Значение слова "ponderatór" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PONDERATÓR

fr. pondérateur

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PONDERATÓR

ponderatór

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PONDERATÓR

Значение слова ponderatór в словаре румынский языка

PONDERATOR ~ oare (~ óri, ~ oáre) Кто весит; который поддерживает баланс между двумя силами.

PONDERATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care ponderează; care menține echilibrul între două forțe.

ПЕРЕВОД СЛОВА PONDERATÓR

Посмотрите перевод слова ponderatór на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова ponderatór с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ponderatór» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 分享
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: COMPARTIR
• Переводчик с румынский языка на английский язык: SHARE
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: शेयर
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: SHARE
• Переводчик с румынский языка на русский язык: ДОЛЯ
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: COMPARTILHAR
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: Ponder
• Переводчик с румынский языка на французский язык: PARTAGER
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: Ponder
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: SHARE
• Переводчик с румынский языка на японский язык: SHARE
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: SHARE
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Ponder
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: SHARE
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: யோசித்துப் பார்த்து
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: विचार
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: Ponder
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: SHARE
• Переводчик с румынский языка на польский язык: SHARE
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: ДОЛЯ
• румынский: ponderatór
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ΜΕΤΟΧΗ
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: SHARE
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: AKTIE
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: SHARE

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PONDERATÓR»

Поиск случаев использования слова ponderatór в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ponderatór, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Index sententiarum breuiarii romani per ordinem alphabeti

-•"□-I "verfic. Paulus Sc Barnabas. &, Tentatio. verliculo, Spirituum ponderatór eft Dominus . Sab. Dornt» nica? 1. Aug. left. i.Pârâb. Salom. cap. rí. Martinus oculis acmanibus in cçlum femper hi- "tentas ab orationeípiritum non relaxabat. Antiph.

Fabrizio Porticella, 1580

Exemplaria Poenitentiae Authore Deo, Et Impoenitentiae ... - Pagina 80

Idem fapientiííímus reram ponderatór, intorti cordis con vulíiones , manüum prae anguftiaflexus&implexus, in vehementi dolore laniatis expendens , dum illatas ab hofte Rege Sennacherib ejúfque Archi- emens. flratego Rapfdce miferandis ...

Matthias Schuffenhauer, 1684

Omnia opera: ... quae edidit ab anni vicesimi parte quadam ...

Senfus ergo est,qu0d dmnium cogitationes 6( delectationes,omnium defideriaòl uolúpta'res,Deus sòlus 'scrutatur,nouit,exatninar 8( probat,Quia :ipfe est spírituum ponderatór,'Prouerb. R?. Hace grammatice. ' Prog, a, _ K i Cm' autem hsec ...

Martin Luther, 1557

Hugonis cardinalis Opera omnia in vniuersum Vetus & Nouum ...

f Á . Qgis menfusell pugillo aquas ,' 8: cœlos palmo ponde- l rauit? Vel Г Spirituum ponderatór ей Dominus, id_efi, i_nientionem,iu`x'ta quarum pondus iudicat ipfe opera.Vnde Amariißm. ' f у ' » j _ Intentio tua operi tuo nomen. imponit.

Hugo : de Sancto Caro, ‎Farnese, 1669