КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STÓRNO»
Поиск случаев использования слова
stórno в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
stórno, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as ...
stornitèraBL [stornitèra] n.f.s. dizziness, giddiness. stornixiaTMTM [stornixia] n.f.s. dizziness, giddiness. stórno1 [stórno] adj. deafened, stunned, careless, thoughtless. stórno2TV [stórno] adj. tipsy, stórno, [stórno] n.m.s. starling, storói [storói] ...
2
Una voce poco fa: repertorio di vocaboli omonimi della ... - Pagina 201
v.vb. da storiàr(ne). storione stórmi • s.m. pi. di stórmo. • v.vb. da stormire. 1 agg. f. di stórno ( 1 ) 2 v.vb. da stornàre. 1 s.m.: canto popolare. 2 s.m.: storno, nel sign. di stórno ( 1 ). s.m. dim. di stórno (1). 1 s.m. pi. di stórno ( 1 ). agg. pi. di stórno ...
3
Vocabulario milanese-italiano - Volumele 3-4 - Pagina 315
Stórna per Stornèll. V. Stórna o Stórno, ad. Sordo. Accapacciato. Intronato. Balordo — Ag. di Cavali, f. Storna. Stornare(Kand. ani. losc.Mol.-£/.). Slornàa. Slamalo. Slornèll o Stórna. Stornello. Storno. Uccello nolo che è lo Sturnus vulgarisL.
Francesco Cherubini,
1841
4
Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 456
Stornáre, (stórno) ανα, στέλλω, φέρω, ανακαλώ πίσω, και έμποδίζω" έτι, αποτρέπω, μεταπείθω. Και , mi stórno, αναχάζω, γυρίζω πίσω. Stornello, ή Stórno, αρ. ψάρ, ψάρος, μαυροπούλι, διόrno, αρ. επανάκλησις, αυτή η ενέργεια του αναστέλλεν ...
5
Vocabolario della lingua italiana - Pagina 983
Volgersi dalla via presa. STORNÈLLO, sm.. dim. di Storno. Paleo ; Cavallo =, Con mantello miato dì bianco e nero; — dim.. Stornellbtto. STÓRNO, sm., Uccello che ha il becco gialliccio , il corpo alquanto nero , con macchie bianche. STÓRNO ...
6
English-Italian - Pagina 475
... duro, franco, véro, prètto; — nàked, nudo nàto; — mad, matto spacciato Stàrless, adj. sènza stélle, oscuro Stàrlfi//it , ». lùmem., luce f. delle stélle — adj. illuminalo dalle stélle, stellato Slarlike, adj. a fòggia di stélle Slàrling, ». stornèllo, stórno; ...
7
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 325
... Stórno, m. a thrusting back -Í Storpiàre, to lame, maím " Storpiatúra,f. a laming Stòrpio, m. a hinderance o te" ч #i5/ß ‚ 'im »nq s .~'\ „ь. . v t. .v зад-ь. j l l Stúrre, to divert, lake of lorsióne, f. extortion; torture Storsióne di véntre, the gri es Stórtaf. a ...
8
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 306
... a bookbinder. a physician. a surgeon. an apothecary. . a barber. a baker. a pastry-cook. a cook that roasts. a butcher. an innkeeper. a merchant. a taylor. - un usignólo, ano stórno, unfringuéllo, anapássera, un passerátto, wn pappagállo,.
Giovanni VENERONI, Giovanni Battista ROLANDI, Antonio RONNA,
1823
9
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... duro, frâneo, vêro, prêtto; — naked, núdo nâto; — mad, mátto spacciàto Stàrle3S, adj. sénza stelle, oscuro Stárlí^At, s. lúmem., lúce f. delle stelle — adj. illuminàto dalle stelle, stellàlo Stârlike, adj. a fôggia di stelle Starling, s. stornèllo, stórno; ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti,
1864
10
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 309
... wn cardéllo wn fanéllo Qun canarino un verzellino wn lucarino Of Birds. an eagle a bird a litttle bird a goldfinch a linnet a canary-bird a yellow-hammer a goldfinch. fina róndine a swallow wn usignólo a nightingale *no stórno VOCABULARY.
Veneroni (sieur de),
1840