Значение слова "schelălău" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHELĂLĂU

schelălău

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHELĂLĂU

Значение слова schelălău в словаре румынский языка

Чучело с.н. (поп и fam.) сильная, оглушающая кора (произведенная несколькими собаками сразу).

schelălău s.n. (pop. și fam.) lătrătură puternică, asurzitoare (produsă de mai mulți câini deodată).

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHELĂLĂU

Посмотрите перевод слова schelălău на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова schelălău с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «schelălău» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на английский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на русский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на французский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на японский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на польский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: schelălău
• румынский: schelălău
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: schelălău
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: schelălău

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHELĂLĂU»

Поиск случаев использования слова schelălău в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову schelălău, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Scrieri alese - Pagina 193

... să te înşăli, glasul cînilor, bunăoară „ham, ham, ham" cel gros, „ţah, ţah. ţah" cel subţire, „schelălău, schelă- lău, schelălău" cel care se vaită. Asemine, cînd povesteşte aceloraşi dame obiceiurile şi frumuseţile vînatului călare, steeplechase, ...

Dimitrie Ralet, 1991

Analele Universitătii București: Limbă și literatură română

(a) schelălăi cocoş : cu-cu-rigu(-ga) ! var. schelălău-schelălău ! (a) cucuriga (rar), pisică : . (a) mieuna . (a) miorlăi pui: piu-piu-piu 1 sftr(rr) 1 . / a toarce/ (a) piui, (a) sflrii» cal: (n)i-ha-ha! ./a necheza/ glscă: ga-ga-ga ! var. ./a rlncheza/ (a) gtgli, ...

Universitatea din București, 1971

Folclorul românese în perspectivă comparată - Pagina 293

Imaginea copilului trîndav este destul de reuşită în versurile următoare : Schelălău, schelălău, Duce cîinii la pîrău Şi-i adapă şi-i îndoapă Cu mămăligă şi ceapă. (Smulţi, judeţul Galaţi.) Mămăliga cu ceapă, din ultimul vers, este imaginea ...

Ion Constantin Chiţimia, 1971

Vino și vezi! - Pagina 60

Cu atât mai vârtos nu mai văzuseră asemenea dihanie nici câinii din Siliştea, pentru care noutate ce le supăra ochiul şi spiritul retrograd, s'au purces pe-un lătrat şi pe-un schelălău cumplit în norii de pulbere, de-au sculat tot satul. La clipeală ...

Cezar Petrescu, 1954

Amintiri despre Mihail Sadoveanu - Pagina 62

Cu mintea mea de-atunci confundam lesne cele citite cu cele petrecute aievea ; iar mahalalei noastre din marginea de sus a satului, din pricina multor cîini sfîşiaţi de lupi, i-a şi rămas numele de Schelălău... Abia după ce mi-a crescut şi mie ...

Ion Popescu-Sireteanu, 1973

Ultima năvălire a barbarilor în Basarabia - Volumul 1 - Pagina 61

Era larmă asurzitoare, schelălău mare, dar pe mine nu mă intimida zgomotul lor. Lasă-i să ţipe! Mâine voi ţipa şi eu cu dânşii. Petre Tanarcov, directorul, n-a vrut să mă primească în şcoală anul trecut. Spunea că-s prea mic. Poate că avea ...

Mihai S. Boboc, 2000