Значение слова "panoplíe" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PANOPLÍE

fr. panoplie

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PANOPLÍE

panoplíe

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PANOPLÍE

Значение слова panoplíe в словаре румынский языка

PANOPLÍE ~ i f. 1) Коллекция оружия, представленная на панели, служащей трофеем или орнаментом. 2) Панель, на которой устроена такая коллекция. [G.-d. вооружать]

PANOPLÍE ~i f. 1) Colecție de arme prezentate pe un panou, servind drept trofeu sau ornament. 2) Panou pe care este aranjată o astfel de colecție. [G.-D. panopliei]

ПЕРЕВОД СЛОВА PANOPLÍE

Посмотрите перевод слова panoplíe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова panoplíe с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «panoplíe» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 华服美饰
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: panoplia
• Переводчик с румынский языка на английский язык: panoply
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: धूमधाम
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: غطاء واق
• Переводчик с румынский языка на русский язык: доспехи
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: panóplia
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: গাত্ররক্ষণী
• Переводчик с румынский языка на французский язык: panoplie
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pakaian besi
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Palette
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 盛装
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 갑옷의 한 벌
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: panoply
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: đồ vỏ trang
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கவச உடுப்பு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: घातलेला
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: tam teçhizat
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: panoplia
• Переводчик с румынский языка на польский язык: panoplia
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: обладунки
• румынский: panoplíe
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: πανοπλία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: arsenaal
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: arsenalen
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: panoply

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PANOPLÍE»

Поиск случаев использования слова panoplíe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову panoplíe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

... a) Acela în al cărui' domiciliu se vor găsi arme sau' munitiuni fără a avea permis de- a le poseda: i b) Acela în al cărui dornicil-iu se vor găsi arme de panoplíe, de tip militar, neperforate-;; . c) Acela care, avand permis de a poseda armă, va fi.

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942

Cresterile colecţiunilor - Pagina 219

EPISCOP ARGESULUI,Panoplíe cu scut oval avánd 1n cůmp stemele 'udeçelor ОН, 5i Argee. Alema, cu máner de lemn(pen1ru cearà) [Casa Bisericii (1005) 1873. ATHANASIE EPISCOPUL RIMNICULUI NOUL SEVERIN. 1873. Stema.

Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1914

Stromatum libri tres. Pro variis Sacrosancti Concilij ... - Pagina 1

S S AC R O SAN. a. ct¡ Concilíj TridençiníDecretís, ac'pòtíssíi mum de suscipie'ndis 'vna' cum diuína \ scri'ptura etíam Apostolicis Tradítío. Dibus: &L 'pro Panoplíe tua-Huan— P ›- gelicxz arque Apologetící de'. 2 \ fensione,'contraMartínum l ...

Willem : van der Lindt, 1577

Nicephori Callisti Xanthopuli,... Ecclesiasticae historiae ... - Pagina 289

... ο:ί·ὸ sacrarum Crucis signum ferebagquáuis Panoplíe fine απο πίοίε instar ...

Nicéphore Calliste Xanthopoulos, 1560

Tractatus theologici - Pagina 95

Euçhymius Panoplíe parte 2.. ti!. 2.3. cap. 17. “ Mystícum, inquit, vencrandum sa,, críficíum contemnunt atque despiciunt . . . . Porro communionis pa,, nem precationem illam Pat” ”ofler appcllant. “-Anna Comnena Ale,, xiados lib. 15. “ Post haze ...

Charles Vuitasse, 1738

R.P.F. Ioannis Duns Scoti, doctoris subtilis, ordinis ...

Panoplíe. Ruardus in artirulá- me'mfl. una. Sacramentum ergo hac vlrima acceptione facit ad scopum quxstionis prarsentis, 6C sequen— tiurn.Hic autem supponendo quid nominis,qua!~ rirur quid rei, 8C primum , An dqïnitiovasfigmm è ...

Ioannes Duns Scotus, ‎Antoine Hicki, 1639

Panoplia Sacerdotalis seu de Venerando sacerdotum habitu ...

... rix consignatum. Pauca tamen, sed illustria quaedam hac' de re exempla in przfixi lemmatis confirmationem , hic opera: Pretium proferemus. ' AR'richvs I. ' De Caßila feu 've/ie Sacerdotali ,quam S. 132 PANOPLÍE”SACERIÏOTAUSFPARS I.

André Du Saussay, 1653

La masse d'armes de Bayard

Dans un ouvrage publié 171 ans après Ales poèmes de Claude Expilly, et qui, bien que contenant certaines erreurs archéologiques aujourd'hui relevées, résumait toutes les connaissances de l`époque sur les armes anciennes, La Panoplíe, ...

Charles Buttin, 1895

Nuevo Diccionario Frances-Español y Español-Francés: con ...

Banderola. adorno que llevan los soldados de caballería en las lanzas. Panoplíe f. panopli. Pannmfa. Pansage m. pansaj. Almohaxadtira. Panorama m. panorama. Panorama. Pause f. fam paos. Panza, vientre. Panoemeut m. paasmáa. Cir.

Vicent Salvà i Pérez, 1893

Fratris Petri Mariae Gazzaniga Ord. Praedic. Praelectiones ...

... Lemos Panoplíe T. II. trzct.~z~. cap; 37. obfervavïr, suam-ièntentiam muito verborum involucro chiko-idem fategerit . Vid. làud. P. Lemos mpp. (eq... ín- quibus vemm Chrifii= vcrborum; im» telligeutiam copioiè defenditu -' 7D.:- C'E R-T.

Pietro Maria Gazzaniga, ‎Casto Innocente Ansaldi, 1792