Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "passacaglia" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASSACAGLIA

passacaglia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PASSACAGLIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «passacaglia» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова passacaglia в словаре румынский языка

ПАССАКАГЛАЯ [ПАСАКАЛИЯ] 1. Старый танец испанского и итальянского происхождения с медленным, однородным движением; соответствующую песню. 2. инструментальная пьеса в виде полифонических вариаций на тему в начале и повторяется на басу. (\u0026 alpha; passacaglia) PASSACAGLIA [PASACÁLIA] s. f. 1. vechi dans de origine spaniolă și italiană, cu o mișcare lentă, uniformă; melodia corespunzătoare. 2. piesă instrumentală în formă de variațiuni polifonice pe o temă expusă la început și care se repetă în bas. (< it. passacaglia)

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «passacaglia» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PASSACAGLIA


juvenília
juvenília
marginália
marginália
monília
monília
mélia
mélia
orientália
orientália
passacáglia
passacáglia
personália
personália
senília
senília
tomilláres lia
tomilláres lia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSACAGLIA

páso-dóble
pás
paspartú
paspoál
paspóal
paspoalá
paspoaláre
passacáglia
passamezzo pasaméțo
passe-montagne
passe-montagne pas-montáni
passe-pied paspié
passepiéd
passim
pássim
passing
pássing
passing-shot
passing-shot pásing-șot
passionáto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSACAGLIA

a expatria
a se dezmânia
a se machia
a se muia
acácia
alelúia
alilúia
araucária
arcádia
arenária
bignónia
bóccia
caccia cácia
capucheháia
cheháia
ciacónă cia
cinerária
constitúția
cápia
áltă-áia

Синонимы и антонимы слова passacaglia в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «passacaglia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PASSACAGLIA

Посмотрите перевод слова passacaglia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова passacaglia с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «passacaglia» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

帕萨卡利亚
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

pasacalle
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

Passacaglia
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

Passacaglia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

Passacaglia
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

пассакалья
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

Passacaglia
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

Passacaglia
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

Passacaglia
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

Passacaglia
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Passacaglia
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

パッサカリア
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

파사칼리아
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

Passacaglia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

Passacaglia
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

Passacaglia
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

passacaglia
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

Passacaglia
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

passacaglia
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

passacaglia
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

пасакалія
40 миллионов дикторов

румынский

passacaglia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

Πασακάλια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

passacaglia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

Passacaglia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

Passacaglia
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова passacaglia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASSACAGLIA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «passacaglia» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове passacaglia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASSACAGLIA»

Поиск случаев использования слова passacaglia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову passacaglia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Passacaglia for orchestra, op. 1
Webern's Passacaglia, a musical form based on a slow and stately Italian dance, demonstrates the influence of Schoenberg as well as Webern's own mastery. This fine new edition is reproduced from an authoritative score.
Anton Webern, 2000
2
The Harvard Dictionary of Music - Pagina 635
( 1 ) Literally, music for walking in the streets. See Passacaglia. (2) In Andean South America, any of various kinds of dance music. Paseo [Sp.]. * Pasacalle (1). Juan Cabanilles (1644- 1712) employed the term for keyboard variations (HAM. no.
Don Michael Randel, 2003
3
Bach: Essays on His Life and Music - Pagina 306
The. Architecture. of. the. Passacaglia. THAT ARCHITECTURE represents music turned to stone is a simile prompted in particular by the comparison of Baroque edifices and works of music from the same period. From a historical point of view, ...
Christoph Wolff, 1991
4
Shostakovich Studies 2 - Pagina 121
At some time around the end of 1931 or the beginning of 1932, Shostakovich, who had been working on his opera The Lady Macbeth of Mtsensk District since October 1930, composedthe famous Passacaglia that wouldlink Scene 4 to Scene ...
Pauline Fairclough, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASSACAGLIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин passacaglia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cembalo Konzert: „Passacaglia und Chaconne“
54-56). Die Veranstaltung ist überschrieben mit „Passacaglia und Chaconne“ und vereint Kompositionen von Georg Boehm, Jean Henry D´Angelbert, Girolamo ... «Derwesten.de, Сен 15»
2
Watch the Samuelsens turn Handel's Passacaglia into a crazy …
... Proms, where they treated us to a very special and very vigorous performance of Handel's Passacaglia - but with a unique arrangement by Johan Halvorsen. «Classic FM, Июл 15»
3
National Youth Orchestra shines in Berlioz and Tan Dun premiere
The program opened with Tan Dun's Passacaglia: Secret of Wind and Birds, which had received its official premiere the previous evening at a National Youth ... «New York Classical Review, Июл 15»
4
BBC Symphony Orchestra/Brabbins at Snape Maltings
To that, for this occasion, he added a fifth: the Passacaglia. Subscribe now. Login. Already a subscriber? To see the full article you need to subscribe. Subscribe. «The Times, Июн 15»
5
Crisp Shostakovich and flighty Beethoven from Nelsons, BSO and …
The Passacaglia from Shostakovich's Lady Macbeth of the Mtsensk District ... and conductor Nelsons quite rightly focused on the Passacaglia's effect as theater. «Boston Classical Review, Апр 15»
6
Ronald Stevenson: Composer best known for 'Passacaglia on …
Stevenson is best known for the piece reputed to be the largest single-movement work in the piano literature, his Passacaglia on DSCH, which uses ... «The Independent, Мар 15»
7
Review: Paul Taylor Troupe's Dizzying New Palette Takes Shape
Passacaglia” read as a dusty but intriguing curiosity, but other pieces on Saturday had more urgency. Like blazing comets, the dancers sped through “Syzygy” ... «New York Times, Мар 15»
8
Passacaglia della vita. Stefano Landi.
El Passacaglia della Vita está compuesto por estrofas cortas y ritmos rotundos, poderosos sobre los que se descuelga el leit-motiv contrarreformista sobre la ... «loff.it, Янв 15»
9
Mönchengladbach: Bach-Passacaglia mit Walking-Bass
Die Bach'sche Passacaglia c-Moll, exzellent von Reinhold Richter interpretiert, bot mit der wiederkehrenden Basslinie, die an den Walking-Bass im Jazz ... «RP ONLINE, Сен 14»
10
ArtsBeat | Paul Taylor's American Modern Dance Sets New Season
... Doris Humphrey's “Passacaglia and Fugue in C Minor” performed by the José Limón Dance Company; and Shen Wei Dance Arts performing Mr. Shen's “Rite ... «New York Times, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Passacaglia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/passacaglia-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на