fogva. De ezérc jörtcm ez dr'ara. Atyám dicsôitsd-meg a' te nevedet. Szozat jôve azéri az Egbôl.- Meg-isdicsôitcm. A' fereg azért mely ot àl vala, és hailocra vala , az: mondgya vala ...

András Illyés, 1683

A' néphez valo tudósitás miképpen kellyen a' maga ... - Pagina 346

Látván izeçentfcre lok tengeri izólo t , igen meg kivánta. ; hét orácol fogva reggel , eft ve kilentz óráig három fontoc cvett meg- belöle;. шаг. az. пар» jobban, letcr más napra kelve tôkéilctcfen, me^is gyógyúlt. Krikpa- trik Ur jelenti c' kopyvnek ...

Samuel Auguste André David Tissot, ‎Marton Marikowzki, 1772

Sacro arsenale ouero Prattica dell'officio della Santa ... - Pagina 148

... debba il Reo â rigorofa efamiha fottoporfi, ouero dalla'Sagrá _Co-I? 7e. gatione fi fia» rieeuu'co l-'orácol'o _cio 3: 2:12, andare mo fpieganddiraii'c forrnè 'detta 'eftr'tîtliriaf ,_ fc`elondo ` la varietà дёсен ,relie decorrere _tiel Santo Tribunale .

Eliseo Masini, ‎Pietro Cardinale Sforza Pallavicini, ‎Ambrogio Maria Epifani, 1653

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 410

z. ryb. zimochów ori spójn. patrz ori or2 spójn. otóz, tymczasem orác rz. nij. dzwiekon. kumkanie, rechot(anie) orácol, orácole rz. nij. hist. i przen. wyrocznia orál, -á, oHáli, -e 1. przym. i przysl. ustny(-nie), slowny(-nie) 2. rz. nij. szk.

Jan Reychman, 1970