Значение слова "subconștiént" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SUBCONȘTIÉNT

sub + conștient.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUBCONȘTIÉNT

subconștiént

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUBCONȘTIÉNT

Значение слова subconștiént в словаре румынский языка

подсознание s. n (силовое)

subconștiént s. n. (sil. -ști-ent)

ПЕРЕВОД СЛОВА SUBCONȘTIÉNT

Посмотрите перевод слова subconștiént на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова subconștiént с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «subconștiént» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 潜意识
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: subconsciente
• Переводчик с румынский языка на английский язык: subconscious
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: अचेतन
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: دون الوعي
• Переводчик с румынский языка на русский язык: подсознание
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: subconsciente
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অবচেতন
• Переводчик с румынский языка на французский язык: subconscient
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: bawah sedar
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Unterbewusstsein
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 潜在意識
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 잠재 의식
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: subconscious
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: tiềm thức
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: ஆழ்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: सुप्त मन
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: bilinçaltı
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: subconscio
• Переводчик с румынский языка на польский язык: podświadomy
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: підсвідомість
• румынский: subconștiént
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: υποσυνείδητο
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: onderbewussyn
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: medvetna
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: bevissthet

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUBCONȘTIÉNT»

Поиск случаев использования слова subconștiént в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову subconștiént, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Psihologia Si Pedagogia Poporului Roman

Deci tot ce trăieşte un popor în viaţa sa nu se pierde (nu se disipează în neant, nu dispar) ci este reţinut de subconştientul colectiv al acelui neam, participând la formarea, structurarea acestui subconştient. Asasinarea lui Burebista de către ...

Stefan Dumitrescu, 2013

Secretul nespus: Legea Iubirii Neconditionate - Pagina 21

Conştientul nostru este în legătura cu subconştientul. Ştiu că nu vă spun o noutate, dar mulţi dintre noi nu ştiu că şi subconştientul nostru este în legatura cu supraconştientul nostru, care la rândul lui este în legatură cu tot ceea ce înseamnă ...

Bogdan Dragos, 2015

Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului

SCENARISTUL : Şi pentru că a venit în discuţie noţiunea, conceptul de subconştient colectiv al poporului român, în care Ideea, memoria vie a Unităţii neamului daco-român a ars mocnit, vom face o acoladă, ca să vorbim despre geniul lui ...

Stefan Dumitrescu, 2012

Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 130

Din câmpul subconştient, toate elementele acestea pot reveni în conştiinţă, aşadar, sub formă de mituri, de imagini-prototip, ori chiar dezorganizant, sub formă patologică, aşa cum se întâmplă cu halucinaţiile şi coşmarurile (patologii ale ...

Ilie Badescu, 2010

Psihoterapia Si Pedagogia Prin Bine

Subsistemul dincare pleacă vindecarea, cel care genereazăşi amplifică, generează şimăreşte energia vindecătoare este subsistemul psihic, cu cele treinivele sau subsisteme alesale : nivelul conştient, subconştient şi inconştient. Aici,în acest ...

Stefan Dumitrescu, 2012

Lumina Divina: - Pagina 354

ASTEFEL CIVILIZAŢIA TERESTRĂ EXISTĂ CU ADEVĂRAT ÎN SUBCONŞTIENTUL INDIVIZILOR CARE O COMPUN! Acest subconştient este mult mai depărtat decât conştientul de Iluzia Vieţii. Cu alte cuvinte este o civilizaţie care trăieşte ...

Sorin Cerin, 2014

Arta de a fi - Pagina 90

24 El spune că meditaţia duce la „un contact natural, apropiat și mai prietenos“ cu „subconștientul“. 25 „În acest fel“ scrie el, „subconștientul va deveni mai «articulat» și mai supus controlului, adică mai capabil de a fi coordonat cu tendinţele ...

Erich Fromm, 2014

Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul operei - Pagina 55

Următorul domeniu cuprinde însă deja acele conţinuturi care izbucnesc elementar, 55 56 DIAGRAMA IX A = domeniul conştiinţei B= domeniul inconştientului. 38 Conceptele de „preconștient” şi „subconştient”, care sunt întrebuinţate de mulţi ...

Jolande Jacobi, 2013

Scrieri - Pagina 316

Cadrele orizontice sînt nişte creaţii ale subconştientului, nişte proiectări fireşti cărora subconştientul nu li se poate sustrage şi cu ajutorul cărora el îşi realizează posibilităţile lui latente. „La baza aşa-numitului sentiment spaţial specific unei ...

Nicolae Bagdasar, ‎Gheorghe Vlăduțescu, 1988

Trilogia culturii

Cercetători prestigioşi auarătat, casăne oprim numaidecât la un exempluconcret, căînadâncul subconştient al americanuluide astăzi,de obârşie anglosaxonă,se păstrează cauncheag definitiv statornicit, un ideal omenesc, sprecare americanul ...

Lucian Blaga, 2013