Значение слова "psalterión" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PSALTERIÓN

psalterión

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PSALTERIÓN

Значение слова psalterión в словаре румынский языка

PSALTERIÓN s. N. Старый инструмент с зажатыми струнами, треугольной формы, до средневековья. (\u0026 lt; fr. psaltérion, gr. psalterion)

PSALTERIÓN s. n. vechi instrument cu coarde ciupite, de formă triunghiulară, până în evul mediu. (< fr. psaltérion, gr. psalterion)

ПЕРЕВОД СЛОВА PSALTERIÓN

Посмотрите перевод слова psalterión на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова psalterión с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «psalterión» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 瑟
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: salterio
• Переводчик с румынский языка на английский язык: psaltery
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: सारंगी
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: السنطور آلة موسيقية
• Переводчик с румынский языка на русский язык: псалтерион
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: saltério
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: বীণা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: psaltérion
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: gambus
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Psalter
• Переводчик с румынский языка на японский язык: プサルテリー
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 프 살테 리움
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: clempung
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: một thứ đờn xưa
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வீணையையும்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: वीणा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: santur
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: salterio
• Переводчик с румынский языка на польский язык: psałterion
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: псалтеріон
• румынский: psalterión
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ψαλτήριο
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: harp
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: psaltare
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: harpe

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PSALTERIÓN»

Поиск случаев использования слова psalterión в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову psalterión, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Organografía general de todos los instrumentos musicales

Este instrumento, así llamado comúnmente, es el Psalterión trígono, de ocho o nueve cuerda?, usado por los antiguos asirios, y cuyo nombre es derivado del santir, de cuerdas punteadas por varillas y tipo de los de este género, el cual no ...

Eusebio Bosch Humet, 1918

Revista del Conservatorio

Del psalterión a los monocorlios de los juglares músicos, hay considerable distancia de siglos. Cuando aparecieron las espinetas y los clavicordios, los progresos de la mecánica permitieron el perfeccionamiento del clavicímbalo. El sonido ...

Mexico City (Mexico). Conservatorio Nacional de Música, 1962

Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...

Psalmodie , le chant des Pfeaumes. Psaltério, tn,.Pseautier,le livre au. Ojnel font contenus les pfeaumes. Psalterión, m. P.faterion, msirumtnt de musique. P T Ptísica , f. Corruption , porrìture. P V Pua para enxerir , f. Vne greffe. enxcrir de Pua ...

César Oudin, 1675

Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar ...

Psalterión, m. pfaterion,in strumins de musique. PT ; Piífïca , f. Corruption , ptrriture. P V Pua para enxerir > s. Vne greffe. enxeiir de Pua > Enter en fente > Pua de hie rro , Vne pointe de fer , cemme celles que l'on met au bout des bastons.ou ...

César Oudin, 1675

Tradiciones de México - Pagina 61

Salterio: otro de los instrumentos típicos es el salterio (del griego psalterión), con cuerdas en forma de prisma que se carga sobre las piernas y se toca con un pequeño mazo, una púa o las uñas. Al salterio se le relaciona con los salmos de ...

Tere Remolina, ‎Becky Rubinstein, ‎Maria Luisa Isabel Suarez de la Prida, 2004

Obra poética - Pagina 81

Bebieron en mis cristales sangres de oro y de rubí, y en lechos de cedro y de sándalo de nuevo inventamos el amor, al són de arpas y clavecinos, rabel, psalterión, laúd, que dedos sapientes tañían: dó, mí, sol, sí, fá, lá, ré! Minnesinger y ...

León de Greiff, 1993

Diccionario técnico de la música - Pagina 490

sin mango ó mástil las arpas llamadas nébel, trígono, pectis, etc. y el psalterión). 2.°: con mango (el Kanon ó monocorno, que precedieron al tricorde, á la pandara asiría y á los distintos tanbores árabes, y hoy día están representados, todavía ...

Felipe Pedrell, 2009

El libro y la lectura: (Disertaciones escolares) - Pagina 52

Creen los hebrai- zantes eruditos que éste debió componer sus cantos al son del arpa de cinco cuerdas llamada en griego Psalterión, de ahí el nombre: salmos. Hondo sentimiento, fantasía potente y desenfrenada, grandeza espiritual, ...

Horacio Heriberto Dobranich, 1932

Estudio general sobre las bellas letras - Volumul 2 - Pagina 414

La Harpe, que sus enemigos llamaban La Harpia Citare, Psalterión, tuvo la triple desgracia de nacer "muy tarde, de una familia pobre y de quedar pequeño y aun si hemos de creer á Saint Beuve, de ser ligeramente contrahecho. Una cierta ...

Antonio N. Pereira, 1886

La columna de Leo - Pagina 133

Dominaba Domicia -otrosí- el salterio o psalterión y lo tañía con docta donosura y virtuosismo. Todo esto es lo que debo contar de Domicia, esposa de Gaspar. Viene ahora Epicaris, también romana. Esta tuvo muy mal fin, ya muy anciana ...

León de Greiff, ‎Escobar Calle Escobar C., 1985