Значение слова "stropolí" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА STROPOLÍ

stropolí (-lésc, -ít), vb. – A se ocupa cu ceva, a roboti. – Var. stroboli. Creație expresivă, după cum o indică suf. -li; legătură cu bg. tropolja „a tropăi” (Candrea) nu este convingătoare. – Der. stropoleală, s. f. (roboteală prin jurul casei). Aceleiași rădăcini trebuie să-i aparțină ștropși (var. Trans. strocși), vb. (a călca, în picioare, a turti, a stîlci; a pisa, a deforma; a strica, a distruge; refl., a certa, a dojeni), fără îndoială în loc de *tropoși (după Cihac, II, 422 și Candrea, din sl. sŭtrašiti „a călca în picioare”, bg. strošvam „a mărunți”); stropșală (var. stropșitură), s. f. (strivire; ceartă).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STROPOLÍ

stropolí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STROPOLÍ

Значение слова stropolí в словаре румынский языка

stropí vb., ind. Присутствуют 1 sg и 3 pl. stropolés, imperf. 3 sg потолок; cong., 3 sg и pl. stropoleáscă

СИНОНИМЫ СЛОВА «STROPOLÍ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «stropolí», и относятся к той же грамматической категории.

admonestá · certá · clătí · dojení · dăscălí · limpezí · moralizá · mustrá · robotí · trebăluí

ПЕРЕВОД СЛОВА STROPOLÍ

Посмотрите перевод слова stropolí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова stropolí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stropolí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на английский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на русский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на французский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на японский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на польский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: stropolí
• румынский: stropolí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: stropolí
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: stropolí

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STROPOLÍ»

Поиск случаев использования слова stropolí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stropolí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Flos Sanctorum - Volumul 2 - Pagina 336

Nè solamente..manisestò le cose future; ma ancora scoper e i segreti pensieri del cuore, .Se i' deliderij occulti dell'anima', 8c gli stropolí della conscienza . Etdialcu./ ni peccatori, che eranoin_ cattin flat'o molto prima' disse , che fi satebbono ...

Pedro de Ribadeneyra, ‎Gratiamaria Gratii, 1629

Genealogiae Ioannis Boccatii: cum demonstrationibus in ...

Primú quidem hostium aiút uocari peucos : 8C ea peuces appel latur insulazcui alueuspximus est: ex quo 8( palus oritur ingens: 6( lacu: super I'stropolí quem aluum uocant. Scdm aút hostiú uaratusto» ma nuncupaturzóè tertiú calaustoma ...

Giovanni Boccaccio, ‎Domenico Bandino, 1511