Значение слова "paténtă" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PATÉNTĂ

fr., it. patente.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PATÉNTĂ

paténtă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PATÉNTĂ

Значение слова paténtă в словаре румынский языка

жалкий (сшитый) s. f., pl. патент

paténtă (capsă) s. f., pl. paténte

СИНОНИМЫ СЛОВА «PATÉNTĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «paténtă», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова paténtă

adeverínță · capsá · certificát · dovádă · mărturíe

ПЕРЕВОД СЛОВА PATÉNTĂ

Посмотрите перевод слова paténtă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова paténtă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «paténtă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 专利
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: patente
• Переводчик с румынский языка на английский язык: patent
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: पेटेंट
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: براءة الإختراع
• Переводчик с румынский языка на русский язык: запатентованный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: patenteado
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: পেটেণ্ট
• Переводчик с румынский языка на французский язык: breveté
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: paten
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Patent
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 特許を取得
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 특허
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: patent
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: cấp bằng sáng chế
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: காப்புரிமை
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: पेटंट
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: patent
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: brevettato
• Переводчик с румынский языка на польский язык: opatentowany
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: запатентований
• румынский: paténtă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ευρεσιτεχνία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: patent
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: patenterad
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: patentert

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PATÉNTĂ»

Поиск случаев использования слова paténtă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову paténtă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Repertoriul general de jurisprudență română a inaltei ...

Legea patentelor, profesiunea de cis- mar, industriaş indigen care nu a- duce şi marfă din străinătate este înscris la patenta de clasa a IlI-a sau a V -a, iar nu de clasa a Il-a. Buletinul 1894, p. 348 16. Prin tabela litera a, anexată la Legea ...

Ioan C. Barozzi, 1908

Acvila strabuna

Clasa întâia de neguţători – plătesc patentă de întâiul clas şi au drepturi municipale, dacă vor avea proprietăţi în oraşe. 11. Clasa a doua de neguţători – plătesc patentă de rangul al doilea şi se bucură de aceleaşi drepturi. 12. Clasa a treia de ...

Cezar Boliac, 2011

Bolile cardiovasculare la vârstnici

A. Angioplastie de anastomoză proximală la un bypass Patența ambelor variante este asemănătoare (3). Diferenţele în rezultate depind de indicaţiile chirurgicale, calitatea vaselor şi comorbidităţi. Folosirea venei safene interne in situ este ...

Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015

Mite. Bălăuca

Se întoarse din nou: – Şi ci spunea conu” Petrache Carp de patenta mea?... – Care patentă?... – M-o luat gura pe dinainte, coane Mihăiţă. Ci spunea el de ploşniţe şi de evrei? – Spunea că ploşniţele sunt mai primejdioase decât evreii.

E. Lovinescu, 2014

Treaty Series 2311: I. 41205-41236 - Pagina 108

C. Patenta anulësanas attaisnojoss pamats bûtu atteikums to pieSkirt pärbaudes rezultätä vai uz procesùâliem pamatiem. D. Katra Ligumslëdzèja Puse var pie|aut patenta tiesîbu izbeigsanos, ja spêkâ esosas pieprasïtâs samaksas par ...

United Nations, 2008

Mite: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Mite Kremnitz

Pe Nusăm Cucoș nul interesa însă în momentul acesta chestia revizuirii Constituției; el nu se gândea decât la patenta lui Haim. Nui venea să creadă ce auzea. — Ci vorbești, coane Mihăiță, făcu el, mieros și slugarnic, mata cunoști pe ...

Eugen Lovinescu, 2015

Ciocoii vechi și noi

... nu-i putem da nici o calificație definitivă; tot ce putem zice despre dânsul este că făcea parte din toate breslele neguțătorești, fără ca să plătească patentă la vreuna dintrînsele, căci dacă stărostia voia să-i dea patentă de bogasier, el nu o ...

Nicolae Filimon, 2014

Essential 25000 English-Slovenian Law Dictionary: - Pagina 3877

7. the requisites to be observed after the granting ofa patent to secure it. patenta. 33. Ta del bo razdeljen z upoštevanjem, 1. Obrazec patenta. 2. popravek patenta. 3. posebne določbe aktov kongresa, ki nastanejo pri gorenju patentnega urada ...

Nam Nguyen, 2015

A Synopsis of American Fossil Brachiopoda Including ... - Pagina 438

Albany and Schoharie counties, New York. Strophonella (?) patenta Hall. Clinton (Sil.). Leptama patenta Hall, Pal. New York, II, 1852, p. 60, pi. 21, fig. 3.— Rogers, Geol. Pennsylvania, II, Pt. II, 1858, p. 823, fig. 631. Strophomena patenta Hall ...

Charles Schuchert, ‎Geological Survey (U.S.), 1895

Essential 25000 English-Latvian Law Dictionary: - Pagina 172

5, declares, thatif patenta s zīmēm. paziņo, ka gadījumā, ja kāda any person or persons shall paint or print, or mould, cast, carve, or engrave, or stamp, upon anything made, used, or sold, by him, for the sole making or selling which he hath not ...

Nam Nguyen, 2015