Значение слова "subsuoáră" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUBSUOÁRĂ

subsuoáră

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUBSUOÁRĂ

Значение слова subsuoáră в словаре румынский языка

SUBSUOARA FOOR 1) Часть под рукой, вместо ее артикуляции с плечом. \u0026 # X25ca; Под мышкой. Оставаться (или сидеть) руками * теряя время для ничего; и ленивый. 2) Пространство между листом или основанием ветвей и растительным стеблем или стеблем. [Sil. -су-о-] / суб- + сахара

SUBSUOÁRĂ ~óri f. 1) Partea de sub braț, în locul de articulare a acestuia cu umărul. ◊ La ~ sub braț. A sta (sau a ședea) cu mâinile ~ a pierde vremea degeaba; a lenevi. 2) Spațiu cuprins între baza frunzei sau a ramurii și lujerul sau tulpina plantei. [Sil. -su-oa-] /sub- + suoară

СИНОНИМЫ СЛОВА «SUBSUOÁRĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «subsuoáră», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова subsuoáră

axílă · subráț · sumấnă

ПЕРЕВОД СЛОВА SUBSUOÁRĂ

Посмотрите перевод слова subsuoáră на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова subsuoáră с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «subsuoáră» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 腋窝
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: axila
• Переводчик с румынский языка на английский язык: armpit
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: कांख
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: إبط
• Переводчик с румынский языка на русский язык: подмышка
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: axila
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: বগল
• Переводчик с румынский языка на французский язык: armpit
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: ketiak
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Achselhöhle
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 脇の下
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 겨드랑이
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kelek
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: nách
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: அக்குள்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: काख
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: koltuk altı
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: ascella
• Переводчик с румынский языка на польский язык: pacha
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: пахва
• румынский: subsuoáră
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: μασχάλη
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: oksel
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: armhålan
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: armhulen

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUBSUOÁRĂ»

Поиск случаев использования слова subsuoáră в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову subsuoáră, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Baza dialectală al Românei literare - Pagina 584

... răspîndite în toată Dacoromania (exceptând unele părţi ale Banatului, nordului Transilvaniei şi Moldovei). a *- 1 (şi s * t) (subsuoara - subţioară, subsioara) u (şi s) : ARGHEZI : subsuoară (AS, VIII, 21) ; CĂLINESCU : subsuoară (C. Op., 213); ...

Ion Gheție, 1975

Credinte si superstitii romanesti

Drac • Se crede că dacă poartă cineva un ou al unei puice negre nouă zile înainte de Paşti subsuoară şi zice,petimpul cînd să iasă cu Învierea şi să cînte: „Hristos a înviat, şi al meu a înviat“, atunci iese din acel ou un spiriduş, care apoi îi dă ...

Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012

Femeia (1889-1891) (Romanian edition)

Sărutul Subaxial Să-mi vâr flămânda gură-n subsuoara-ți ce asudă Sub caldu-ţi braţ molatic, în părul fin şi brun Şi,-acolo, să mă ghiftui într-un ospăţ nebun Din trupu-ţi ud pe care se-aşază carnea-mi nudă. E-un vis văzut Cu Ochii! – ACOlo-i ...

Pierre Louÿs, 2014

Portul popular românesc din judeţul Tulcea: The Romanian ...

A doua fază a acestui tip de cămaşă apare de asemenea cu clinul drept, dar acesta este retezat la subsuoară unde se uneşte cu mîneca croită dintr-o foaie şi jumătate de pînză. Jumătatea, «clinul mînecii», este intercalat în partea de dedesubt ...

Elena Secoșan, ‎Steluța Pârâu, 1980

Ouale fatale. Diavoliada

În ziua de 20 septembrie 1921, casierul BACEPRINAPROCHIBului îşi puse pe cap o căciulă urîtă, cu clape, îşi luă la subsuoară servieta, vîrî întrînsa un cec în dungi mărunte şi părăsi instituţia. Faptul se petrecu la orele unsprezece. Casierul ...

Mihail Bulgakov, 2012

Codul talentului (Romanian edition)

Mingea merge de la cur la subsuoară. — Ține picioarele depărtate – fii sportiv acum. — Parcai fi un chelner. Ține mingea sus, livreazo! — Piciorul tău stâng te ucide, știi ce vreau să spun? Faci pasul prea mic. Trebuie să rulezi și să ieși.

Daniel Coyle, 2014

Îngerii și râsu-plânsu

Prietenul Ioanid Romanescu, cu tabla de șah la o subsuoară, cu trompeta – la cealaltă subsuoară, vine și el întru fortificarea speranței, zicând: „Sursum corde!“..., iar Venedikt Erofeev îl întreabă pe Emil Iordache cum ar fi asta în rusește, ...

Leo Butnaru, 2015

Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...

2999 axilă subsuoară 3000 axilă axila. (A se vedea, de asemenea, disecția axilară). 3001 axilar subsuoară 3002 axilar nodul disecție o procedura chirurgicala in care ganglionii limfatici din axila (noduri axilari) sunt eliminate si examinate ...

Nam Nguyen, 2015

Scriitori români

Garabet Ibrăileanu. în care ideea, ritmul, tonul sunt versurile lui Eminescu După ce atâta vreme... * * * Strâns cu el de subsuoară Se pierd dornici în grădină. (P.‐B. — Pe‐al lui umăr) Şi ieşind pe uşă iute, ei s‐au prins de subsuoară. (Eminescu ...

Garabet Ibrăileanu, 2011

Purificare

Avea muşchi masivi, îi atârna pielea pe braţe, iar porii de la subsuoară îi erau aproape mai mari decât cei de pe frunte. Părul lung de la subsuoară îi era îngălbenit de la transpiraţie şi părea mâncat de ciuperci, chiar dacă era stufos ca un ...

Sofi Oksanen, 2012