PROSTÍE - определение и синонимы слова prostíe в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROSTÍE

prostíe

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROSTÍE

Значение слова prostíe в словаре румынский языка

PROSTÍE ~ i f. 1) Состояние дурака. 2) Вера или слово плохого человека; глупо; безумие; тупость. 3), особенно на пл. Переговоры не имеют значения; пустые слова; виджеты. \u0026 # X25ca; Привлечение кого-то от его головы, чтобы заставить кого-то отказаться от своих намерений, считалось странным. / bad + suf

СИНОНИМЫ СЛОВА «PROSTÍE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prostíe», и относятся к той же грамматической категории.

ignoránță · incultúră · modestíe · nepricépere · neștiínță · simplicitáte · simplitáte

СЛОВА, РОДСТВЕННЫЕ СЛОВУ «PROSTÍE»

prostíe ·

ПЕРЕВОД СЛОВА PROSTÍE

Посмотрите перевод слова prostíe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова prostíe с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prostíe» на румынский языке.

zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

惨

1,325 миллионов дикторов

es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

engañar

570 миллионов дикторов

en

Переводчик с румынский языка на английский язык

fool

510 миллионов дикторов

hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

बुरी तरह

380 миллионов дикторов

ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

مجنون

280 миллионов дикторов

ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

плохо

278 миллионов дикторов

pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

mal

270 миллионов дикторов

bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

খারাপ

260 миллионов дикторов

fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

mal

220 миллионов дикторов

ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

buruk

190 миллионов дикторов

de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Narr

180 миллионов дикторов

ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

ひどく

130 миллионов дикторов

ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

심하게

85 миллионов дикторов

jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

ala

85 миллионов дикторов

vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

xấu

80 миллионов дикторов

ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

கெட்ட

75 миллионов дикторов

mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

वाईट

75 миллионов дикторов

tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

kötü

70 миллионов дикторов

it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

male

65 миллионов дикторов

pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

źle

50 миллионов дикторов

uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

погано

40 миллионов дикторов

ro

румынский

prostíe

30 миллионов дикторов

el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

ανόητος

15 миллионов дикторов

af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

fool

14 миллионов дикторов

sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

dåligt

10 миллионов дикторов

no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

dårlig

5 миллионов дикторов

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROSTÍE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова prostíe

Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «prostíe».

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROSTÍE»

Поиск случаев использования слова prostíe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prostíe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

1

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

... mollesitu de corpu sau de spiritu; lasiu; simplu, stultu; vedi in Glossariu : blegu, blotocarire); 1. a vorbí verdi si uscate, a vorbí ca copillii care nu cugeta la celle ce vorbescu; a limbutí, a flecarí, spunendu lucruri nefolositorie seccature, prostíe; ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

2

Bibliotecă de poezie romănească: comentarii și antologie - Pagina 231

(Dcspre prostíe iariçi) Lupul flämând lesinat Neîndräznind sä intre-n sat Ci vrând sä afle cumvasi De are în el vräjmasu - U! mä! -întreabä prin urlat - Cine e mai mare-n sat? Câinele duläu bätrân, Cu botul bägat în sân, îi räspunde nemiscând: ...

Marin Sorescu, ‎Virginia Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu, 1997

3

Bulletin - Pagina 81

Zemépisny pfehled vyskytu lomù v rozdéleni podle tézené horniny uvádim se záznamem vftiiho poctu lokalit v ucebnim textu Üvod do AG na str. 151—159. tedy je dokladem vysokého stupnë exploatace a zkultivování pfírodního prostíe- 81.

State Bank of Pakistan, 1969

4

Iusti Rycqui[i] De capitolio Romano commentarius. In quo, ...

PROSTÍE'RNIT. MAXIMA'S; UFGÍONÍSä'Мемфис fcriptor alio loco, де еодет vcrfu: Hit 'unfyè (яд/Бито'. qui» bufddm тёти', quin, ,pajfim , ó' Давит? , со lfmine: шедшим там—на? ramen 7îiumpb4mfi in, Capitoli» Tabula buiufmodz' 'verßbka ...

