Скачать приложение
educalingo
răcníre

Значение слова "răcníre" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RĂCNÍRE

răcníre


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RĂCNÍRE

Значение слова răcníre в словаре румынский языка

s. f., g.-d. искусство. răcnírii; пл. răcníri


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RĂCNÍRE

ademeníre · adimeníre · arvuníre · autodefiníre · autoporníre · aveníre · ciocníre · crâcníre · icníre · izbucníre · mocníre · ocníre · picníre · pocníre · poticníre · stricníre · ticníre · zvâcníre · zăticníre · întreciocníre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RĂCNÍRE

răcí · răcílă · răcíre · răcít · răcitór · răcitúră · răciúi · răcluí · răcnet · răcní · răcoánță · răcoáre · răcoínă · răcóină · răcoreálă · răcorél · răcorí · răcóri · răcorít · răcoritoáre

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RĂCNÍRE

bodogăníre · bombăníre · bufníre · băsníre · cerníre · ciocăníre · cloncăníre · clămpăníre · clănțăníre · compliníre · conteníre · croncăníre · cumpăníre · cârníre · căníre · cătrăníre · definíre · descumpăníre · despriponíre · dăngăníre

Синонимы и антонимы слова răcníre в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «răcníre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RĂCNÍRE

Посмотрите перевод слова răcníre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова răcníre с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «răcníre» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

rugido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

roar
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

गर्जन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

هدير
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

рев
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

rugido
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

গর্জন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

rugir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

bergelora
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Gebrüll
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

とどろき
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

으르렁 거리는 소리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

nggero
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

kêu la
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

கர்ஜனை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

गर्जना
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

kükreme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

ruggito
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

ryk
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

рев
40 миллионов дикторов
ro

румынский

răcníre
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

βοή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

brul
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

ryta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

roar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова răcníre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RĂCNÍRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова răcníre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «răcníre».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове răcníre

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RĂCNÍRE»

Поиск случаев использования слова răcníre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову răcníre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Kenoma (Romanian edition)
Îţi. zic: şi prea mult râs e răcnire nebunească şi prea mult plâns e zbierăt desfrânat sărează-ţi pâinea cu lacrimi şi-n vin toarnă râs să-i dea tărie prea multă cucernicie destrăbălare este preacurvia e castitate viciul trăit până la capăt devine ...
Gabriela Crețan, 2014
2
G. Călinescu și "complexele" literaturii române - Volumul 1 - Pagina 77
Alte cuvinte trezesc teroarea mişcărilor turburi de adunări umane (gloată, grămadă, ceată, norod, pîlc), calamităţile (potop, pojar, vifor, prăpăd, răzmeriţă, răscoală, răzvrătire, pribegire), cu sonuri ce înspăiíîiită (răcnire, hohotire, plescăire) sau ...
Mircea Martin, 1981
3
Poveste cu țigani - Pagina 79
Atunci, necutezînd nici sä tulbure prin vreo räcnire nestäpînitä täcerea po- runcitä de tatä, cerft lumînarea pe muchea patului, iesi în ogradä si merse pînä la gard, ca sä-si descarce, nestiut, povara suspinelor. Ci tot atunci, dupa prima revärsare ...
L. M. Arcade, 1991
4
Opere: Principii de estetică. Istoria literaturii române - Pagina 115
Altele trezesc ideea teroristă a invaziilor (gloată, grămadă, ceată, norod, pilc), evocînd calamităţile (potop, pojar, vifor, prăpăd, răzmeriţă, răscoală, răzvrătire, pribegire) cu sonuri înspăimîntătoare (răcnire, bobotire, plescăire), sau trezind ...
George Călinescu, 1979
5
Mardarie Cozianul: Lexicon slavo-roma nesc s i ti lcuirea ... - Pagina 92
... malamâ: alamă ; mangără (o monetă); mârmuire: zborâre, râcnire, cf. mârmurescă: murmur; mâșcoiă : « catâr» ; “măţă de corabie : ancoră; mejdina: interval ; mesariiă ; mescâtoare: «pocirăpalâ, vadrâ» ; mescâltorilă: «pâharnică» ; micluire: ...
Mardariu (Monk of Cozia.), ‎Grigorie Cret u, 1900
6
Scrieri Alese - Volumul 1 - Pagina 80
... şi-nlemneşte... ce ? privirile n-o mint ? Pieptul i se umflă groaznic de-o răcnire disperată... Furios, din cui, ateul lua o cruce de argint... Maică-sa de pe velinţă se deşteaptă spăimîntată. — Oh ! ce faci, nelegiuite ?... cum batjocoreşti pe sfîntul !
Traian Demetrescu, ‎C. D. Papastate, 1968
7
O istorie posibilă a literaturii române: modelul magic - Pagina 154
... tânjirea, boala, scârba, năpasta, necazul, ciuda, jinduirea, jertfa, ponosul, jalea, pacostea” sau ,,gloata, grămada, ceata potop, pojar, vifor, prăpăd răcnire, Măsuri de hohotire, plescăire”. Din acest haos se disting mişcări timp tulburi de mase, ...
Paul Anghel, 2002
8
Cronica românească - Pagina 75
... prepozitul unguresc de la Leles, Mihail Casoni şi cu Lazar lştvan, mai pre larga ar sti mărturisi), ci dar sfatul cel necuprins al dumnezeirii, nici întru această lume n-au lăsat acea mare, îndemnată 15 răcnire ereticească înprotiva pravoslaviei ...
Gheorghe Brancovici, ‎Damaschin Mioc, ‎Marieta Adam-Chiper, 1987
9
Basarabia - Pagina 266
Alte cuvinte trezesc teroarea mişcărilor tulburi de adunări umane (gloată, grămadă, ceată, norod, pâlc), calamităţile (potop, pojar, vifor, prăpăd, răzmeriţă, pribegie) cu tonuri ce înspăimântă (răcnire, hohotire, plescăire) sau intră în lumea ...
Ion Pavelescu, 2001
10
Biserica ortodoxǎ și cultele straine din regatul român - Pagina clxviii
... şi părinţi bisericeşti. lată sum sună Canonul 75 al Sinodului VI ecumenic: «Cei ce vin in biserici spre a cântă, voim nici strigări necuviincioase a intrebuinţâ şt firea spre răcnire a o sili, nici a zice cevâ din cele nepotrivite şi neînsuşite bisericii.
Romania. Casa Bisericii, ‎Petru Garbovicianu, 1904
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Răcníre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/racnire>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU