Значение слова "prăfuít" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRĂFUÍT

prăfuít

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRĂFUÍT

Значение слова prăfuít в словаре румынский языка

PRUFUÍT, -Ă, prăfuiţi, -te, adj. Полный пыли (1), пыльный, пыльный; prófos, prfuros. \u0026 # X2666; Рис. Старые, устаревшие, забытые; p. задыхаясь, банально. \u0026 # X2666; Который превратился в пыль, уменьшенную до пыли, порошка. \u0026 # X2013; V. чернослив.

PRĂFUÍT, -Ă, prăfuiți, -te, adj. Plin de praf (1), acoperit de praf, cu mult praf; prăfos, prăfuros. ♦ Fig. Vechi, perimat, uitat; p. ext. răsuflat, banal. ♦ Care a fost transformat în praf, redus la starea de praf, pulbere. – V. prăfui.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRĂFUÍT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prăfuít», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова prăfuít

perimát

ПЕРЕВОД СЛОВА PRĂFUÍT

Посмотрите перевод слова prăfuít на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова prăfuít с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prăfuít» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 尘土飞扬
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: polvoriento
• Переводчик с румынский языка на английский язык: dusty
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: मटमैला
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مغبر
• Переводчик с румынский языка на русский язык: пыльный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: poeirento
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ধূলিমলিন
• Переводчик с румынский языка на французский язык: poussiéreux
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: berdebu
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: staubig
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ほこりっぽいです
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 먼지 투성이의
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: mbledug
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: đầy bụi
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தூசி
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: धुळीचा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: tozlu
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: polveroso
• Переводчик с румынский языка на польский язык: zakurzony
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: курний
• румынский: prăfuít
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: σκονισμένος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: stowwerige
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: dammig
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: støvete

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRĂFUÍT»

Поиск случаев использования слова prăfuít в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prăfuít, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

CerÅetorul DeTimp - Pagina 68

Viaţă,. oraş. prăfuit. Târnăveni Simt viaţa acelui oraş prăfuit. Simt în oase varul, mortarul, cărămizile sale. Între dinţii timpului meu scrâşneşte nisipul De pe malurile râului plin de gunoaie. Primăvara îmi gîlgâie prin artere Apa tulbure, murdară, ...

Dan David, 2010

Analele - Volumul 10 - Pagina 365

La numărul maxim de 9 tratamente cu Sulf pulbere muiabilă şi Sulf pulbere de prăfuit, efectul parazitar a fost redus la 1/4 — 1/5 faţă de martorul netratat. Rezultatele în majoritatea cazurilor au fost distinct sau foarte semnificative. Producţia de ...

Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1974

Bolile si da?unătorii pădurilor: biologie si combatere - Pagina 638

... 554 Aparate de fumigat solul, 594 Aparatul de präfuit, sistem sovie- tic „Popov", 605 Aparat de präfuit ORM, 551 Aparat de präfuit GRÜN, 551 Aparat de präfuit ORM-2, 551 Aparatul de stropit AC-1, 560 Aparatul de stropit AS-1, 552 Aparatul ...

Constatin C. Georgescu, 1957

Comunicările - Volumul 11 - Pagina 76

Varianta Nr. tratamentelor Plante atacate Producţia kg/ha Diferenţa de producţie faţă de martor kg/ha La varza timpurie (1958) % Netratat (Mt.) — 72 26 625 _ DDT 5% pulbere pentru prăfuit (Detox 5%) 1 40 31 052 4 437 Idem 2 5 40 825 14 ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1961

Analele. Anexa: Viticultura, Pomicultura si Legumicultura

3), se constată că la variantele tratate cu HCH pulbere pentru prăfuit cu 0,75 — 1,26% izomer gamtma şi la cea cu HCH în amestec cu DDT, diferenţa de producţie faţă de martor a fost de 31 396 — 34 323 kg/ha, iar la varianta tratată cu DDT ...

Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1959

Comunicarile - Volumul 11,Ediţiile 1-6 - Pagina 76

... Diferenţa de producţie faţă de martor kg/ha La varza timpurie <1958) % Netratat (Mt.) _ 72 26 625 _ DDT 5% pulbere pentru prăfuit (Detox 5%) 1 40 31 052 4 437 Idem 2 5 40 825 14 200 Lindan 1,5% pulbere pentru prăfuit (Lindatox 1,5%) 1 ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1961

Nuvele: - Pagina 10

Stăpânul. Căruţa. hurducăi. pe. drumul. desfundat. şi. prăfuit. Încă. puţin. Clătinat şi zdruncinat de căruţa strâmbă, suit pe capră, cu hăţurile calului în mâna stângă, afundat în gânduri, lon privi orizontul. În curând avea să se însereze. Dădu un ...

Ionut Gabriel GHIONEA, 2014

Analele: Fiziologie, genetica, ameliorare, protectia ...

Astfel, la Moara-Domnească, în anul 195!!, prin aplicarea unui tratament cu Detox 5% pentru prăfuit pe o suprafaţa dc 7 ha, s-a obţinut o producţie de sâmînjâ de 182 kg/lia, faţă de 72 kg/ha la parcela netratată^jar în anul 1960, pe suprafaţa ...

Institutul Central de Cercetări Agricole (România)., 1961

Cercul roșu - Pagina 96

Gangul era prăfuit. Pânze de păianjen atârnau din tavan; toată casa era... tăcută şi fără viaţă. Trecură iute prin toate camerele, fără însă a descoperi Vreo urmă a fugarului. – Aici mai e o mansardă, zise Yale arătând spre nişte trepte care ...

Wallace, Edgar, 2013

Joannis Launoii epistolae omnes

Hofitu Cordubenfis Sardicenfi prafuit Synodo, пес Julii Rom. Pont. Vicarium egit. Id probant Synodm ipfa, Athanafius, Theodorettu, Hadrianuiy vel Angilramttt K^Ietenfis Epifcoptu, & Libellas Synodicus. £minen- tiffmi cujufdam vir i Arguti* ad ...

Jean de Launoy, 1689