Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "smârc" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SMÂRC

rus. smruku
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SMÂRC

smârc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SMÂRC

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «smârc» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

торфяник

Turbărie

Турбо - это биотоп, характеризующийся влажной грязной землей, грязным пятном, озором воды на болотистой земле. С точки зрения рельефа торф образуется в негерметичном поле, на котором вода накапливается и застаивается в тонком, часто непостоянном слое. Они различаются: ▪ плато и высотный торф, расположенный на относительно высокой высоте, с определенной флорой и фауной, особенно мхом. В регионе присутствуют торфяные залежи, их эксплуатация и интенсивное сельское хозяйство, ставящие под угрозу экологический баланс региона. Такие большие регионы можно вспомнить в Западной Сибири и Канаде. ▪ Дым или олово, расположенное на относительно небольшой высоте. Они расположены на плоской или слегка вогнутой местности, где грунтовые воды находятся близко к поверхности, на нижних участках проточной воды, богатой меандрами или их ртом, такими как дельта Дуная. Turbăria este un biotop caracterizat printr-un teren umed mlăștinos, un loc mocirlos, un ochi de apă pe un teren mlăștinos. Din punct de vedere al reliefului, turbăria se formează într-o depresiune de teren, fără scurgere, pe care se adună și stagnează apa într-un strat subțire, deseori nepermanent. Se deosebesc: ▪ Turbăria de platou și altitudine, situată la o înălțime relativ mare, cu o floră și faună specifică, cu precădere mușchi. În regiune se găsesc depozite de turbă, exploatarea lor și agricultura intensivă periclitând echilibrul ecologic al regiunii. Asemenea regiuni mai mari se pot aminti în Siberia de Vest și Canada. ▪ Smârcul sau tinovul, situată la o altitudine relativ joasă. Acestea sunt situate pe terenuri plane sau ușor concave unde pânza de apă freatică este aproape de suprafață, pe cursurile inferioare ale unor ape curgătoare bogate în meandre sau la gurile lor de vărsare, precum Delta Dunării....

Значение слова smârc в словаре румынский языка

MIRACES n. 1) Грязевые локусы, обычно покрытые растительностью; болото; лужа. 2) Взгляд воды на такое место. SMÂRC ~uri n. 1) Loc mocirlos, acoperit, de obicei, cu vegetație; mlaștină; baltă. 2) Ochi de apă pe un astfel de loc.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «smârc» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SMÂRC


cocostârc
cocostârc
cârc
cârc
jbârc
jbârc
mârc
mârc
sfârc
sfârc
spârc
spârc
stârc
stârc
țârc
țârc

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SMÂRC

smânțărít
smârcâí
smârcâiálă
smârcâílă
smârcâít
smârceálă
smârceáv
smârcí
smârcílă
smârcít
smârcitúră
smârcós
smârcotí
smârcotít
smârc
smârd
smârdíe
smârdiós
smârdoáre
smârzénie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SMÂRC

abúrc
afúrc
amfisárc
berc
bifúrc
rc
cearc
cerc
cherc
chiurc
ciogấrc
cisticérc
citosárc
ciurc
clarc
cocostî́rc
cocostấrc
contraárc
rc
debárc

Синонимы и антонимы слова smârc в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SMÂRC»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «smârc», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова smârc

Перевод слова «smârc» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SMÂRC

Посмотрите перевод слова smârc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова smârc с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «smârc» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

沼泽
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

pantano
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

swamp
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

दलदल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

مستنقع
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

болото
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

pântano
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

জলা
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

marais
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

paya
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Sumpf
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

rawa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

đầm lầy
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

சதுப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

दलदलीचा प्रदेश
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

bataklık
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

palude
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

bagno
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

болото
40 миллионов дикторов

румынский

smârc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

τέλμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

moeras
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

träsk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

myr
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова smârc

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SMÂRC»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «smârc» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове smârc

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SMÂRC»

