Значение слова "spoliá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SPOLIÁ

fr. spolier.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPOLIÁ

spoliá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPOLIÁ

Значение слова spoliá в словаре румынский языка

spol. vb. (force-li-a), ind. 1 sg., 3 sg и pl. spoliázě, 1 pl. компания (force -li-em); cong., 3 sg и pl. кража; гер. вместе (force -li-ind)

spoliá vb. (sil. -li-a), ind. prez. 1 sg. spoliéz, 3 sg. și pl. spoliáză, 1 pl. spoliém (sil. -li-em); conj. prez. 3 sg. și pl. spoliéze; ger. spoliínd (sil. -li-ind)

СИНОНИМЫ СЛОВА «SPOLIÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «spoliá», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова spoliá

deposedá · jefuí · prădá

ПЕРЕВОД СЛОВА SPOLIÁ

Посмотрите перевод слова spoliá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова spoliá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spoliá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: SPOL
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: spol
• Переводчик с румынский языка на английский язык: spol
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: spol
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: SPOL
• Переводчик с румынский языка на русский язык: SPOL
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: spol
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: spol
• Переводчик с румынский языка на французский язык: spol
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: spol
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: spol
• Переводчик с румынский языка на японский язык: SPOL
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: SPOL
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: spol
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: spol
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: SPOL
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: spol
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: spol
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: spol
• Переводчик с румынский языка на польский язык: spol
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: SPOL
• румынский: spoliá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: spol
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: spol
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: spol
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: spol

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPOLIÁ»

Поиск случаев использования слова spoliá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spoliá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

... societatei; b) a agitá cu violentia spiritele, a le spaimentá, turburá : terrorea sau spaim'a e frica care concute; a concute poporulu, lumea cu terrori panice; a concute cu ammenitiari: si de ací, a storce, a assupri, a spoliá, (vedi si concussione, ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 1246

... a spoliá de tote vestimen- tele si lassá nudu; a si spoliá peptulu nu e formosu pentru una mullere; a spoliá pre célli uccisi pre campulu de batalia; a spoliá de arme, nu si de ve- stimente; a spoliá trunchii arboriloru de scórtia; a spoliá lentéa ...

August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

De iudiciorum ordine ac forma tractatus - Pagina 51

Iíata poísessio cx iuris dispositione sine titulo haberi non potcst , cifdem spolia-, tus non antea restituetur, quàm titulum praEcedcntem legittimè probarit . cex trtnfmiffkx.ex pm$.de refttt.Spoliá.ext.Qm bus vcrò cafibus spoliatus rem spoliatâ ex ...

Guillaume Haneton, 1584

Angeiologie: die Gefässe der alten Völker, insbesondere ... - Pagina 375

I ой uů'zòe puduerit nivel, ~ *A __ ` _ 2)'Liyìus >XXIII,c-.` 24: Ibi-Pc'stumius omni vi ne caperetur dimicans oceubuit. Spoliá.

Johann Heinrich Krause, 1854

Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 293

По succéssit filius Laómedon, quem Hercules vita regnoque spoliá vit, abdúcto ejus filio ; qui, à Trojánis redemptus , indè Priami nomea consecútus est, cùm anteà Poddrces dicerétur. Príamus patri sufféctus, Laómedon, filius Iii, succéssit По j ...

Dumarsais, 1797

Rerum Italicarum Scriptores ab anno aerae christianae 500 ...

Inside _Sai-dining, quis de Buxinarís, Ò- [damorton elmtur , dum spoliá dividere” , omnes ferro intenda-verme ipfi noflrate:. De hoc tamen addito per eosambos jacobos uominatos, vulgarem .este opmionem idem jacobus de Aurina, nuntiavit.

Lodovico Antonio Muratori, ‎Andreas Dandulus, ‎Jacobus “de” Malvetiis, 1730

Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la ... - Pagina 296

... áttuferunt spoliá a^rum 5 vídefítet 1i j- arg^ntum ,< & vestes preiidsas. Rex qúfidem 'jam- secdrus- pertexh ad do* %drtísuam ctím vidori? magna in ^aC^i .«.y-.-;a - t * 6a Postea' secundo mense AfceTp^arn áíd- tipám Turmi iré disposuit ...

Henrique Flórez, 1789

La Biblia vulgata latina - Volumele 5-6 - Pagina 87

Ideó jusli ° tulerunt spoliá impiorum, 20 Et h decanlaverunt, Domine, Nomen Sanctum luum, et victricem manum luam laudaverunt pariter: 21 Quoniam sapientia aperuit os rauto- rum, et linguas infantium fecil disertas. 33 Esto denota su ...

Phelipe Scio de San Miguel, 1857

Memorie istoriche della città di Caserta - Pagina 267

... inte! se hu'iusmodi spoliá ,dividendo .' Sicque' ipse La'dislam", nemifle u'— terius ipsum' peíffleçuente, illud grande' sibiimminem' periculum tune eva/it. Et interim" quod illa fiebant Rex Ludo-virus prefat'us , C9' Dominus' Cardinalis S. .

Crescenzio Esperti, 1773

Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno ... - Pagina 107

Sin: capillorum deflúvium, amíssio, spoliá- tio. atril: plúteus, i m; plúteum, i n. Sin: anagnostérium; librorum fulcimentum. atrio: átrium, ii n. Sin: vestíbulum. roba, aef. Uso: - deportivo, vestis campes- tris; vestido solemnemente con - universitario, ...

José Juan del Col, 2007