Значение слова "serátă" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SERÁTĂ

it. serata

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SERÁTĂ

serátă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SERÁTĂ

Значение слова serátă в словаре румынский языка

SERÁTÁ ~ e f. 1) Разведывательная встреча с интеллектуальными и / или художественными проблемами (литературная, музыкальная и т. Д.). 2) Танцевальная вечеринка, организованная вечером.

SERÁTĂ ~e f. 1) Reuniune de reconfortare cu preocupări intelectuale sau/și artistice (literare, muzicale etc.). 2) Petrecere cu dans organizată seara.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SERÁTĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «serátă», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова serátă

soareá

ПЕРЕВОД СЛОВА SERÁTĂ

Посмотрите перевод слова serátă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова serátă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «serátă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 社交晚会
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: velada
• Переводчик с румынский языка на английский язык: evening
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: भोज
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مساء
• Переводчик с румынский языка на русский язык: вечер
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: sarau
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সন্ধ্যা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: soirée
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: malam
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Abend
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 夜会
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 야회
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: sore
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: buổi dạ hội
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: மாலை
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: संध्याकाळी
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: akşam
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: serata
• Переводчик с румынский языка на польский язык: wieczór
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: вечір
• румынский: serátă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: απόγευμα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: aand
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: soiree
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: soiree

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SERÁTĂ»

Поиск случаев использования слова serátă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову serátă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Din tainele vieței (Romanian edition)

Serată. la. pensionul. Victoriei. Noui. legături. Întro dimineaţă, sorămea vine de la pension ţinând în mână o scrisoare de la mama. Ea ştia că sufletul meu era plin de icoana R. De aceea căuta în mintea sa mijlocul de ami comunica o veste ...

V.A. Urechia, 2014

La serata di benefizio d'un poeta drammatico: Melodramma ...

Melodramma comico in 2 parti per musica Dionigi Pogliani-Gagliardi. Jen. Tata pe carita , non le daie sto smacco , si non. me volite vede inuorto . . Cio. Va ßglio niamc ! . . ascite priesto ... Can, Si . . . nce ne jammo ; . . . ma sacoe ca io , j.

Dionigi Pogliani-Gagliardi, 1834

The Wildest Game: - Pagina 328

reception was arranged for Serata in Rockefeller Center. She was exhibited on a purple cushion with gold fringes in the show window of Swissair and attracted such crowds that the police had to be called out to handle them. The Man in the ...

Daniel P. Mannix, ‎Peter Ryhiner, 2015

Applied Salt-Rock Mechanics 1: The in-situ behavior of ... - Pagina 281

Serata, S., 1964. Theory and model of underground opening and support system. 6th Symp. Rock Mech., Univ. Missouri, Rolla, pp. 260—292. Serata, S., 1966. Continuum theory and model of rock salt structures. II Symp. Salt, 2: 1—17. Serata ...

C.A. Baar, 2013

Critical Writings: New Edition

The Padua serata of August 3, 1910, more or less repeated the program presented in Venice. 17. The serata at the Mercadante Theatre in Naples took place on April 20, 1910. See the critical account in Berghaus, Italian Futurist Theatre, pp.

Filippo Tommaso Marinetti, ‎Günter Berghaus, 2007

Gai-Jin - Pagina 888

officers in gold-braided uniforms and their leader, Seratard—Serata as it was correctly pronounced—in the center. Abeh and half his guards were at his back. the rest on deck. The moment he had seen Seratard and heard his name he liked ...

James Clavell, 2009

Vitrification in Assisted Reproduction, Second Edition - Pagina 61

S. Serata Serata Geomechanics Corporation, Fremont, California, USA ABSTRACT: Rapid advancement in computer optimization of construction work, achieved on surface of the earth, cannot be applied to underground earthwork. This is due ...

Michael Tucker, ‎Juergen Liebermann, 2015

Copilăria. adolescența, tinerețea

La începutul anului, la un curs, baronul Z., un tânăr înalt şi blond, cu trăsături regulate şi cu un aer serios, nea invitat pe toţi la el, la o serată între colegi. Pe toţi, adică pe toţi colegii mai mult sau mai puţin comme il faut din anul nostru, printre ...

Lev Tolstoi, 2012

București, mon amour

Să luăm un exemplu clasic: Idila lui Alexandru Ioan Cuza cu Maria Obrenovici (născută Catargi), văduva prințului sârb Efrem Obrenovici, se desfășoară într-un decor somptuos de bal sau serată, fie că este vorba despre o recepție la Curte, ...

Corneliu Șenchea, 2015

Însemnări zilnice

A venit să mă vadă Mic Catargi, încă neconsolată după pierderea suferită. Serată muzicală la Mainville (ministrul francez), o serată nu deosebit de reuşită, pentru că ei sunt un cuplu anost, deşi ea se străduieşte şi este extrem de exuberantă.

Regina Maria a României, 2014