Поиск случаев использования слова smârc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову smârc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Dragă viață
Pe marginea serpentinelor pustii nu se văd decât molizi negri subțiratici, insulițe de jnepeni în expansiune și smârcuri. Iar la coturile drumului tăiate în stâncă, o amestecătură haotică de roci care mi-au devenit familiare aici – minereu de fier ...
Alice Munro, 2014
2
Ilustrate cu plajă, vara
În stuf, în smârc, pășteau vaci negre printre egrete albe. Chiar pe malul lacului se ridica biserica lipovenilor, monumentală, albastră și ea. Din curtea bisericii, chiar în spatele ei, se întindea lacul, sclipind în soare cu mii de solzi. Era atâta ...
Michaela Roșioru, 2014
3
Condamnat să ucidă
Canalul se îngustează tot mai mult, înfundânduse întrun smârc invadat de papură și stuf... Plantația a rămas demult în urmă, o dungă fumurie la orizont. Mocirla pare fără capăt. Cizmele mi se afundă în mâlul stătut până aproape de genunchi ...
Adrian Bușilă, 2014
4
Madia Mangalena
Când am ieşit din casă, portăreasa, o femeie între două vârste, rujată excesiv, mi‐a şoptit confidenţial că „peştind înscăunarea globului excelentă smârc”. Avea perfectă dreptate. I‐am dăruit un ruj şi am rămas buni prieteni. JOI. Azi am discutat ...
Michael Haulică, 2011
5
Iosif și frații săi
... începu să umple încăperea şi învioră culorile palide ale picturilor, aruncate, ca din întâmplare, de o mână de artist, pe stucul ce acoperea pardoseala, pereţii şi tavanul, înfăţişând păsări ce fâlfâiau peste un smârc, viţei zburdând, heleşteie cu ...
Thomas Mann, 2013
6
Oona & Salinger
Ca să-i zărești printre dansatori, era suficient să urmărești cele două văpăi din mijlocul ringului, asemenea unor focuri zglobii pe-un smârc. Pentru a seduce o fată râvnită de mulți, trebuie s-o faceți să creadă că aveți tot timpul din lume...
Frederic Beigbeder, 2015
7
Minunile Sf Sisoe
... boierii cei mari, cu Bolborici stolnicul şi Scămoşilă şi Burtea jicnicerul, înţelegând la ce stă lucrul, că şi‐au aflat stăpân, vorvitu‐s‐au în taină şi unul de la altul cercând sfat, s‐au agiuns în cuvinte cu Sfrijiciorski, caşteleanul de Smârc, cum să ...
George Topârceanu, 2011
8
Celălalt Arghezi (Romanian edition)
Neantul – întuneric, smârc negru, mocirlă –, „revelat” Sabinei ca alegorie a copilăriei îndepărtate, pierdute, îi infantilizează, compensativ, lexicul, în enunţuri concrete, caracteristice regresiunii psihologice: „– Zimi aşa, cămi face bine, ...
Marian Victor Buciu, 2014
9
Poveștile Fraților Grimm
Şi se retrase în singurătatea unui smârc de unde nu sa mai arătat printre semenii lui. Celelalte păsări discutară îndelung şi, întro frumoasă dimineaţă de mai, veniră din păduri şi de pe câmpii vulturi, piţigoi, corbi, bufniţe, ciocârlii, vrăbii, ...
Frații Grimm, 2014
10
Autoritate
Se întrebă ce-ar fi citit aceștia, oare, în striațiile de pe blana unui șobolan de mlaștină mort sau în ochii pustii, sticloși, ai unui uliu de smârc, ori în curbura ciocului său? Ce șoapte sau exclamații s-ar fi întrupat în cuvinte, pe neașteptate, ...
Jeff Vandermeer, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SMÂRC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин smârc в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un obiect mai vechi decât piramidele din Egipt conține un cod …
Idolul din lemn. Idolul din lemn. Un misterios idol din lemn găsit în Rusia într-un smârc cu muşchi de turbă a fost datat ca având o vechime de 11.000 de ani. «Realitatea, Сен 15»
2
La umbra Regelui-Soare
După cum se ştie, locul pe care s-au construit splendorile nemuritoare ale Versailles-ului nu era iniţial altceva decât un smârc, o câmpie mlăştinoasă, prin ... «Adevărul, Май 15»
3
Locurile bântuite ale Botoşaniului: vechi cetăţi,morminte de urieşi …
Vechile morminte dar şi smârcurile fără fund sunt doar câteva dintre locurile ... un mare boier, a intrat toată în smârc, după ce necuratul i-a luat minţile birjarului. «Adevărul, Мар 15»
4
Ce mai faceţi, Virgil Tănase?
... care arătai nu atât că Împărat-i gol (se-ntâmplă şi la case mai mari şi mai occidentale) cât c-a luat-o hăisa peste câmp, împotmolind în smârc o ţară-ntreagă… «Adevărul, Мар 13»
5
O cameră în plus pentru Casa Poporului
Ar vrea să aibă o slujbă, orice, undeva, departe, să se smulgă din acest smârc, dar simte că o mână nevăzută îl trage înapoi şi-l ţine acolo, prizonier în casa ... «Jurnalul Naţional, Окт 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Smârc [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/smarc>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на