Значение слова "sărăcústă" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SĂRĂCÚSTĂ

sărăcústă (sărăcúste), s. f. – 1. (Înv.) Interval de 40 de zile. – 2. Slujba morților, care se oficiază la 40 de zile de la moarte. Ngr. σαραϰοστή, din gr. τεσσαραϰοστή „păresimi” (Cihac, II, 684; Murnu 49).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SĂRĂCÚSTĂ

sărăcústă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SĂRĂCÚSTĂ

Значение слова sărăcústă в словаре румынский языка

бедный s.f. (учение и рег.) 1. молитва, милосердие; Поминальная служба мертвых, совершаемая по субботам на Пасху. 2. 40-дневный интервал. 3. (в форме: сорокуст) пища, которая идет в церковь, чтобы освящаться и дарить милостыню, Святому Тоадеру. 4. Участки, на которых читаются Евангелия, по дороге из мертвого дома в яму. 5. Праздник, праздник на похоронах.

sărăcústă s.f. (înv. și reg.) 1. rugăciune, sărindar; slujbă de pomenire a morților făcută în sâmbetele postului Paștilor. 2. interval de 40 de zile. 3. (la pl., în forma: sorocouste) alimente care se duc la biserică, pentru a fi sfințite și date de pomană, la sfântul Toader. 4. (la pl.) popasurile în care se citesc evangheliile, pe drumul de la casa mortului până la groapă. 5. praznic, ospăț la înmormântare.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SĂRĂCÚSTĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sărăcústă», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова sărăcústă

sărindár

ПЕРЕВОД СЛОВА SĂRĂCÚSTĂ

Посмотрите перевод слова sărăcústă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова sărăcústă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sărăcústă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на английский язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на русский язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: sărăcústă
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: sărăcústă
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на японский язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: sărăcústă
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: sărăcústă
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: sărăcústă
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: sărăcústă
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на польский язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: Saracusta
• румынский: sărăcústă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Saracusta
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Saracusta

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SĂRĂCÚSTĂ»

Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на румынский языке, в которых используется термин sărăcústă.