Josse De Rycke, 1617

5

Historie literatury české: aneb saustawný přehled, spisů ... - Pagina 583

84â< Antoujua z Ilacuu geduáuj о epûsobu emrti utopo- nych, obàïenycb a uduîeuych, gakoi y o prostíe Ikácli, skrze kte- r<5 sc ouint ziwobyrj uawratiti íiiúze. Z nem. píewráceiio (.sic) • krze Hyuka Rutha lékaíst\vj uíiiele w Pr..ze 1778. 8. 844.

Josef Jakub Jungmann, 1825

6

Starobylá Skládánie: Památka XII - XV. stoletj - Volumul 5 - Pagina 135

V Panì: Miljr, рояле: mi prostíe со? ìkodf? a Wtwém „аса ìalost plodì ? umiemlif чуют gakú “du dáti, máä otemne сем wíru'sh'ledati. а chcit” raditi s prawú шип-й, gìnak nemysl ìádnů тюк-й. nebs доме}: на postawl-e zmlenzenfr, gá widìm , ìes ...

Václav Hanka, 1823

7

P - Z. - Pagina 243

-rcpooôfjxr]. prostíe Pl. -tíi S. f. (1563 CORESI PRAXIU 366) 1. LV. Schlichtheit, Einfalt F. Acest mistru (al crijacilor) m prostie au slujit lui D-zeu (NEC. COSTIN, LET.2 1, 386). 2. Dummheit F. Sä-ti bagi degetul în miere s-apoi sä nu vei sä-l lingi, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

8

Nunta la Români: Studiu istorico-etnograficŭ comparativŭ - Pagina 803

Ve vorü li supératü póte, Ne-ascultându-vë la tote, Sau ca v'aü respunsü cuvinte, Din próstie si neminte. Sï-atuncï íntr'acea чтете, Ve|ï Ii disü pote blâstëme, De-aceea dieü prin ïertare, Le áa\\ binecuvêntare, Chïema^ï ca sfi-ï întâréscâ, Mila ...

Simion Florea Marian, 1890

9

Cum scriem, cum pronuṇţăm corect: norme şi exerciṭii - Pagina 130

... i) e rostit de unii vorbitori ca un ş : ecşcentric, proştie, şcciiă, şchimbă şpirt, ştele în loc de ecşcentric, prostie, scenă schimbă spirt, stele.1 EXERCIŢII 104. Imprimînd timbrul adecvat grupurilor consonantice, rotiţi cuvintele: nomenul sonorizării, ...

Fulvia Ciobanu, ‎Lidia Sfîrlea, 1970

10

Eminescu

... nebun cu 0 piatră aruncată in capul lui din o proştie. După criza intíi, a dus multă vreme sărăcie şi se plingea. Avea puţine cărţi acasă şi venea rar pe acolo (Brăneanu locuia atunci cu el). Afară de asta, am mai putut verifica prin M. Brăneanu ...

Victor Craciun, ‎Alexandru Piru, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROSTÍE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prostíe в контексте приведенных ниже новостных статей.

1

De Paste, sa fim buni cu rechinii nostri

PROSTÍE s. 1. nătangie, neghiobie, nerozie, stupiditate, stupizenie, (rar) nătangeală, netoție, tonție, (franțuzism rar) sotiză, (inv. și reg.) nătărăie, (inv.) ... «Ziare.com, Апр 11»

2

Curiozitati din lumea dinozaurilor

Vei pieri deoarece esti foarte - foarte prost: PROSTÍE s. 1. nătangie, neghiobie, nerozie, stupiditate, stupizenie, (rar) nătangeală, netoție, tonție, (franțuzism ... «Ziare.com, Янв 11»

Значение слова "prostíe" в словаре румынский языка