Значение слова "poteráș" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POTERÁȘ

poteráș

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POTERÁȘ

Значение слова poteráș в словаре румынский языка

POTERÁŞ ~ м. Ist. Наемник из пула. / poter + suf. ~ as

POTERÁȘ ~i m. ist. Mercenar dintr-o poteră. /poteră + suf. ~aș

СИНОНИМЫ СЛОВА «POTERÁȘ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «poteráș», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова poteráș

pripón · țărúș

ПЕРЕВОД СЛОВА POTERÁȘ

Посмотрите перевод слова poteráș на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова poteráș с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poteráș» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на английский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на русский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Poterasi
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на японский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на польский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: Poteraşi
• румынский: poteráș
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Poteraşi
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Poteraşi

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POTERÁȘ»

Поиск случаев использования слова poteráș в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poteráș, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Texte uitate, texte regăsite - Volumul 5 - Pagina 232

SCENA I GHINCU, ALEXI, POTERAŞI ÎNTÂIUL POTERAŞ: Ha! Ha! Te-am prins, haiducu dracului, socoteai să scapi din mâna noastră, ai? Gândeaţi ca n-o să punem mâna pe voi? ALEXI (cu dispreţ): Numai întâmplarea să nu fi voit să mă dea ...

Silvia Marin-Barutcieff, ‎Cătălina Velculescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2006

Essential Latin

If Julia had stayed alive, who knows, perhaps she would have prevented the war: tū sōla furentem inde virum poterās atque hinc retinēre parentem. Lucan, CivilWar 1.115–6 Word order: 'sōla tū poterās retinēre furentem virum inde atque hinc ...

G.D.A. Sharpley, 2014

Poemata Latine partim reddita, partim scripta - Pagina 50

Thyrsi, tuum crimen, solenne recollige fcedus, Et revoca laesos in tua vota deos : Virgineamque fidem, jurataque verba remitte ; Et mea redde mihi vota, resume tua. In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ?

Vincent Bourne, 1826

Ballads and songs - Pagina 119

Thyrsi, tuum crimen, solenne recollige foedus, Et revoca lassos in tua vota deos : Virgineamque fidem jurataque verba remitte ; Et mea redde mihi vota, resume tua. In qua defixus toties hasrere solebas, Qui faeiem poteras destituisse meam ?

David Mallet, ‎Frederick Dinsdale, 1857

The Poems of John Milton: With Notes - Volumul 2 - Pagina 422

Quamvis Dircaeo torsisset lumina Pentheo Saevior, aut totus desipuisset iners, Tu tamen errantes cseca vertigine sensus •Voce eadem poteras composuisse tua ; 10 Et poteras, aegro spiralis sub corde quieteni, Flexanimo cantu restituisse ...

John Milton, ‎Thomas Keightley, 1859

The Poetical Works of Vincent Bourne - Pagina 50

Thyrsi, tuum crimen, solenne recollige fcedus, Et revoca laesos in tua vota deos : Virgineamque fidem, jurataque verba remitte ; Et mea redde mihi vota, resume tua. In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ?

Vincent Bourne, 1826

The Poetical Works of Vincent Bourne, M.A.: Consisting of ...

In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ? Qui tenerum, et rerum ignarum mihi vincere pectus, Victumque indignis discruciare modis ; X. Promisso quianam, nimis ah ! promissor, amore, Polliciti poteras ...

Vincent Bourne, 1808

Poems on several occasions - Pagina 217

Promijso quianam, nimis ah ! promiffbr, amore, Polliciti poteras immemor ejse tui ? Laudatis quianam, nimis ah ! laudator, ocellis Extingui multopajfus es imbre faces? X. In qua defixus toties heerere solebas, £>ui faciem poteras dejlituijfe ...

David Mallet, 1743

Poemata ... Editio octava - Pagina 50

In qua deiixus toties hœrere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam? Qui tenerum, et rerum ignarum mihi vincere pectus, Victumque indignis discruciare modis ; Promisso quianam, nimis ah! promissor, amore, Polliciti poteras immemor ...

Vincent BOURNE (Master at Westminster School.), 1826

The Poetical Works ...: Consisting of Originals and ...

In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ? Qui tenerum, et rerum ignarum mihi vincere pectus, Victumquc indignis discruciare modis ; X. Promisso quianam, nimis ah ! promissor, amore, Polliciti poteras ...

Vincent Bourne, 1808